» 

dicionario analógico

alternar, revezar-sevaihdella vuoroja, vuorotella - acabar, acabar em, acabar por, aportarjoutua, päätyä, tehdä lopulta jotakin - acelerar, apressar-se, correr, despachar-se, embarrilar, envasilharhätäillä, hoppuilla, hoputtaa, jouduttaa, kiirehtää, kiiruhtaa, pitää kiirettä - disturbar, perturbarhäiritä - corresponder, obedecer, reagir, responder, ter reacçãoreagoida, totella, vastata, vastustaa - continuar, manter, seguiredetä, jatkaa, kahlata eteenpäin - atacariskeä, käydä käsiksi - forçar, obrigarpakottaa - criar, fazerluoda - astua esiin, nousta esiin, ottaa oma paikkansa, tulla julkisuuteen, tulla parrasvaloihin - premiar, recompensarhyvittää, maksaa, palkita - toimia - manobrarkeplotella, ohjata, taktikoida, toimia ovelasti - suorittaa - väistää - ajaa vauhdilla - oli tapana - toimia tilanteen mukaan - olla osana, pelata jnk pussiin - käsitellä - acompanharolla partnerina, toimia kumppanina - esforçar-se, lutarponnistella, yrittää kovasti - käyttää itsetehostusta - antaa vastalahja, tehdä vastapalvelus - procederedetä, hoitaa, lähestyä, noudattaa, ottaa suunta, ryhtyä, siirtyä, toimia - acercar-seolla vähällä tehdä - apresentar, efetuar, executar, fazertoimittaa - ter a presunçãokehdata, ottaa vapaus, rohjeta, tohtia - continuar, prosseguirharjoittaa, suorittaa, toteuttaa - agir, seguirseurata, toimia jkn pohjalta, toimia jonkin mukaisesti - influenciar-seolla vuorovaikutuksessa, vuorovaikuttaa - reagirreagoida - tarttua tilaisuuteen - vuorovaikuttaa - apresentartarjota, tarjoutua, tarjoutua vapaaehtoiseksi - chegar apäästä tekemään, saada aikaiseksi, saada tehdyksi - representarflirttailla, leikitellä, leikkiä - começar, começar a fazer, dedicar-se akäsitellä, lähestyä, ryhtyä, ryhtyä tekemään /työhön, ryhtyä toimeen, toimia - intervir, participar, ter parte, tomar parteosallistua - portar-se mal, ter má conduta, ter maus modoskäyttäytyä huonosti, niskoitella - descer aalentua - portar-se, reagir, resistiresiintyä, käyttäytyä, liikehtiä, liikkua, onnistua, suoriutua, toimia - comportar, portar-se bemkäyttäytyä, käyttäytyä kunnolla, käyttäytyä siivosti, olla ihmisiksi, olla kunnolla - experimentar, experimentar com, procurar, tentarkoettaa, kokeilla, testata, yrittää - azarar, cortejar, fazer a corte, galantear, namorarkosiskella, riiata, vokotella - seurustella - atrever, atrever-se, ousar, ousar-se, ter coragem dekehdata, rohjeta, uskaltaa - efectuar, executar, fazer, realizarsaada aikaan - neutralizartehdä tehottomaksi, toimia vastaan, vaikuttaa vastaan, vastustaa - antecipar, fazer planos futurosaavistaa, ennakoida, ennustaa, nähdä ennakolta, suunnitella etukäteen, tietää ennakolta, toteuttaa ennakolta, vastata - perseguir, proceder contra, processarasettaa syytteeseen, nostaa syyte, syyttää - cometer, executarpanna toimeen, syyllistyä, tehdä, tehdä pahaa - tumultuarraivota, riehua, ryntäillä vimmastuneena - aplicar-se a, arranjar-se, enfrentar, substituirkestää, painiskella, pärjätä, selvitä, selvittää, selviytyä, suoriutua, tulla toimeen, tyytyä - dignar-sealentua, suvaita, vajota - tratar com condescendênciakäyttäytyä alentuvasti - prestar atenção, ter cuidadoolla varovainen, pitää varansa, varoa - afectarmääräillä, olla päällepäsmärinä - stampede (en) - ter a certezapitää huolen jstak, varmistaa, varmistua - reiterarkerrata - surpreenderhämmästyttää - retirarkähveltää, pihistää - representarhoitaa, toimia - dar, executarryhtyä, suorittaa toimi tai askare - olla varuillaan - começarruveta, ryhtyä, saada alkunsa jstak - hätiköidä, toimia hätiköidysti - aguardar, esperar, reterkärkkyä, odottaa, pidätellä, pitkittää - continuar, continuar a, insistir, sustenarjatkaa, jatkaa samaan tahtiin, jatkua - kannattaa - aloittaa uudelleen, jatkaa - continuarjatkaa, jatkaa sinnikkäästi - funcionar, oficiartoimia, toimittaa - fazer detoimia jnk, toimia jonakin[Spéc.]

ação, acção, acto, iinhimillinen toiminta, tekeminen, teko, toimenpide, toimi, toiminta, työ - acção, atividade, atoteko, toiminta - movimento, passoaskel, teko - ação, actividade, atividadeaktiivisuus, toiminta[Dérivé]

esporar, esporear, incitar, provocar, reptarkiihottaa, lietsoa, nostattaa, panna käyntiin, saada aikaan, yllyttää - conduzir, dirigir, gerir, guiarjohtaa, ohjata - coagir, forçar, obrigarpainostaa, pakottaa, pakottautua - compelir, constranger, forçaredellyttää, velvoittaa[Cause]

influirsaada aikaan, tehdä puolueelliseksi, vaikuttaa[Analogie]

abster-se de, evitar, reprimir, sofrer, tolerarpidättyä, välttää[Ant.]

agir (v.) • executar (v.) • fazer (v.) • lähteä liikkeelle (v.) • toimia (v.)

-