» 

dicionario analógico

jidōsha, kurumá, じどうしゃ, じょうようしゃ, よんりんしゃ, オート, オートモビル, クルマ, モーターカー, 乗用車, 四輪車, 自動車, 車automóvel, carro, viatura - local (en) - local (en) - 航空のaeronáutico - air-bus - くうぼ, こうくうぼかん, 空母, 航空母艦porta-aviões - 定期旅客機avião de passageiros - ひこうせん, 飛行船dirigível - 水陸両用車両carro anfíbio - すいろ, 水路aqueduto - 地域のlocal - arca - giroplano - うばぐるま, うば車, ベビーカー, 乳母車cadeirinha, carrinho de bebé, carrinho de criança - たかせぶね, だるません, にたり, はしけ, 艀, 荷足り, 達磨船, 高瀬舟barcaça - navio veleiro - いちりんしゃ, ておしぐるま, てぐるま, ねこぐるま, 一輪手押し車, 一輪車, 二輪手押し車, 手押し車, 手車, 猫車carrinho, carrinho de mão - バチスカーフ - ぐんかん, せんかん, 戦艦, 軍艦couraçado - ステーションワゴンcarrinha - ベルリン, 4ドアセダンberlim, berlinda, carruagem - ぎんりん, じてんしゃ, ちゃり, ちゃりんこ, チャリンコ, 自転車, 銀輪bicicleta - タンデム, 二人乗り自転車bicicleta de dois lugares - ふくよう, ふくようき, 複葉, 複葉機biplano - ひこうせん, 飛行船 - じゅんかいとしょかん, 巡回図書館 - うんそうせん, かもつせん, しょうせん, にぶね, 商船, 荷船, 貨物船, 運送船cargueiro - brigantine, hermaphrodite brig (en) - bumper car, Dodgem (en) - タクシーcarro de aluguer, táxi - cabriolé - やかたぶね, ゆうらんせん, 屋形船, 遊覧用ヨット, 遊覧船barco, barco de recreio, embarcação de recreio, iate - カヌーcanoa - 客車carro, vagão - うんそうせん, 不定期貨物船, 運送船cargueiro, navio de carga - carack, carrack (en) - カタマラン, 双胴船catamarã, catamaran - catboat (en) - 毛虫 , 芋虫lagarta, trator de lagarta - cog railway, rack railway (en) - コンテナせん, コンテナ船 - ベルトコンベアーcorreia transportadora - coracle (en) - corveta - transatlântico - dhow (en) - ディーゼルきかんしゃ, ディーゼル機関車 - ディンギー, 小ボート, 積載ボートbarquinho, canoa - しょくどうしゃ, 食堂車vagão restaurante, vagão-restaurante - dive bomber (en) - dogcart (en) - くりぶね, まるきぶね, 丸木舟, 丸木船, 刳舟 - ダンプトラックcaminhão basculante - でんききかんしゃ, 電気機関車 - こうかせん, 高架線 - エレベーターascensor, elevador - feluca - フェリー, フェリーボートbalsa, barco, ferry-boat - attack aircraft, fighter, fighter aircraft (en) - しょうぼうてい, 消防艇 - carro do corpo de bombeiros - fire ship (en) - ぎょせん, つりぶね, 漁船, 釣り舟, 釣り船, 釣船barco de pesca - だいしゃ, ひらだいがたかしゃ, 台車, 平台型貨車 - ガリオン船galeão - かっくうき, かっしょうき, グライダー, 滑空機, 滑翔機aplainador, planador - golfcart, golf cart (en) - ほうかん, 砲艦barco de guerra - gurney (en) - hand truck, trolley, truck (en) - きゅうしゃ, れいきゅうしゃ, 柩車, 霊柩車carro funerário - ヘリ, ヘリコプターhelicóptero - navio hospital - ねっききゅう, ねつききゅう, 熱気球aeróstato - かいぞうしゃ, ホットロッド, 改造車 - ホーバークラフトhovercraft QUERY - ジープjipe - くるま, じんしゃ, じんりきしゃ, 人力車, 人車, 俥riquexó - brigue - landó - Liberty ship (en) - きゅうじょせん, きゅうめいてい, きゅうめいボート, たすけぶね, ライフボート, 