åndsfraværende, distræt, uopmærksomt — distraidamente - invalidere — aleijar - militarily (en) - forsvarsværk — baluarte, muralha - área - arcabuz - mortér — morteiro - hussardo - halshugge — decapitar, degolar - kårde — espadim, florete - armed (en) - opmærksomt — atentamente, cuidadosamente - uden at vide det — inadveetidamente, sem saber - capitão - kompagni — companhia - drømmende, fantaserende — pensativamente, sonhadoramente - henrette — executar, matar - electronic warfare, EW (en) - udrydde, udslette — aniquilar, destruir, exterminar - spionage — espionagem - arms control (en) - Desert Fox, Erwin Rommel, Rommel (en) - military training (en) - kamphandling - cercadura, cerco - forsvar — defesa - operação - resistance (en) - øvelse — exercício, manobra - passive air defense (en) - felttog, kampagne — campanha - korstog — crusada, cruzada - First Crusade (en) - Second Crusade (en) - Third Crusade (en) - Fourth Crusade (en) - Fifth Crusade (en) - Sixth Crusade (en) - Seventh Crusade (en) - military mission, mission (en) - overfald — assalto - luftangreb — ataque aéreo - banzai attack, banzai charge (en) - SIGINT, signals intelligence (en) - recce, recco, reccy (en) - exploratory survey, reconnoitering, reconnoitring, scouting (en) - beskydning, ild — fogo - suppressive fire (en) - ECM, electronic countermeasures (en) - electronic warfare-support measures, ESM (en) - reduto - belejring — cerco, sítio - være ens modstander — opor-se a - call up, conscript, conscript for military service, draft, levy, mobilise, mobilize, rally (en) - angribe, overfalde — atacar - militarização - armamento - genoprustning — rearmamento - nedrustning — desarmamento - indkaldelse, værnepligt — alistamento, recrutamento - concentration (en) - interferência - Dien Bien Phu (en) - slagte — abater - matar - destroy, put down (en) - gøre ansvarlig, lade, oplade, sætte film i — carregar, ecarregar, recarregar - civil (en) - annektere, indlemme — anexar - angribe — empreender, travar combate - gøre det af med, myrde, rydde af vejen, slå ihjel — assassinar, liquidar - execute (en) - linchar - burn (en) - Akropolis — acrópole, Acrópolis - sø- — naval - arrow (en) - pilespids — ponta de seta - assault gun, assault rifle (en) - árvore sul africana, azagaia - atombombe — bomba atómica - automatic firearm, automatic gun, automatic weapon (en) - ballistic pendulum (en) - citadel, kastel — cidadela - bazuca - BB, BB shot (en) - palafita - bacamarte - brass knuckles, brass knucks, knuckle duster, knuckles, knucks (en) - espada, sabre - kugle, projektil, skud — bala, cartucho - burp gun, machine pistol (en) - taxa, taxi, vogn — carro de aluguer, táxi - kanonkugle — bala de canhão - carabina - cartouch, cartouche (en) - arcobalista - Chinese Wall, Great Wall, Great Wall of China (en) - Colt (en) - armbrøst — arbaleta, besta - huggert — cutelo - Excalibur (en) - cimitarra - field artillery, field gun (en) - ildvåben, våben — arma de fogo - fire ship (en) - lança-chamas - bastion, befæstning, borg, forskansning, fort — fortaleza, forte, fortificação - Gatling gun (en) - kanontårn — torre - alabarda, arma antiga - skaft — cabo - brintbombe — bomba de hidrogénio - kniv — faca - kremlin - arco longo - catana, faca de mato - Maginot Line (en) - martello tower (en) - mosquete - equipamento - musket — mosquete - bomba de nêutrons - arma atômica, arma nuclear - oubliette (en) - pistol — pistola - missil, projektil — míssil, projéctil - dente de garfo, forcado, garfo, garra - sawed-off shotgun (en) - ônibus escolar - cimitarra - haglbøsse, haglgevær — espingarda - shotgun shell (en) - sprængstykker — estilhaço - Siegfried line (en) - Spandau (en) - estilete, punhal pequenito e fino - fæstning — fortaleza - submachine gun (en) - sværd — espada - tank — tanque - testudo (en) - Thompson submachine gun, Tommy gun (en) - Tower of London (en) - caterpillar track, caterpillar tread, track (en) - tridente - ônibus elétrico - sprænghoved — ogiva - våben — arma - armas - military science (en) - decoration, laurel wreath, medal, medallion, palm, ribbon (en) - Congressional Medal of Honor, Medal of Honor (en) - Navy Cross (en) - Silver Star, Silver Star Medal (en) - Bronze Star, Bronze Star Medal (en) - Order of the Purple Heart, Purple Heart (en) - Victoria Cross (en) - Distinguished Conduct Medal (en) - Distinguished Service Order (en) - Croix de Guerre (en) - brag, detonation, eksplosion, knald, sprængning — detonação, explosão, rebentamento - loss, personnel casualty (en) - defence, defence force, defense, defense force (en) - Navy, United States Navy, USN, US Navy (en) - Marine Corps, United States Marine Corps, United States Marines, US Marine Corps, USMC (en) - RAF, Real Força Aérea Britânica - flyvevåben, luftstyrke, luftvåben — força aérea - værn — forças armadas - væbnede styrker — forças armadas, militar - paramilitary, paramilitary force, paramilitary organisation, paramilitary organization, paramilitary unit (en) - delegacia, delegacia policial, polícia militar - Mounties, RCMP, Royal Canadian Mounted Police (en) - New Scotland Yard, Scotland Yard (en) - polícia militar - shore patrol (en) - hemmeligt politi — polícia secreta - Gestapo (en) - division (en) - Special Forces, U. S. Army Special Forces, United States Army Special Forces (en) - division, naval division (en) - tropas de choque - cavalo de Tróia - battery (en) - fodfolk, infanteri — infantaria - militia, reserves (en) - guarda nacional - standing army (en) - Union Army (en) - Exército dos Estados Unidos da América - tropper — pl'', tropas, tropas ''f - head (en) - slagmark — campo de batalha - field (en) - battlefront, front, front line (en) - ground (en) - line (en) - linha de batalha - military position, position (en) - sector (en) - ajudante, ajudante de ordens, edecã - adjutant general (en) - arrowsmith (en) - artilheiro - impedimento, ordenança - gritador - brigadechef — brigadeiro - cannon fodder, fodder, fresh fish (en) - captain (en) - oberst — coronel - kæmpende, kombatant, kriger, slagsbror — combatente, lutador - kommandør — comodoro - couraceiro - marechal-de-campo - field-grade officer, field officer, FO (en) - fuzileiro - general officer (en) - infante - Janissary (en) - lanceiro - tenente-coronel - capitão de fragata - tenente-general - man-at-arms (en) - flåden, mariner — fusileiro - oficial militar - musketer — mosqueteiro - soldado pára-quedista - P.O., petty officer, PO, U.S.P.O. (en) - quartermaster general (en) - contra-almirante - sekondløjtnant — guarda-marinha, segundo tenente - soldat — militar - atirador emboscado, atirador isolado, caçador de narcejas - vice admiral (en) - general, hærfører — chefe militar - warrant officer (en) - kriger, kriger- — guerreiro - Daniel Morgan, Morgan (en) - højdepunkt, top — auge - tilt angle, tilting angle (en) - military rank, military rating, paygrade, rating (en) - duty tour, enlistment, hitch, term of enlistment, tour, tour of duty (en)[Domaine]