לְהִתכּווֵן, לִשׁאוֹף — ambicionar, aspirar a, dirigirse a, juzgar por, perseguir, pretender, procesar por, proponerse - לְשַׂחֵק — jugar a - run off (en) - לְהִתחָרוֹת, לרוץ — correr, llevar a una carrera - competir (pt) - emulate (en) - לְהִתחָרוֹת בְּ- — competir con, emular, equivaler a, igualar, igualar a, poder rivalizar con, rivalizar, rivalizar con, ser igual a, valer tanto como[Spéc.]

rivalidad - יְרִיבוּת, תַחֲרוּת, תַּחֲרוּת, תחרות — competencia, competición, contención, desafío, pique, rivalidad[Nominalisation]

!מָעֳמָד, יָרִיב, מִתחָרֶה — adversario, aspirante, competidor, contrincante, desafiador, desafiadora, instigador, provocador, provocadora, rival - סְפוֹרֵט תַחֲרוּתִי — competitivo[Dérivé]

jugar - לְהִילָחֵם, לְהִתמוֹדֵד, לָרִיב, נאבק, נלחם, רב — batallar, bregar, competir, forcejear, luchar, pelear, pelearse - לְאַבֵּד — perder - ganhar, vencer (pt) - לְהַבקִיע, לִקלוֹעַ — encajar un gol, hacer, hacer un gol, marcar, marcar un gol, meter - keep up (en) - לְהִתקַרֵב ל- — acercarse, alcanzar, alcanzar a, aproximarse, ganar terreno - לִחיוֹת — llevar[Domaine]

competir (v. intr.) • contender (v.) • emular (v. intr.) • medirse (v.) • rivalizar (v. intr.) • הִתְחָרָה (v.) • הִתְמוֹדֵד (v.) • לְהִתחַרוֹת (v.) • לְהִתחָרוֹת (v.) • להתחרות (v.)