» 

dicionario analógico

fermer une porte[Classe]

empêcher (de faire, de se produire)[Classe]

clore un espace pour le protéger[Classe]

fermer un espace, un passagetapar; obstruir[Classe]

fermer un conduit anatomique[Classe]

barrage(barragem; terraplenagem; dique), (energia hidráulica)[termes liés]

barre[termes liés]

opérer (chirurgie)[DomainRegistre]

entraver, être un obstacle à, gêner, obstruerestorvar, evitar, impedir, obstruir[Hyper.]

barre, traversebarra, poste, suporte, tirante, travessa, travessão, viga - barrage, digueBarragem, barragens, dique, diques, quebra-mar, represa, trincheira[GenV+comp]

blocage, obstructionbarreira - entrave, obstructionobstrução - blocage, obstruction, occlusion - obstructionobstáculo, obstrução - obturateurobturador - obstructionnisteobstrucionista, obstrutivo, obstrutor - occlusifoclusivo[Dérivé]

dégagersoltar[Ant.]

bloquerfazer bloqueio - barricaderlevantar barricadas - barricaderbloquear, levantar barricadas - asphyxier, étoufferentupir, sufocar - tie up (en) - barrer, endiguerconstruir um dique, refrear, represar - bloquer - chegar a terra - barricaderbarricar, bloquear, cercar com blocos, fazer barricadas - encombrer, obstrueratravancar, entupir, obstruir[Spéc.]

oblitération, occlusionoclusão[Nominalisation]

barré[Qui~]

débarrer[Défaire]

blocage, obstructionbarreira - entrave, obstructionobstrução - blocage, obstruction, occlusion - obstructionobstáculo, obstrução - obturateurobturador - occlusifoclusivo[Dérivé]

dégagersoltar[Ant.]

atravancar (v.) • barrar (v.) • barrer (v. trans.) • bloquear  • bloquer (v. trans.) • impedir a passagem (v.) • obstruer (v. trans.) • occlure (v. trans.) • ocluir (v.) • tapar (v.) • trancar (v.)

-