» 

dicionario analógico

face - élection - équivalence, pied d'égalitéمساواة, معادلة, مكافئة - rang, rang socialرتبة, رُتْبَة, رُتْبَه, طَبَقَة اِجْتِمَاعِيَّة, طَبَقَه, مَرْتَبَة, مَرْكَز اِجْتِمَاعِي, مَكَانَة, مَكَانَة اِجْتِمَاعِيَّة - importance, standing, statutذو مكانَه رَفيعَه, سُمْعَة, مركز, مقام, مَكَانَة - haut statut, statut élevé - high ground (en) - profil haut - ordre ecclésiastique, Saint Ordreأَخَوِيَّة, رَهْبَنَة - basse classe - état juridiqueوَضْع قَانُونِي - bâtardise, illégitimitéنغولة - commandementقيادة - nationalitéجنسية, جِنْسِيَّة, قَومِيَّه - شروط - retraiteتقاعد - grade, rangرتبة, رُتْبَة, مَرْتَبَة, مَكَانَة, مَنْصِب - casteطائفة - dignité, haute fonctionرِفْعَة, سُمُو, قَدْر, كَرَامَة, مقام, مَجْد, مَكَانَة رَفِِيْعَة, مَكَانَة سَامِيَة, مَكَانَة عَالِيَة, مَنْزِلَة رَفِيْعَة, مَنْصِب، مَقام, مَنْصِب رَفِيْع, هيبة - شَرَف, عَظَمَة, ملوكيَّه, نبلاء, نَبَالَة, نُبْل, نُبْل، نَبالَه، أصالَه، شَرَف الشُّعور, نُبْل المَولِد - ordination - piédestal - directionقيادة, قِيادَه, قِيَادَة - place - pied - left-handedness (en)[Spéc.]

basse classeطبقة عامة - de classe moyenneطبقة متوسّطة, طَبَقَة مُتَوَسِّطَة - aristocratique - dominant, prédominantسائِد، مُسَيْطِر, مهيمن, مُسَيْطِر، غالِب - تابع, ثانوي, ثانَوي، تابِع[Dériv.]

position (n.f.) • statut (n.m.) • statut social (n.m.) • منزلة (n.) • مَرْتَبَه (n.) • مَرْكَز (n.) • مَكَانَة (n.) • مَوْقِع (n.)

-