Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

contribution (en) - קָרִיא, קריאlegível - קָרִיאagradável de ler, decifrável - לא קָרִיאilegível - document (en) - עִיתּוֹן, עיתוןjornal - folha - multimídia - hypermedia, hypermedia system, interactive multimedia, interactive multimedia system (en) - hypertext (en) - עִיתוֹנָאִים, עִיתוֹנוּתimprensa - קֶטָעcomposição - הֶקשֵׁרcontexto - calco, decalque lingüístico, empréstimo - head, header, heading (en) - tradução mal feita - Alexandrine (en) - transcrição, transliteração - phonetic transcription (en) - criptograma - ספרותliteratura - מַדָע בִּדיוֹנִיciência-ficção, ficção científica - novela - מוֹתחָןromance policial, suspense - הַגָדָהsaga - mystery, mystery story, whodunit (en) - detective novel, detective story, whodunit, whodunnit (en) - fábula, mito - explication de texte (en) - שִׁיר, שירpoema, poesia - écloga, poesia bucólica - הֶספֵּד, הספד, קִינָהelegia, lamentação - Aeneid (en) - free verse, vers libre (en) - haicai - חַמשִירpoema, quintilha jocosa - Odyssey (en) - chanson de geste (en) - רַפסוֹדיָהrapsódia - שִׁיר תְּהִילָהode - envoi, envoy (en) - quadra - sursum corda (en) - שִירestrofe, verso - טֶקסטtexto - cópia, fotocópia, reprodução - adenda, adendo, anexo, suplemento - passage (en) - קֶטָע, תַּמצִיתexcerto, extracto, extrato, passagem, trecho - datilografia - כְּתָב יָדcaligrafia, escrita, escrituração, letra - skywriting (en) - כְּתִיבָה תָּמָה, כתיבה תמהcaligrafia - כְּתִיבָה, כִּיתּוּבletreiro, ortografia - אבן רוזטהPedra de Roseta - כְּתַב-יָדmanuscrito - palimpsesto - מְגִילָהrolo - Dead Sea scrolls (en) - מַסָהdissertação, tratado - adaptation, version (en) - monografia - composition, paper, report, theme (en) - authority (en) - prayer wheel (en) - religious text, religious writing, sacred text, sacred writing (en) - Avesta, Zend-Avesta (en) - הַבּרִית הַישָׁנָה, הַתנ”ך, תָנָ”ךBíblia, Sagrada Escritura - בְּרֵאשִׁית, בראשית - Book of Exodus, Exodus (en) - וַיִּקְרָא, ויקרא - Book of Numbers, Numbers (en) - דְּבָרִים, דברים - Book of Joshua, Joshua, Josue (en) - שׁוֹפְטִים, שופטים - Book of Ruth, Ruth (en) - אֶסְתֵּר, אסתר - Book of Job, Job (en) - Book of Jeremiah, Jeremiah (en) - Book of Jonah, Jonah (en) - Gospel According to Luke, Gospel of Luke, Luke (en) - Acts, Acts of the Apostles (en) - Apocalypse, Book of Revelation, Revelation, Revelation of Saint John the Divine (en) - תרגום השבעיםSeptuaginta - ângelus - Ave Maria, Hail Mary (en) - Canticle of Simeon, Nunc dimittis (en) - Kol Nidre (en) - Litany (en) - Lord's Prayer (en) - Paternoster (en) - apócrifo - Upanishad (en) - Psalm (en) - קוֹרוֹת חָיִיםcurriculum vitae - מִסמָך, מסמך, תעודהdocumento - diploma - טוֹפֶסformulário - רְשִימָהlista - נְקוּדָה, פָּרִיטitem, ponto - notícia - בִּבְלִיוֹגרָפיָה @@@ בִּיבְלִיוֹגרָפיָה$$$bibliografia - bill (en) - registo criminal - מַפתֵּח עִנייִנים - מַפתֵּחַ, מפתחchave - מְצַאיinventário - תַּפרִיטcardápio, ementa, menu - lista dos preços, tarifa - לוּח תוֹרָנוּתrol - shortlist, short list (en) - לוּח זְמַנִיםhorário - timetable (en) - תִּיקdossiê, dossier, pasta - תִּזכּוֹרֶת, תַּזכִּירmemorando, nota - פְּרוֹטוֹקוֹל, פּרוֹטוֹקוֹל, פרוטוקולacta, actas, actividades, ata - computer file (en) - binary file (en) - document, text file (en) - job application (en) - folk etymology (en) - anamnese, história clínica - בִּיוֹגרַפיָה, תוֹלדוֹת חַיִיםbiografia, vida - אוֹטוֹבִּיוֹגרַפיָה, אוטוביוגרפיהautobiografia - hagiografia - profile (en) - חֶשְבּוֹן, חֶשבּוֹן בָּנק, חֶשבּוֹנִית, חשבוןconta, factura, fatura - תִרגוּם, תַרגוּםcábula, tradução, versão - income tax form, income tax return, return, tax assessment, tax form, tax return (en) - dissenting opinion (en) - טָבלַת זְרִימָהfluxograma - documentation, software documentation (en) - collection, compendium (en) - אֲסוָּפה, אָנתוֹלוֹגיָהantologia - analetos - missiva - carta aberta - chain letter (en) - carta, epístola - מִכתָב אַהֲבָהcarta de amor - לְהִתרָאוֹתaté logo! - boa viagem - כַּרטִיס בְּרָכָה, כרטיס ביקורcarta, cartão - gen (en) - יְסוֹדוֹתrudimentos - record (en) - הַדפָסָהarte tipográfica, gravura, imprensa, tipografia - account, news report, report, story, write up (en) - עֲלוֹן חֲדָשוֹתboletim informativo, circular - comentário - עִיקָרֵי דְבָרִיםnotas - postscript, PS (en) - תשבץpalavras cruzadas - acróstico - rébus - כְּרָזָהcartaz - flashcard, flash card (en) - address (en) - libreto - scenario (en) - תַּסרִיטcenário, roteiro - commedia dell'arte (en) - מֶלוֹדרָמָהmelodrama - morality play (en) - mystery play (en) - Passion play (en) - satyr play (en) - stanza (en) - anadiplosis, reduplication (en) - epanalepsis (en) - epiphora, epistrophe (en) - anastrophe, inversion (en) - antiphrasis (en) - apophasis (en) - catachresis (en) - quiasma - litotes - prolepsis (en) - בִּיטוּיfigura de estilo - hipérbole - דיוןdiscussão - מוֹטוֹ, סִיסמָה, פִּתגָםdito, lema, slogan - אַקסיוֹמָה, פִּתגָםaxioma, ditado, máxima - פתגםaforismo - epigrama - פִּתגָםadágio, provérbio - banalidade, insipidez, vulgaridade - banalidade, truísmo - מִילוֹת כִּישוּףsortilégio - עשרת הדיברותDez Mandamentos - מִבחָןexame, interrogação, teste - medical report (en) - שִׁיר יְלָדִיםquadra infantil - רְכִילוּתbisbilhotice, fofoca - רֶשֶׁת הַעֲבָרַת שְׁמוּעוֹתboato, vias informais - Sermon on the Mount (en) - homilia, sermão - reference, source (en) - טְרִילוֹגיָהtrilogia - cycle (en) - imagism (en) - extrato de conta - earnings report, income statement, operating statement, profit-and-loss statement (en) - דַף מַאֲזָןbalança, equilíbrio, folha de saldo - סֵפֶר חֶשבּוֹנוֹת, פִּנְקָס רִישוּם הִמוּרִיםlivro de contabilidade, registo - accounting entry, entry, ledger entry (en) - sistema de contabilidade - חֶשְבּוֹן עו”שconta corrente[Domaine]

-

 


   Publicidade ▼