Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

yksilö; kuolevainen; miesindivíduo; homem; mortal; humano; ser humano; alma; terrestre; vida[ClasseHyper.]

(heittää henkensä; menehtyä), (kuolevainen), (kuolleisuus)(morto; defunto; desaparecido), (expirar; perecer; falecer), (agonizar), (morte; morto), (seguro de vida), (agonizante; moribundo), (mortal), (mortalidade; taxa de mortalidade)[termes liés]

biology (en)[Domaine]

Human (en)[Domaine]

eliö, olento, organismiestar, organismo, ser, ser vivo - aiheuttaja, juuri, kausaalinen agentti, lähde, syyagente causador, causa, causador[Hyper.]

henkilöt, ihmiset, väkias pessoas, gente, pessoa, população[membre]

kuolevainenmortal[CeQuiEst~]

personoida, tehdä henkilökohtaiseksi, yksilöidä, yksilöllistääpersonalizar, tomar um assunto como pessoal, tornar pessoal - elollistaa, personoidapersonificar - ihmisyys, yksilöllisyys[Dérivé]

minä, yksilöo eu - aikuinen, täysi-ikäinenadulto, de maior, maior, maior de edade, terceira idade - keinottelija, seikkailija, spekulantti, uskalikkoaventureiro - anomalia, poikkeava, poikkeuksellinen henkilö - anoja, ehdokas, hakija, kandidaatti, kokelascandidato, nomeado, postulante, pretendente, solicitante - nimitys, tehtävään nimitetty, valittu henkilö, virkaan nimitetty henkilö - kapitalisticapitalista - vangitsijacaptor - muuttelija - värisokea - aateliton henkilö, kadunmies, tavallinen ihminenplebeu - viestijäcomunicador, transmissor - kilpailijaconcorrente, contendor - pelkuricobarde, covarde, medricas, poltrão - luoja, tekijäcreador, criador - poleemikko, väittelijäpolemista - insinööri, teknologiengenheiro, tecnóloga, tecnólogo - esiintyjä, viihdetaiteilija, viihdyttäjäanimadora, artista - kokeilija - asiantuntija, ekspertti, erityisosaajaexperto, perito - kasvo - nainen, nais-mulher - individualistiindividualista - asuja, asukas, asukkihabitante, habitantes, morador, residente, vizinho - alkuasukas, alkuperäisasukas, kotoisin, maakalainen, paikallinen asukasautóctone, indígena, nativo, natural - kokematon ihminen, pulmunen, viatonpessoa inocente, simplório - ajattelija, älykäs henkilö, älykkö, intellektuelliintelecto, intelectual - nuori, nuori ihminen, nuorukainenadolescente, garoto, jovens, juvenil, juventude, menor - rakastajaamado, amante, namorada - johtaja, päällikkölíder - koiras, mies, mieshenkilö, miespuolinenhomem, macho, varão - rahankäsittelijä, varojenkäsittelijä - alamainen, kansalainencidadãos, nacional - uskonnoton henkilö - työtä tekemätön henkilö - kaltainen, veroinen, vertainenigual - havainnoija, havainnoitsija, havaitsija, katselija, näkijä, tarkkailijaespectador, observador - istuja - edelläkävijäprecursor - alkuasukas, alkuihminenprimitiva, primitivo - uskonnollinen henkilö - sensualistilibertino, sensualista - matkustajaturista, viajante - epäonninen ihminen, kovaonninen ihmineninfortunado - epätoivottu henkilö, persona non gratapersona non grata - ammattitaidoton henkilö - työihminen, työläinen, työmiestrabalhador - afrikkalainenAfricano - värillinen - murjaani, musta, mutiainen, neekeri, negroidi, tummaihoinennegra, negro, preto - valkoihoinen, valkoinenbranco - Amerikan