» 

dicionario analógico

автомобиль, машина, тачкаautomóvel, carro, viatura - local (en) - local (en) - воздухоплавательныйaeronáutico - air-bus - авиаматка, авианосецporta-aviões - авиалайнерavião de passageiros - dirigível - танк-амфибияcarro anfíbio - акведук, водопровод, канал, проход, трубаaqueduto - местныйlocal - баржа, ковчег, корабль, судно, ящикarca - автожирgiroplano - детская коляска, прогулочная коляскаcadeirinha, carrinho de bebé, carrinho de criança - плоскодонкаbarcaça - барк, корабль, ладья, лодка, шаландаnavio veleiro - тачкаcarrinho, carrinho de mão - батискаф - линейный корабльcouraçado - легковой автомобиль с кузовом универсалcarrinha - Берлин, ковкое железоberlim, berlinda, carruagem - bicicleta - тандемbicicleta de dois lugares - бипланbiplano - дирижабль, звукозаглушающий бокс - передвижная библиотека - грузовой перевозчик, торговое судноcargueiro - brigantine, hermaphrodite brig (en) - электрический автомобильчик - таксиcarro de aluguer, táxi - автомобиль, кабриолет, кеб, наемный экипаж, таксиcabriolé - прогулочный катер, яхта с каютамиbarco, barco de recreio, embarcação de recreio, iate - каноэcanoa - вагонcarro, vagão - грузовое судно, трампcargueiro, navio de carga - carack, carrack (en) - катамаранcatamarã, catamaran - кэт - гусеница, гусеничный движитель, гусеничный трактор, гусеничный ход, кровопийца, паук, пиявка, червякlagarta, trator de lagarta - зубчатая железная дорога - containership, container ship, container vessel (en) - конвейерcorreia transportadora - рыбачья лодка - корвет, сторожевой корабльcorveta - transatlântico - dhow (en) - diesel locomotive (en) - шлюпка, яликbarquinho, canoa - вагон-буфет, вагон-ресторанvagão restaurante, vagão-restaurante - dive bomber (en) - запряженная собаками, легкая тележка - пирога - caminhão basculante - электровоз - восточная долгота, ист-лотиан, крыло дома, надземная железная дорога, название буквы l - лифтascensor, elevador - фелюга, фелюкаfeluca - паромbalsa, barco, ferry-boat - attack aircraft, fighter, fighter aircraft (en) - пожарное судно - carro do corpo de bombeiros - fire ship (en) - barco de pesca - вагон-платформа - галеонgaleão - планёрaplainador, planador - golfcart, golf cart (en) - канонеркаbarco de guerra - gurney (en) - hand truck, trolley, truck (en) - катафалкcarro funerário - вертолётhelicóptero - navio hospital - aeróstato - водитель-лихач - транспортное средство на воздушной подушкеhovercraft QUERY - джипjipe - рикшаriquexó - кечbrigue - коляска детская, ландоlandó - Liberty ship (en) - спасательная лодкаbarco salva-vidas - лимузинlimusine - лайнерnavio, paquete - локомотив, паровозlocomotiva, máquina - баркас - camião, caminhão - люггерlúgar, lugre - лунная капсула, лунный модуль - man-of-war, ship of the line (en) - Mayflower (en) - метроmetro, metropolitano - minibike, motorbike (en) - minivan (en) - железная дорога монорельсовая подвеснаяmonorail - мопедmotoreta - мотоциклmotocicleta, motociclo - автомобильveículo automotivo - горный велосипед - oleoduto - нефтевоз, танкерpetroleiro - outrigger canoe (en) - носилки, паланкинpalanquim - вагон, экипажautomóvel, carruagem - paquete - navio de patrulha - picape - pilot boat (en) - трубопроводgasoduto, oleoduto - тюремная каретаradiopatrulha - пульмановский спальный вагонcarro-salão - велосипед, гоночный автомобильcarro de corrida, carro de corridas, de corrida - быстрый переезд - R.V., recreational vehicle, RV (en) - двухместный автомобиль, двухместный самолет, диванчик для двоих - подвижной состав - sailboat, sailing boat (en) - sailing ship, sailing vessel (en) - сампанsampana - школьный автобусônibus escolar - navio escola - багажная тележка, ручная тележка, тележка, тележка для багажаcarrinho de mão, carro-de-mão - esqui - Skylab (en) - slave ship (en) - спальный вагонvagão-leito - сторожевой корабль, шлюпaviso, corveta - Sno-cat (en) - снеговой плуг, снегоочистительlimpa-neve - космический летательный аппаратnave espacial - космическая станцияestação de espaço, estação espacial - быстроходный катерbarco de corrida, motor de popa - спортивный автомобильcarro de desporto, carro esporte, carro-esporte - почтовый дилижансcarruagem-coreio, diligência - космический корабльastronave, espaçonave, nave espacial - пароходnevoeiro - паровоз - трамвайная линияbonde, carro eléctrico, linha do eléctrico - подводная лодка - виндсёрфер, виндсёрфинг, доска для сёрфинга, доска с парусомprancha de surfe, tábua a vela - легкий двухместный экипаж - tank, tank car (en) - tank engine, tank locomotive (en) - посыльное судноlancha, navio-tênder - torpedeiro - канатная дорога - трёхколёсный велосипедtriciclo - trimaran (en) - триремаtrirreme - троллейбусônibus elétrico - буксирrebocador - twinjet (en) - monociclo - корабль, судноnavio - военный корабльnavio de guerra - вельбот, китобой, китобойное судно - инвалидная коляска, инвалидное кресло, кресло-каталкаcadeira de rodas - цеппелинzepelim[Domaine]

-