» 

dicionario analógico

αμάξι, αυτοκίνητοarmatoste, auto, automóvil, buga, cacharro, cafetera, carricoche, carro, coche, máquina, tequi, turismo - local (en) - local (en) - αεροναυτικόςaeronáutico - aerobús - αεροπλανοφόροportaaviones - αεροπλάνο της γραμμήςavion de pasajeros, avión de pasajeros - αερόπλοιο, πηδαλιουχούμενοaeronave, globo dirigible, nave aérea - αμφίβιο όχημαvehículo anfibio - κανάλι μεταφοράς νερούacueducto - τοπικόςde la zona, del barrio, local - κιβωτόσarca - αυτόγυρο, ελικόπτερο αεροπλάνοautogiro - καροτσάκι για μωρά, καροτσάκι μωρού, παιδικό καροτσάκιcarrito, cochecito, cochecito de bebé, cochecito de niño, coche silla, sillita de niño - βάρκαbarcaza, bombo, chalana, chata, embarcación de fondo plano, gabarra, garandumba, lancha, lanchón - μυοδρόμωνασ, τρισίστιο πλοίοbalandra, balandro, barco de vela, bricbarca, buque de vela, velero - δίτροχο καροτσάκι, χειράμαξαcarretilla, carretilla de mano, carretillo, carro de dos ruedas - batiscafo - θωρηκτόacorazado - αυτοκίνητο στέισον βάγκον, στέισον βάγκονcoche familiar, furgón, ranchera - Βερολίνο, τετράτροχη άμαξαBerlín, berlina - bici, bicicleta, biciclo, ciclo, ciclomotor - δίδυμο ποδήλατοtándem - διπλανό, διπτέρυγο αεροπλάνοbiplano - μικρό αερόστατοdirigible, patriotero - biblioteca ambulante - αεροσκάφος που μεταφέρει φορτίο, εμπορικό πλοίο, φορτηγό πλοίοavión de carga, barco mercante, buque de carga, buque mercante, carguero, fletador, mercante - είδοσ ιστιοφόρου - autos de choque - αγοραίο όχημα, ταξίde alquiler coche, libre, taxi, taxímetro - καρότσαcabriolé - κρουαζιερόπλοιο, σκάφος αναψυχήςbarco de recreo, de recreo barco, embarcación de recreo, yate, yate de recreo - κανό, μονόξυλοcanoa, kayac, piragua - βαγόνιvagón - φορτηγό πλοίοbuque carguero, buque de carga, carguero, tramp, vapor volandero - carack, carrack (en) - δίγαστρο, καταμαράν, σκάφος καταμαράνcatamarán - catboat (en) - ερπύστρια, κάμπιαoruga - tren de cremallera - contenedor, portacontenedores - μεταφορική ταινία, ταινιόδρομοςbanda transportadora, cinta transportadora, transportador, trasportador - ελαφρά λέμβοσ - κορβέτα, πλοίο, ταχύ πλοίοcorbeta - κρουαζιερόπλοιοbarco para cruceros - dhow (en) - locomotora Diesel - βάρκα πλοίου, κωπήλατη βάρκα, φουσκωτή βάρκαbarquía, bote, bote de remos, dingui, lancha neumática - τραπεζαρία τρένουcoche bar, vagón bar, vagón restaurante - bombardero en picado - dogcart (en) - μονόξυλοpiragua - ανατρεπόμενο φορτηγόcamión basculante, dúmper, volquete - locomotora eléctrica, locomotora eléctrico - εναέριο τρένοferrocarril aéreo - ανελκυστήρας, ασανσέρaparato elevador, ascensor, elevador, montacargas - falucho - οχηματαγωγό πλοίο, φέρι-μποτ, φεριμπότferri, ferry, transbordador - caza, cazabombardero - fireboat (en) - πυροσβεστική αντλία - fire ship (en) - barco de pesca, barco pesquero, besuguera, jábega, motopesquero, palangrero, pesquero - flat, flatbed, flatcar (en) - galeón, galera - ανεμοπλάνο, ανεμόπτεροavión sin motor, planeador, velero, velero ''arg'' - golfcart, golf cart (en) - κανονιοφόροςcañonera, cañonero, lancha cañonera - gurney (en) - carretilla para los sacos - νεκροφόραcoche/carro fúnebre, coche fúnebre - ελικόπτεροautogiro, helicóptero - buque hospital - αερόστατοaerostato, aeróstato, globo, globo de aire caliente, montgolfier - hot rod, hot-rod (en) - αερόστρωμνο όχημαaerodeslizador, hidrodeslizador, hovercraft - τζιπjeep, todoterreno, yip - χειράμαξαcochecillo chino, rickshaw - δικάταρτο πλοίοqueche, quechemarín - λαντώlandó - Liberty ship (en) - σωσίβια λέμβοςbote salvavidas, chalupa, lancha de socorro - λιμουζίναlimosina, limusina - πλοίο ή αεροπλάνο της γραμμήςtransatlántico, trasatlántico - άμαξα έλξης συρμών, ατμομηχανή, λοκομοτίβαlocomotora, máquina - μεγαλύτερα λέμβοσ πλοίουchalupa, lancha - φορτηγόautocamión, camión - πλοίο με τετράπλευρα ιστίαlugre - módulo lunar - navío - Mayflower (en) - μετρό, υπόγειος σιδηρόδρομοςmetro, metropolitano, topera, tubo - μοτοποδήλατο, παπάκι, παπίmoto - minivan (en) - μονός σιδηρόδρομοςmonocarril, monorail, monorraíl - μηχανάκιciclomotor, velomotor, vespino - δίκυκλο, μηχανή, μοτοποδήλατο, μοτοσικλέταmoto, motocicleta, motociclo, motor, motora - αυτοκινούμενο όχημαvehículo automotor, vehículo de motor - ποδήλατο ανώμαλου δρόμουbicicleta de montaña, mountain bike - oleoducto - βυτιοφόρο, δεξαμενόπλοιο, πετρελαιοφόροaljibe, barco cisterna, petrolero - outrigger canoe (en) - ανατολικό φορείονpalanquín - άμαξαcarro, coche, coche de pasajeros, coche-restaurante, vagón, vagón de pasajeros - πλοίοbuque de línea, buque de pasajeros - patrullera - camioneta, pickup, picop, troca, troque - barco del práctico - αγωγόςcañería, gaseoducto, oleoducto, tubería - κλούβα αστυνομίασfurgoneta de la policía, furgón policial, grillera - βαγόνι πούλμαν, βαγόνι ύπνου, λεωφορείο πολυτέλειασ, πολυτελήσ σιδηροδρομική άμαξα, πούλμανcoche Pullman - αγωνιστικό αυτοκίνητοbólido, coche, coche/bicicleta de carreras, coche de carreras, coche de cometición - μέσο μαζικής μεταφοράς, μέσο ταχείας μεταφοράςtransporte público - τροχόσπιτο - biplaza - σιδηροδρομικά βαγόνιαmaterial rodante - buque de vela, yola - ιστιοφόροracer, vela, velero - champán, sampán - σχολικό λεωφορείο - εκπαιδευτικό πλοίοbuque escuela - καροτσάκι, καροτσάκι αποσκευών, τρόλεϊ αποσκευώνcarretilla, carrillo de supermercado, carrito, carrito de compras, carrito de equipaje, carrito portaequipajes, carro - χιονοπέδιλα, χιονοπέδιλο - Skylab (en) - δουλεμπορικό πλοίο - βάγκον λιcoche cama, coche-cama - σλέπιbalandra, balandro, chalupa - Sno-cat (en) - quitanieves - διαστημικό σκάφος, διαστημόπλοιοastronave, cosmonave, nave, nave espacial - estación espacial, laboratorio espacial, spacelab - ταχύπλοο σκάφοςcanoa automóvil, fueraborda, lancha de carreras, lancha rápida, motora, planeadora - διθέσιο αμάξι, κουπέ, σπορ αυτοκίνητοcoche deportivo, coche sport, cupé, deportivo - ταχυδρομική άμαξαdiligencia - διαστημόπλοιο, επανδρωμένο διαστημόπλοιοastronave, cosmonave, nave, nave del espacio, nave espacial, vehículo espacial - ατμόπλοιο, βαπόριbuque de vapor, vapor - steam locomotive (en) - γραμμές του τραμ, τραμcarril de tranvía, coche de tranvía, tranvía, tren, trole - pigboat, sub, submarine, U-boat (en) - γουιντσέρφιγκ, ιστιοσανίδα, σανίδα του `σερφιν`, σανίδα του σέρφιγκdeslizador, plancha/tabla de surf, plancha de windsurf, tabla a vela, tabla de surf, tabla de windsurf, tabla hawaiana, windsurf, windsurfing - ελαφρή τετράτροχοσ άμαξα - βυτιοφόρο βαγόνιvagón cisterna - tank engine, tank locomotive (en) - λέμβοσ πλοίου, μεγάλη άκατοσ, πλοιάριοchalupa, pinaza - αντιτορπιλικό, ναρκοβόλο, τορπιλλοβόλοtorpedero - tranvía - τρίκυκλοtriciclo - trimarán - τριήρησtrirreme - τρόλεϊtrolébus, trolebús - ρυμουλκόremolcador - birreactor - monociclo - καράβι, ναυς, πλοίο, σκάφοςbarco, buque, nave - πολεμικό πλοίοbarco de guerra, buque/barco de guerra, buque de guerra - ballenero - αναπηρικό καροτσάκιsilla de ruedas - zepelín, zeppelín[Domaine]

-