компакт диск — CD - DAT, digital audiotape (en) - изображение — representação - filme sonoro - символизиране, символно представяне — símbolo - кино, кинопредставление — filme - филм — filme/longa metragem - short subject (en) - анимационен филм, анимация — desenhos animados - документален филм — documentário - silent, silent film, silent movie, silent picture, silents (en) - бавни обороти, забавен кадър — câmara lenta - jump cut (en) - телеграма — telegrama - картичка — cartão - birthday card (en) - Valentine (en) - картичка, пощенска картичка — cartão postal, postal - база данни, информационна база — banco de dados - RDBM, relational database (en) - electronic dictionary, machine readable dictionary, MRD (en) - wordnet (en) - wordnet (en) - знак, надпис, табела, фирма — letreiro - type (en) - очертание — contorno - нотация, система за означаване, система със знаци — notação - математическо означение, означение - number representation system, number system, numeration system, system of numeration (en) - positional notation, positional representation system (en) - Lukasiewicz notation, Polish notation, prefix notation (en) - postfix notation, reverse Polish notation, suffix notation (en) - нотен запис, нотиране - sheet music (en) - мислен образ, представа - fórmula química - molecular formula (en) - structural formula (en) - empirical formula (en) - запазена марка, марка, търговска марка, фабрична марка — marca registada, marca registrada - печат — marca - клеймо — lacre - гама, клавиши, ключ, муз. ключ, разрешение — chave, clave - bass clef, F clef (en) - арматура - musical time signature, time signature (en) - нота, тон — apontamento - C, do, doh, ut (en) - фа — fá - ла — lá - си — si - acciaccatura, appoggiatura, grace note (en) - светофар — semáforos, sinal, sinal de trânsito, sinal vermelho - blue peter (en) - green card (en) - комикс, приключенски роман в рисунки, хумористичен комикс, хумористична приключенска история в картинки — banda desenhada, história em quadradinhos - телефонен бизнес указател — páginas amarelas - белег, отличителен знак — mancha, marca - търговска марка — logotipo - етикет, надпис — etiqueta - екслибрис - quadro - периодична система на елементите — tabela periódica - square matrix (en) - diagonal matrix (en) - identity matrix, unit matrix (en) - Latin square (en) - magic square (en) - дърво, дървовидна диаграма - cladogram (en)[Domaine]