Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

mover involuntariamente, mover reflexivamente - quicken (en) - stretch, stretch out (en) - click, flick, snap (en) - bend, flex (en) - broaden, get about, get around, get round, proliferate, propagate, spread, spread like wildfire (en) - पहुंचना, पहुंचाना, फैलना, फैलानाestender-se - potter, potter around, putter, putter around (en) - नाचना, नृत्य करनाdançar, edançar - पीछे हटनाpara trás ficar - hit the deck, hit the dirt (en) - gravitar - correr, voar - पहले से ऊंची श्रेणी में जाना, रास्ता देनाafastar-se, ceder a mão - cut to (en) - पोत इत्यादि का तेजी से उठना और गिरनाbalouçar - झटका, धक्का, हिलानाagitar, sacudir - प्रहार से बचने के लिए अचानक सिर झुका लेनाabaixar-se - ऊपर नीचे करनाboiar - wallow, welter (en) - कठिनाई से आगे बढ़ना, कुलबुलाना, तड़पना, तड़फड़ानाcontorcer-se, debater-se, enroscar-se, espernear, estrebuchar, ir aos poucos, torcer, torcer-se - oscilar - sashay, sidle (en) - दुबक कर चलना, भीड़ में से रास्ता निकालनाdeslizar, ziguezaguear - अकड़कर चलनाetc. altaneiramente, passar/entrar - तेज चलना, दौड़नाgrassar, vasculhar, vassourar - हिलनाagitar, mexer, movimentar - chop (en) - mutuar, reciprocar - move back and forth (en) - nod (en) - bater - ठोकना, धड़कनाbater, com pancada, pulsar - लड़खड़ानाoscilar - हवा में कुलांचे लगानाsaltar - chanfrar, empurrar, falar em jargão, inclinar, rodear - लड़खड़ानाoscilar - agitar, bater, estar confuso - चुपके से आना-जाना, फिसलना, सरकनाdeslizar, esgueirar-se - हिलना, हिलानाabanar, estremecer - कम्पायमान होना, गूंजना, दोलायमान होनाvibrar - jerk, twitch (en) - flip, twitch (en) - चटकना, तड़कनाpartir - कार्रवाई करना, चलाना, बढ़ना, शुरू करना, हटना, हिलना, हिलानाbater, dirigir-se a, fazer um movimento, mexer-se - जगानाbater, provocar - नाचना, नृत्य करनाdançar - उलझकर गिरना, ठोकर खाना, ठोकर लगाना, लड़खड़ानाandar aos tropeçOes, tropeçar - hesitar, vacilar - लहरानाbater, ondular - भीड़ इत्यादि जो असंगठित रूप से गतिशील होagitar-se - इधर उधर देखना, फेरनाdar a volta, virar-se - उपर उठना, बढ़नाsaltar, sobressaltar - mope, mope around (en) - montar, subir - climb (en) - अचानक बढ़ना दाम आदि, उछलना, कूदना, छलांग लगाना, नजर आनाatirar-se, saltar - bolt (en) - get down (en) - लेनाbater, levar - झूमा-झूमी खेलनाbalançar - निकलना, भागनाabandonar, apagar, desligar, partir, sair - अलग दिशा में जाना, अलग हो जाना, विभाजित, संबंध तोड़ना, सहमति से पति-पत्नी का अलग रहना शुरू करनाseparar, separar-se - bifurcar, divergir - adernar - bater, mexer - unir-se - सरगरमी दिखानाapressar-se - करना, बैचैन होनाmexer-se - धीमा होना, समय गंवानाfazer cera, levar o seu tempo - किसी अप्रिय चीज से बचने की इच्छा, चौंक जाना, दुबकना, पीछे हटना, भयभीत होना, सिकुड़ना, हिम्मत हारनाassustar-se, coice (da arma), encolher-se, recuo, saltar - आगे कूदना, खड़ खड़ करते हुए आगे बढ़नाarremessar, atirar-se a, precipitar-se - descer a pique, mergulhar sobre - प्रवाहluir - दौड़ की प्रतियोगिता में भाग लेना, बहना, सरकनाcorrer, fluir - flurry (en) - streak (en) - heave (en) - bater - ribombar, trovoar - snap (en) - bater - agitar, bater - hop (en) - घुमानाrodar - कतरा कर बचना, कतराना, हटनाceder, desviar-se, esquivar - कतराना, चंपत हो जाना, पैतरेबाजी करना, भाग जाना, हज जनाescafeder-se, esquivar-se - throw (en) - अपना स्थान दूसरे को देना, नाम वापस लेना, रास्ता देनाafastar-se, deixar entrar, deixar passar - तेजी से ऊपर-नीचे घुमनाbailar, balouçar, dançar - grab (en) - cut (en) - close (en) - roll, seethe (en) - प्रस्तुत करना, रख देनाcarregar, colocar, meter, pôr, posar - नोदन करनाimpulsionar, propulsar, propulsionar, tocar - परिवर्तित करना, बदलना, मकान बदलनाmudar, mudar de casa, mudar-se, viagem - सिहरनाestremecer - transportar - एकत्र होनाcongregar-se, reunir-se - strike out (en) - jump, jump off, leap (en) - slip (en)[Spéc.]

घड़ी इत्यादि के गतिशील हिस्से, हिलानाdeslocamento, movimento, mudança[Dérivé]

mobilizar - अपनी जगह से हटा देनाdeslocar, mover - move out, remove, take out (en)[Cause]

व्यायाम करना, शारीरिक अभ्यास करनाexercitar, malhar, treinar, treinar-se - ले जानाcarregar, transportar - दूसरे स्थान पर लगाना, प्रतिरोपण, प्रतिरोपित करनाenxertar, transplantar - दबानाempurrar, forçar[Domaine]

रुकना[Ant.]

-

 


   Publicidade ▼