alkuperäisasukas, amerikanintiaani, Amerikan intiaani, intiaaniIndígenas dos Estados Unidos, Indígenas dos Estados Unidos da América, Povos Ameríndios - slaavieslava, eslavo - vääräuskoinenpagão - heprealainen, israelilainen, juutalainenhebraica, hebraico, hebreia, hebreu, judeu, judia - oinas - härkä - Kaksonen, Kaksoset - krapu, rapu - Leijona - Neitsyt - Vaaka - skorpioni - Jousimies - kauris - vesimies - kalat - inhottava henkilöalgo repugnante - kohtuutta noudattava henkilö, pidättyvä, raitis ihminen, raittiushenkilö - menestyjä, menestysganhador, sucesso - tuttava, tuttuamizade, conhecido, convivência, relações pessoais - hankkija, ostaja - aktiivi - aktori, tekijä, toiminnan mies, työntekijäagente - tuomari, välittäjä, välitystuomarijuiz - ihailijaadmirador - ottolapsiadoptada, adoptado, criança adotiva - antagonisti, opponentti, vastaehdokas, vastapuoli, vastaväittäjä , vastustaja, vihollinenadversária, adversário, antagonista, inimigo, oponente, opositor - neuvottava, ohjattava - asianajaja, edustaja, ehdottaja, esittäjä, kannattaja, puolestapuhuja, puoltaja, puolustajaadvogado, defensor, porta voz, proponente, representante, seguidor - valalla vahvistetun kirjallisen todistuksen antaja, valallisen todistuksen antaja - amatööri, harrastaja, harrastelijaaficionado, amador, amadora - kiinniottaja, pidättäjä - ymmärtävä henkilö - huijariusurpador - auktoriteetti, viranomainenautoridade, chefia - autodidakti, itseoppinut, itseoppinut henkilöautodidata - suuriin ikäluokkiin kuuluva henkilö, suurten ikäluokkien edustajadiabo, pessoa malvada, pobre diabo, satanás - pienet ikäluokat - konna, pahis, roisto - huono ihminen, ikävä ihminen - kalju, kaljupää, pulipää - tottelematon ihminen, vastarannan kiiski, vastustaja, vastustelija - härkätaistelija, toreadoritoureiro - kylpijäbanhista - seuralainen - petikaveri, vuodekumppani, vuodetoveri - huippu, paras, parhaimmisto, parhainmelhor, primeiro lugar - purijaanimal que morde, vigarista - blondi, vaaleaverikköCabelo loiro, loira, loura - kehonrakentajaculturista - pommimies, pomminasettajabombista - ruskeahiuksinen ihminen, ruskeatukkainen ihminen, ruskeaverikkö, tummaverikköbruna, morena - hävittäjä, tuhoaja - ehdokas, kandidaatticandidato, Candidatos - tapaus - kassa, kassamyyjä, kassaneiti, kassanhoitaja - juhlija - kameleontticamaleão - hurmuri, lumooja - imeväinen , lapsi, pikkulapsi, vauvacriança, menino - chutzpanik, öykkäri - sulkija - kömpelys - keräilijäagregador, coleccionador - ottelija, sotaakäyvä, sotija, taistelija, tappelupukaricombatente, guerreiro, lutador - mutkistaja - pakkoneurootikko - tietokoneen käyttäjä - mietiskelijä - käännynnäinenconvertido - apina, apinoija, copycat, imitaattori, jäljittelijä, matkijaemulador, macaquice - laskija - konttaaja, matelija, ryömijä - ihminen, inehmocriança, criatura, pessoa, ser - kansalaisoikeuksiin oikeutettu henkilö, lainanantaja, luotonantaja, saamamies, velkojacredor - tansseissa kävijä, tanssija - edesmennyt, kuollut, vainajadefunto, falecido, morte - arvon alentaja, huonontaja - luotonottaja, luotonsaaja, velallinenDevedor, devedora - paskoja, sontija, ulostaja - viivyttäjätemporizador - toimittaja - vaatijacandidato - erottelijadiscriminador - selvittäjä - dissidentti, toisinajattelija, vastaehdokas, vastustajadissidência, dissidente - jakaja - asuinkumppani, kumppani, puolisocara-metade - kaksoisolentoSósia - pukeutuja - kuolaaja, sottapytty, tiputtelija - huumeiden käyttäjä, lääkkeiden väärinkäyttäjä, narkomaani - ektomorfi - suorittaja - kuningatar Elisabet I:n aikalainen - tunneihminenemotivo - endomorfi - nautiskelija - osallistujaestudante - seikkailija, tutkimusmatkailijaexplorador, exploradora - ekstrovertti, ulospäin suuntautunut, ulospäinsuuntautunut henkilö, ulospäin suuntautunut henkilöextrovertido, pessoa extrovertida - muotihullu, trendipellecaprichoso - kaatunut, pudonnut - kiinnittäjä, sulkija - omaisuuden hoitaja, uskottu miesconfidente, curador, depositário, fiduciário - huippuyksilö - kannattaja, seuraajacaçador - rentoa elämää viettävä henkilö, vapaa sielu - frendi , kaveri, ystävä, ystävätäramiga, amigo, amizade, camarada, conhecido - karkulainen, karkuri, pakolainenfugitivo - hyötyjä - lihonut henkilö - peluri, uhkapelurijogador - portinvartija - keräilijä - hyvis, sankari - hyvä ihminen - myöntäjä - kunniaa tekevä henkilö, tervehtivä henkilö, tervehtivät ihmiset, tervetulleeksi toivottava henkilö - virnistelijä, virnuilija - nurisija, valittaja - ärähtelijä, mörisijä, murahtelija - arvaaja - invalidi, rampa, vammainendeficiente, enfermo - vihaaja - hetero, heteroseksuaali, heteroseksuaalinen henkilöheterossexual - hintti, homo, homofiili, homoseksuaali, homoseksuaalinen, homoseksualistihomossexual, homossexual; gay; bicha , viado, - homunculus - toive, toivoesperança - toivoja - kyyristelijä - halaaja - immuuni - vakuutettu henkilö, vakuutuksenottaja, vakuutuksensaajasegurado, seguro - tulkitsijaintérprete - introvertti, sisäänpäinsuuntautunut henkilö, sulkeutunutintrovertido - JatPovo jat - aarre, helmi - murhaaja, surmaaja, tappajaassassino - omainen, sukulainenparente - polvistuja - oveen kolkuttaja, ovelta ovelle myyjä - tietäjä, ymmärtäjä - suuri persoona - latinalainen, romaanisen kielen puhujalatino - naureskelija - omaksuja, opiskelijaacadêmico, aluno, estudante - vasenkätinen henkilö - elämä, henkivida - syntipukki - kieli-ihminen, kieliniekka, kielitaituri, monikielinen ihminenpoliglota - luku- ja kirjoitustaitoinenletrado, literato - elelijä - haikailija, himoitsija, janoaja, kaipaaja - kävelevä aikapommi - konemáquina - postittaja - tyytymätön henkilö - miespessoa - manipuloijamanipulador - henkilö - masturboija, onanoija - mittaajaavaliador, medidor - ei jäsen - mesomorfi - ladino, mestitsiMestiço - kevyen taiteen ystävä - ihmeidentekijä - avioliiton vihaaja - sekarotuinen - modernisti, nykyaikainen ihminen - äiti - silpoja - nimeäjä - kaima, nimikaimahomónimo, xará - laiminlyöjä - naapurivizinha, vizinho - puolueetonneutro - tylsä, tylsä ihminen - osallistumaton, osallistumaton henkilö - epähenkilö - tupakoimaton, tupakoimaton ihminennão-fumante - alaston henkilö, alastonmalli - hoivaaja - okkultisti - optimistioptimista - orpo - tosiasioiden kieltäjä - häätäjä - kastiton - ulkoilijaamante da vida ao ar livre - haltija, omistajaamo, dono, possessor, possuidor, proprietário - hemmottelija, lellijä, lellittelijä - panseksuaali - anteeksiantaja - kumppani, osakas, partneri, yhteistyökumppani, yhtiökumppanicolega, sócio - asianosainen, osallinen, osapuoli - sopeutuja - hahmofigura - henkilöitymä, ruumiillistumapersonificação - hikoilija - filosofiFilósofos - valitsijaseleccionador - pissaaja, virtsaaja - keksijä, suunnittelijaplaneador - puuteroija - suojelija - esimies - PR-henkilö - etsijäperseguidor - kissimirri - taho - luovuttajadesobrigação de uma dívida, quita, quitação, recibo - radikaaliradical - realistirealista - oikaisija - porkkanapää, punapää, punatukkaruivo - rekisteröijäregistrante - huojentaja, keventäjä, lohduttaja - uusija - pelastaja - lepääjä - johtaja, ohjaaja, rajoittaja - palaaja - rikas henkilö, varakas henkilöpotentado, rico - oikeakätinendestro - herääjä - temmeltäjä - pallopää - hallitsija, hallituksen jäsen, valtiasdirector, dirigente, governador, governante - hätäilijä - tiedemies, tieteentekijä, tieteilijä, tutkijacientífico, Cientista, cientistas - rapsuttaja - keskinkertaisuusbajuladora, desgraçada, indivíduo medíocre, infeliz, miserável, pessoa de segunda ordem, pobre coitada, puxa-saco - kylväjä, sadepilvien kylväjä - etsijäbuscador, investigador - romantikko, sentimentalistisentimental - sukupuoliobjekti - ravistelija, vaikuttaja, vaikutusvaltainen henkilömanda-chuva - allekirjoittaja, sopimuksen allekirjoittajasignatário - hölmö, pölkkypää, tomppeli, tyhmyri, typerys, yksinkertainen, yksinkertainen ihminenestúpido, idiota, matarruano, simplória, simplório - kuusijalkainen - lankeaja, liukastelija, liukastuja, liukuja - orjaescrava, escravo - orja - unikekodormidor - kumara, laahustaja - pieni ihminen - iskijä, törmääjä - hymyilijä - aivastelija - niiskuttaja - niiskuttaja, tuhisija - kynttilän sammuttaja - tuhisija - seuramies, seurustelija - kaveri, tyyppi - kaikupohja - sfinksiesfinge - syljeskelijä, yskijä - levittäytyjä - halveksija - karsastaja - pitkästyttävä henkilö - stigmaattinen henkilö - köyryssä kulkija, kumarassa kulkija - ponnistelija, taistelija - koehenkilö, koekaniini, tapaus, tutkimuskohdecobaia - antautuja, periksiantaja - survivalisti - jälkeenjäänytsobrevivente - epäiltysuspeito - naputtelija - kiusaaja, viettelijätentador - tietyksi ajaksi nimitetty henkilö - kauhistus, riiviödiabrete - testamentin tehnyt, testamentin tekijätestador - laiheliini, luuta ja nahkaa, ruipelo - kolmannen luokan henkilö - heittäjä - tiikeritigre - tönijä - henkilö - transseksuaali, transsukupuolinen - ristiinpukeutuja, transu, transvestiittitravesti - kokeilija, sinnikäs yrittäjäpessoa persistente - sortaja, tyranni - avaaja - hyödyntäjä, käyttäjä, kuluttajaconsumidor, utente, utilizador - katoaja - hyväuskoinen hölmö, lavastuksen uhri, lavastus, narri, syntipukki, uhrivítima - kuningatar Viktorian aikalainen, viktoriaanivitoriano - visionääri - odottaja - herääjä - ilman ajanvarausta sisääntulija - haluaja - holhokki, holhottavaaluno, estudante, pupila, pupilo, tutelado - sotilas, soturi, taistelijaguerreiro - valvoja - mammanpoika, myötäilijä, nynny, pelkuri, rääpäleraquítico - kiemurtelijacriança que