助け船, 救助用ボート, 救助船, 救命ボート, 救命艇barco salva-vidas - リムジン, リムジン型自動車, リムジーン, リモlimusine - きょせん, きょはく, ライナー, 巨舶, 巨船navio, paquete - きかんしゃ, ロコモーティブ, 機関車locomotiva, máquina - longboat (en) - camião, caminhão - lúgar, lugre - LEM, lunar excursion module, lunar module (en) - man-of-war, ship of the line (en) - Mayflower (en) - ちかてつ, とりつ, メトロ, 地下鉄, 都立metro, metropolitano - モーターバイク - ワンボックスカー - モノレールmonorail - げんつき, モペット, モーペッド, 原付きmotoreta - オートバイ, バイクmotocicleta, motociclo - veículo automotivo - マウンテンバイク - そうゆかん, 送油管oleoduto - タンカーpetroleiro - outrigger canoe (en) - かご, こし, 輿, 駕篭, 駕籠palanquim - かくしゃ, きゃくしゃ, 各車, 客車, 車両, 馬車automóvel, carruagem - りょかくぶね, ライナー, 旅客船paquete - かんしせん, しょうかいてい, じゅんしせん, じゅんしてい, 哨戒艇, 巡視船, 巡視艇, 監視船navio de patrulha - picape - パイロットボート - パイプラインgasoduto, oleoduto - ごそうしゃ, 護送車radiopatrulha - carro-salão - レーシングカー, 競走車carro de corrida, carro de corridas, de corrida - mass rapid transit, rapid transit (en) - R.V., recreational vehicle, RV (en) - ふくざ, 複座 - しゃりょう, 車両, 車輌, 車輛 - はんせん, ほかけぶね, ほぶね, ほまえせん, 帆前船, 帆掛け船, 帆船 - はんせん, ほぶね, 帆船 - さんぱん, 三板, 平底船sampana - スクールバスônibus escolar - navio escola - ショッピングカート, 手押し車, (空港などでの)手荷物用手押車, (空港などで)手荷物を運ぶカートcarrinho de mão, carro-de-mão - スキーのいた, スキーの板esqui - スカイラブ - slave ship (en) - しんだいしゃ, 寝台車vagão-leito - aviso, corveta - Sno-cat (en) - limpa-neve - スペースクラフト, 宇宙船nave espacial - うちゅうきち, うちゅうステーション, 宇宙ステーション, 宇宙基地estação de espaço, estação espacial - 高速モーターボートbarco de corrida, motor de popa - スポーツカーcarro de desporto, carro esporte, carro-esporte - えきでん, えきばしゃ, のりあいばしゃ, 乗合馬車, 駅伝, 駅馬車carruagem-coreio, diligência - 宇宙旅行船, 宇宙機 , 宇宙船astronave, espaçonave, nave espacial - 汽船nevoeiro - じょうききかんしゃ, エスエル, 蒸気機関車, SL - ろめんでんしゃ, ストリートカー, 市街電車, 市街電鉄, 路面電車bonde, carro eléctrico, linha do eléctrico - ユーボート - ウインドサーフィン, ウインドサーフィン用セールボード, ウインドサーフィン用ボード, サーフボードprancha de surfe, tábua a vela - surrey (en) - タンクしゃ, タンク車 - tank engine, tank locomotive (en) - はしけlancha, navio-tênder - ぎょらいてい, すいらいてい, 水雷艇, 魚雷艇torpedeiro - ロープウエイ, ロープウエー - トライシクル, 3輪自転車triciclo - trimaran (en) - trirreme - トロリーバスônibus elétrico - えいせん, ひきふね, ひきぶね, タグボート, 引き船, 曳き船, 曳船rebocador - twinjet (en) - いちりんしゃ, 一輪車monociclo - navio - かん, かんせん, ぐんかん, ふじょう, へいせん, もうどう, 兵船, 浮城, 艦, 艦船, 艨艟, 軍艦navio de guerra - whaleboat, whale boat (en) - くるまいす, 車いす, 車椅子cadeira de rodas - zepelim[Domaine]

-