» 

dicionario analógico

aussitôt (fr)[Classe]

sur l'heure et en espèces (paiement) (fr)[Classe]

in una volta; in una volta sola; in un sol tratto; in un tratto; con un colpo; con un colpo soloin one go; at one sitting; at a stroke; at one stroke[Classe]

detto e fattono sooner said than done - de prime abord (fr) - alla svelta, presto, prontamente, rapidamente, velocementefast, promptly, quick, quickly, speedily - sans tarder (fr) - ora, poc'anzi, proprio adessojust, just now - incessamment (fr) - sitôt (fr) - in quattro e quattr'otto, in un batter d'occhio, istantaneamentein a flash, in a jiffy, in a second, in a trice, in no time, instantaneously, instantly, in two shakes, outright - all'istante, prontamente, su due piedi, sull'istanteon the spot - incontinent, séance tenante (fr) - dès l'abord (fr) - dapprima, in via preliminare, per prima cosa, previamente, primafirst, firstly - adesso, a passo di corsa, immediatamente, ora, subito, sul colpoat once, at the double, directly, forthwith, immediately, instantly, like a shot, now, on the double, outright, promptly, right, right away, right now, right off, straightaway, straight away, straight off, this instant - maintenant (fr) - senza dilazione, senza indugiopromptly, pronto, readily, without delay - sur l'heure (fr) - sans déport (fr) - toutes affaires cessantes (fr) - [ dès lors ] (fr) - extemporanément (fr) - ipso facto - sans rémission (fr) - all'istante, immediatamente, istantaneamente, lì per lì, subito, sull'istanteat once, immediately, instantaneously, instantly, readily, right, straight - a colpo d'occhio, al primo sguardo, subitoat a glance, on the spot, straightway - the sooner the better - promptly, right away - velocementehotfoot, like a house on fire[Classe]

-