não pára quieta - silmäniskijä - kieltäytyjä - todistajatestemunha, Testemunho - haukottelija - mitättömyys, nolla, olematon tyyppinenhumapessoa, zé-ninguém - idealisti, uneksijaidealista - amatööri, maallikkolaico, leigo - bukolinen, farmari, maalainen, maanviljelijä, talonpoika, viljelijäcamponês, fazendeiro - koodari, ohjelmistoinsinööri, ohjelmoija, tietokoneohjelmoijaprogramador, programadora - proletaari, työläinen, työväenluokkaan kuuluvacolarinho azul, proletário, trabalhador - nukkujadorminhoca, o que dorme - cariye (tr) - puolustaja, suoja, suojelija, vahti, vartijadefensor, guarda, guardião, protector, tutor - pesänhoitaja, saaja, vastaanottajaconsignatário, destinatário, liquidador - eurooppalaineneuropeia, Europeu - kollega, kumppani, liikekumppani, partneri, työtoveriassociado, sócio - valmistajafabricante - esikuva, perikuva, roolimallimodelo - haastaja, kilpailijaadversário, competidor, desafiador, inimigo, opositor, rival - impressaari, promoottori, showmies, tukija, tuottajaempresário - kouluttaja, ohjaaja, opettajadocente, ensino, Magistério, mestra, mestre, professor - paikallinen asukas, syntyperäinen, syntyperäinen asukas - rakastettuamada - alentaja, lieventäjä, pienentäjä - kieltäjä, valan kautta luopuva - epäilijä - patriarkka, ukko, vanhin - vastaan olija, vastustaja - antiamerikkalainen - arkaisti - arvioija - astmaatikko - omainen, sureva, sureva omainen - synnytys, syntymä - bloggaaja, verkkopäiväkirjan kirjoittajablogueira, blogueiro - sotilashenkilö - arvostelija, moraalinvartija - terrorismintorjuja - invalidi, raajarikko, rampa, vammainenaleijado, coxo - kuulovammainensurdo - laihduttaja, ruokavaliota noudattava henkilö - luku- ja kirjoitushäiriöinen - etninen - hyppääjä - nuorempimais novo - pervo - naimisissa oleva ihminen - yksikielinen henkilö - hiiri, hiirulainen, hissukka - poliittisesti sitoutumaton henkilö, puolueisiin lukeutumaton - muualla asuva, vieraspaikkakuntalainen - pelimies, peluri - teeskentelijä - syrjitty henkilö - seksisymbolisex symbol - showmies - ihailtava ihminen, kaveri, kova tyyppi, reilu tyyppi, urheilijaboa praça - muukalainen, tuntematon, vierasestrangeiro - ylimääräinen henkilö - liimaaja - taggaaja - totemisti - veivaaja - huononäköinen henkilö - huijari - maailman asioista kiinnostunut henkilö - viimeinena última pessoa[Spéc.]

itsekeskeisyys, itsekkyys, yksilöllisyysindividualidade[Propriété~]

yhden hengen, yhden miehen, yhden naisende solteiro, individual[Rel.App]

ihmis-humano[Rel.Pr.]

personoida, tehdä henkilökohtaiseksi, yksilöidä, yksilöllistääpersonalizar, tomar um assunto como pessoal, tornar pessoal - elollistaa, personoidapersonificar - kuolevainenmortal - ihmisyys, yksilöllisyys[Dérivé]

luonne, omintakeisuus, persoonallisuuspersonalidade, pessoa, temperamento - anatomia, fysiikka, fyysinen keho, hahmo, keho, liha, rakenne, runko, ruumiinrakenne, ruumis, sooma, vartaloanatomia, carne, corpo, corpo humano[Desc]

alguém (n.) • alma (n.) • henki (n.) • henkilö (n.) • homem (n.m.) • ihmisolento (n.) • indivíduo (n.m.) • kuolevainen (n.) • mortal (n.) • pessoa (n.) • ser humano (n.m.) • yksilö (n.)

-

 


   Publicidade ▼