Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

izklaides uzņēmuma īpašnieks vai organizētājsempresário - darbinieks, palīgsauxiliar, empregado - aculieciniekstestemunha ocular - trabalhador - alternatīvā dienesta kareivisobjector de consciência - sievacónjuge, esposa, esposo, marido, mulher - zinātniekscientífico, cientista - misogynist, woman hater, woman-hater (en) - unemployed person (en) - darba devējsempregador - exhibitionist, show-off (en) - legāts, pāvesta sūtnisdelegado, embaixador, legado, núncio apostólico - []dalībnieksparticipante - traveler, traveller (en) - mesijacristo - Leakey, Louis Leakey, Louis Seymour Bazett Leakey (en) - Margarete Gertrud Zelle, Mata Hari (en) - nebēdnemaria-rapaz - muļķīgs, nejūtīgs, pilnīgs, redzamscrasso, grosseiro - ciniskscínico, ecínico - messianic (en) - conjugal family, nuclear family (en) - família grande - ģimene, vienā mājā dzīvojošieagregado familiar - iedzīvotāji, ļaudispopulação - claque - fandom (en) - Cain (en) - kandidāts, pretendentscandidato - labdaris, ziedotājsbenfeitor - vienkāršās tautas pārstāvisplebeu - pārnešanas mehānismscomunicador, transmissor - ģļēvuliscobarde - autors, radītājscriador - aizsargātājs, aizstāvis, apsargātājs, sargsguardião, protector - eksperts, lietpratējs, speciālistsexperto, perito - komentētājs, novērotājsobservador - precursor - darbinieks, darītājs, strādnieks - guvernantegovernanta - acusador, acusante - eksperts, liels meistars, lietpratējs, speciālists, virtuozsás, especialista, virtuoso - cienītājs, pielūdzējsadmirador - tīnisrapaz - laulības pārkāpējsadúltero - laulības pārkāpējaadúltera - ienaidnieks, oponents, pretinieksadversária, adversário, antagonista - advokāts, konsultants, konsultējošs, padomdevējsassessor, conselheiro, consultor - aizstāvis, piekritējsadvogado, defensor - aģentsagente - literary agent (en) - provokatorsincitadora, instigadora - aģitatorsagitador - albino, albino/albina - Ali Baba (en) - atbalstītājsfinanciador - māceklisaprendiz, estagiário - kuņas dēls, maitafilho da puta - krustmāmiņa, krustmāte, tantetia, titi - au pair (en) - pilnvara, tiesībasautoridade - auto-mechanic, automobile mechanic, car-mechanic, grease monkey, mechanic (en) - aukle - anglificējies indietis, indiešu ierēdnis, kungscavalheiro hindu, senhor - bērniņš, bērnudārzs, mazulis, zīdainisbebé, infante, pequenino - aukleama, babá, babysiter, baby-sitter - bad guy (en) - glabātājsdepositário, fiador - bērnscriança - ball boy, ball girl (en) - begume - skaistulemulher bela - melhor amigo - Big Brother (en) - bigot (en) - figurão, mandachuva, pessoa importante, pessoa influente - zilzeķeintelectualóide - laivinieksbarqueiro - īrētājs, izīrētājsalugador - izlielīšanās, lielībnieks, melis, milzenisleão-de-chácara - puisis, zēnsbaixinho, catatau, fedelho, garotinho, garoto, guri, infante, mancebo, menino, mocinho, moleque, petitinho, petiz, piquiticu, pivete, rapaz, rapazinho, rapazote - gaņiņš, lauku puisisamante - apgādnieks, maizes pelnītājsarrimo de família, sustento - biedrs, draugs, labvēlis, sens draugs, tuvs draugs, vecais zēnscompanheiro, compincha, íntimo - nemiera garsindivíduo, pessoa intrometida - virssulainismaître, maître d'hôtel - novērotājs, skatītājsespectador - audzēknis, kadets, kursantscadete - calígrafa, calígrafo - nesējsportador - aizstāvisdefensor - premjerministrs, premjersprimeiro-ministro - dīvainis, ekscentriķisexcêntrico - pļāpafalador, tagarela - sīkstulissomítico - bērns, jaunākais brālis, nepilngadīgaiscriança, menor, menor de edade, miúdo - bērnscriança, filha, filho, menina, menino - bērniņš, zīdainisbebé, bebê - choragus (en) - stulbenischupador, sugador - neievērojams cilvēks, nullezé-ninguém - apkopēja, traipu tīrītājslavador - moça - milzisgigante - padomnieksvereador - konkubīneconcubina - connection (en) - lietpratējs, pazinējsconhecedor, entendido, experto, juiz, perito - atdarinātājs, imitētājsimitador, macaquice - redator, redatora publicitária - govs - cilvēkscriatura, pessoa, ser - cub, greenhorn, rookie (en) - jaunskauts, vilcēnslobinho - direktorsconservador, curador - aizbildnis, glabātājs, sargs, uzraugsguarda, guardião - bionic man, bionic woman, cyborg (en) - ciniķiscínico, ecínico, pessoa que vê defeito em tudo, sujeito crítico - tētis, tētukspai, papá, papai - karstgalvisimpetuoso - meitafilha - apmelotājs, mēlnesis, tenkotājscaluniador - demagogsdemagogo - demimondaine (en) - gājējsandarilho, seguidor - caluniador, depreciador, detrator - devil's advocate (en) - diarista - discriminador - disidentsdissidente - šķirtenisdivorciada - spiegs vienlaicīgi divām pusēmagente duplo - atraitneviúva dotada - bagarmašīna, ekskavators, melnstrādnieksescavadeira mecânica, máquina de escavar - āmurgalva, cietpaurisburro - ganhador - ectomorph (en) - ególatra, egotista - emancipador, libertador - emigrantsemigrante - aģents, emisārsemissário, enviado - sedutora, tentadora - estētsesteta - kastrātseunuco - ekselenceexcelência - usuário, utilizador, użytkownik - dibinātājs, radītājs, tēvspai - sievastēvs, vīratēvs - meitene - cineasta - mušu sitamais, tarkšķisaçoitador, caça-moscas, pedigoto, perdiz nova, pessoa petulante - glaimotājs, lišķisadulador, lisonjeiro - estrangeiro - freelance - atkritumu aizvācējslixeiro - geišagueixa - geezer (en) - author, generator, source (en) - golias - gigologigolô - jauniete, jaunkundzīte, meiča, meitenegarota, jovem senhora, menina, moça, rapariga - Girl Scout (en) - krustbērns, krustdēls, krustmeita - afilhada - afilhado - galanteador, mulherengo, pessoa inútil - good guy (en) - samaritano - governor general (en) - kapraciscoveiro - tio-avô - griot (en) - groupie (en) - alabardeiro - muļķisburro - meistars visos mājas darbosamador de bricolage, faz-tudo - enforcer, hatchet man (en) - cepurniekschapeleiro - galva, galvenais-, priekšnieks, vadītājs, vadonis, vecākais-, virsaitischefe - chefe de Estado - klausītājsauditório, ouvinte - bushwhacker, hillbilly, lout (en) - cūkacomilão, glutão - namatēvsanfitrião, hóspede, hospedeiro - mājsaimniecedona de casa, dona-de-casa - filantrops, humānistshumanitário - svētbilžu grāvējsiconoclasta - biezpauris, ēzelis, grūtgalvis, idiots, kretīns, muļķis, nejēga, plānprātis, stulbenisasno, besta, burro, convencido/tolo, cretino, cú, estúpido, idiota, imbecil, jumento, palerma, parvo, tolo - ignorantsburro, estúpido, ignorante - agitador - dumpīgs, dumpinieks, nemiernieks, nemiernieku-amotinado, rebelde, revoltoso, revolucionário - iebrucējs, uzmācīgs cilvēksintruso, invasor - iebrucējs, iekarotājs, okupantsinvasor - pau pra toda obra - šveicars, vārtsargsporteiro - infeliz, pessoa que traz má sorte - jaunākais, juniorsJr. - bigwig, kingpin, top banana (en) - dzimta, radi, radiniekiparente - viszinissabichão - lieks, neiederīgs, trešais liekaiselemento estranho, suplente - melnstrādnieks, nekvalificēts strādniekstrabalhador, trabalhador manual - meiča, meitēnsrapariga - retardatário - lajs, nespeciālists, pasaulīgs cilvēks - slīcēju glābējssalva-vidas - faroleiro - little sister (en) - sardze, sargkareivis, sargssentinela, vigia - neveiksminieks, zaudētājsdesfavorecido, freguês, patinho - lempis, neveiklisestúpido - slavenībaestrela, notabilidade - light (en) - gatuno, ladrão, larápio - māmiņa, mammīte, mātemãe, mamA, mamã, mamãe - machine (en) - senešālsmordomo - vīrietis - man (en) - man (en) - adônis - cilvēkshomem - vīrietishomem - pedantscão que ladra não morde, disciplinador - meistars, speciālistsmestre - fellow member, member (en) - izsūtāmais, kurjers, ziņnesisestafeta, guia, mensageiro - nesējsportador - Dago, metic (en) - mičmanisaspirante de marinha - miles gloriosus (en) - mizantropsmisantropo - kungs, misterssenhor - paraugsmodelo - Monsieur (en) - apbedīšanas biroja darbinieks, apbedīšanas biroja īpašnieks, apbedītājsagente funerário, cangalheiro, gerente de casa funerária, papa-defunto - sievasmāte, vīramāte - moujik, mujik, muzhik, muzjik (en) - vārdabrālis, vārdamāsahomónimo - diktors, filmas komentētājs, stāstītājscontador, narrador - obstrukcionistsobstrucionista - jaunatnācējs, jaunpienācējsrecém-chegado - avarento, avaro - nightbird, nighthawk, night owl (en) - muļķītis, pintiķisparvo, pessoa simplória - iesācējs, novice, novicisaprendiz, iniciante, novato, noviço, principiante - nymphet (en) - antique, gaffer, old geezer, oldtimer, old-timer (en) - manipulators, mašīnstrādnieks, operatorsmanipulador, operador - opium addict, opium taker (en) - optiķisoculista, ótico - orators, runātājsorador - orphan (en) - izstumtais, pārijspária - uzraugsfeitor, supervisor - īpašnieks, saimnieksdono, possessor, possuidor, proprietário - audžumāte, audžutēvs, māte, tēvspai/mãe - Member of Parliament, Parliamentarian (en) - party girl (en) - patron, sponsor, supporter (en) - aizstāvis, patrons, sargeņģelissanto padroeiro - barbars, rupjš cilvēks, tēviņšbárbaro, grosseirão - pencil pusher, penpusher (en) - perfekcionists, pilnības meklētājsperfeccionista - inducer, persuader (en) - farizejsfariseu - filantropsfilantropo - bērnības draugs, rotaļbiedrscompanheiro - pornógrafo - praktiķisclínico, médico, trabalhador - bully, cut-up, hoaxer, practical joker, prankster, tease, tormentor, tricker, trickster (en) - priekšgājējs, priekštecisantecessor, precursor, predecessor - prezidents - priekšsēdētāja, priekšsēdētājs, vadīt sapulcidirector, presidência, presidente - prince charming (en) - processor (en) - profesionālisprofissional - strādnieksproletário, trabalhador - ielasmeita, prostitūta, slampaprostituta, puta - klīrīga sievietefalar - pigmejspigmeu - paļātājs, pēlējssofista - raridade - lempis - labotājs, meistarsreparador, técnico - pārstāvisrepresentante - pētnieksinvestigador, pesquisador - reformado - uzticams līdzgaitnieks, ‘labā roka'braço direito - izaicinātājs, konkurence, konkurents, konkurss, pretendents, sāncensiscompetidor, concorrência, desafiador, rival - blēdis, nelietis, palaidnismalandrete, vigarista - companheiro de quarto - punduristronco de couve - tabu, vaca sagrada - Pai Natal, Papai Noel - satrapssátrapa - mēlnesis, tenkotājsdifamador, maldizente, mexeriqueiro - grēkāzisbode expiatório - escolar, pupila, pupilo - schoolgirl (en) - pēddzinis, pēdu izsekotājs, vadošā lidmašīnadecalcador, descobridor, guia, pesquisador - Sea Scout (en) - intelligence agent, intelligence officer, operative, secret agent (en) - septuagenário, setuagenária - kolonistscolono - shiksa, shikse (en) - pārmijnieks, signalizētājsagulheiro, sinaleiro - muļķis, vientiesissimplório - kungs, serssenhor, Sir - irmA, irmã, muito obrigada, muito obrigado - viegli ievainojams mērķis, viegls medījumsalvo fácil - sadursmes dalībnieks, strēlnieks - trabalhador especializado, trabalhador qualificado - kalponecriada - izvairīgs cilvēksmandrião - vergsescravo, viciada em trabalho - mēnessērdzīgaissonâmbulo - eņģelis, zelta monētaanjo, beleza, formosura - dēlsfilho - daudz pieredzējis cilvēkshomem de experiência - runātājslocutor - sargs, skatītājsespectador, vigia - Fungi, fungus kingdom, kingdom Fungi (en) - karstgalvispessoa irascível - cilvēks, kas sabojā citiem garastāvokli, kas sabojā citiem priekudesmancha-prazeres - pārstāvisporta-voz - balssvoz - parte interessada - aizstājējs, aizvietotājs, dublieris, maiņa, papildspēki, pārinieksdobro, substituto - pabērns, padēls, pameitanora - pabērns, padēls, pameitaa, enteada, enteado - ārzemniece, ārzemnieks, nepazīstamais, svešinieksestranho - ielasmeitaprostituta, puta, vadia - stipriniekshomem macho, machão - apakšnieks, pakļautaissubordinado - mantinieks, pārņēmējs, pēctecissucessor - aizvietotājmāte, bērna iznēsātājamãe-substituta - survivor (en) - dzīvs palicis cilvēkssobrevivente - lišķispuxa-saco, sicofanta - taktiķisestratega, táctico - liekēdis, parazītsfilão, parasita - darba pārraugs, uzraugsmandante - komandas loceklis - technician (en) - interino - kārdinātājstentador - liga, neizturams cilvēks, postsdiabrete, flagelo - scrag, skin and bones, thin person (en) - bērns, bērņuks, kas sāk staigāt, mazuliscriança que começa a andar, criancinha - mocītājstorcionário - māceklis, praktikantsestagiário, pessoa em treinamento - klaidonisvagabundo - reship, transfer, transferee (en) - kārtības traucētājs, nemiera cēlējsdesordeiro, gerador de conflitos - mašīnrakstītājadatilógrafo - patinho feio - palaidnis, resgalisputo - jūzeris, lietotājs, patērētājsutilizador - gids, pavadonis, vietu ierādītājsguia, porteiro - mīļotā, mīļotais, Valentīna dienas apsveikumscartão do dia dos namorados, namorado - vegan (en) - augsta amatpersonadignitário, figura - vigilance man, vigilante (en) - nelietispatife, vilão - apmeklētājs, viesisvisita - lapsa, lapsu mātīteraposa - mirão - veļas mazgātājalavadeira - beberrão, farrista - apsardze, sargsguarda - zīdītājaama, ama de leite - atraitneviúva - atraitnisviúvo - kundzesenhora, senhora dona, Sra - mulher - woman (en) - donžuāns, koķetemulherengo, namorador, paquerador, provocador - wonder woman (en) - fabricante - lempiscampónio - young buck, young man (en) - jaunietis, pusaudzisjovem, rapaz - japijsyuppie - zoo keeper (en) - Boone, Daniel Boone (en) - Bride, Bridget, Brigid, Saint Bride, Saint Bridget, Saint Brigid, St. Bride, St. Bridget, St. Brigid (en) - KristapsCristóvão - Edison, Thomas Alva Edison, Thomas Edison (en) - Fulton, Robert Fulton (en) - Leakey, Mary Douglas Leakey, Mary Leakey (en) - Leakey, Richard Erskine Leakey, Richard Leakey (en) - madonnaNossa Senhora - Naomi, Noemi (en) - Patrick, Saint Patrick, St. Patrick (en)[Domaine]

-

 


   Publicidade ▼