velho — 年老いた - especializado — じゅくれんした, 熟練した - destreza, know-how — ノウハウ nouhau - falcoaria — たかがり, ほうよう, 放鷹, 鷹狩り - horometria, relojoaria - enology, oenology (en) - taxidermia — はくせいじゅつ, はく製術, 剥製術 - ventriloquismo — ふくわじゅつ, 腹話術 - perícia — 熟練 - arte, competência, proeza — おてまえ, お手前, お点前, がち, ごうゆう, むしゃぶり, 剛勇, 武者振り, 腕前, 芸術的手腕, 豪勇, 雅致 - perícia — がくしき, こうしゅ, こころえ, せんもんぎじゅつ, せんもんちしき, せんもんてきちしき, 学識, 専門技術, 専門的知識, 専門知識, 巧手, 心得, 熟練 - かるわざし, きょくげいし, とんぼ返りなどの曲芸をする人, アクロバット, 曲芸師, 軽わざ師, 軽業師 - atleta — うんどうせんしゅ, きょうぎしゃ, せんしゅ, たいいくか, ちからもち, アスリート, 体育家, 力持ち, 協技者, 運動選手, 選手 - flautista — ふえふき, フルート奏者, 笛吹, 笛吹き - trovador — えんか, ぎんゆうしじん, トルバドール, 吟遊詩人, 艶歌 - jogador de futebol - うらないし, うらないしゃ, えきしゃ, ぼくしゃ, 卜者, 占い師, 占師, 占者, 易者 - genealogista — 系図学者 - guitarrista — ギタリスト, ギター奏者 - amador de bricolage, faz-tudo — ざつえきふ, よろず屋, 雑役夫 - harpista — ハープ奏者 - timoneiro — かじとり, そうだしゅ, だしゅ, 操舵手, 舵取り, 舵手 - intérprete — 翻訳家, 通訳 , 通訳人 - pau pra toda obra — なんでもや, ひゃくげい, よろずや, 万屋, 何でも屋, 広く浅く, 百芸 - lógico, pessoa versada em lógica — 論理学者 - ilusionista, prestidigitador — 手品師 - long-distance runner, marathoner, marathon runner, road runner, stayer (en) - mestre — 大家 - matemático — すうがくしゃ, 数学的の得意な人, 数学者 - alpinista — がくじん, とざんか, とざんきゃく, とざんしゃ, 岳人, 登山客, 登山家, 登山者 - occultist (en) - oncologista - organista — オルガン奏者 - pára-quedista, praticante de queda livre — スカイダイバー, パラシュート降下者 - pianista — ピアニスト - gaiteira, gaiteiro — 笛を吹く人 - programador — ソフトウェアエンジニア, プログラマ, プログラマー - ジェネラリスト, ゼネラリスト - saxofonista — サキソフォン奏者 - cantor, vocalista — うたいて, かしゅ, せいがくか, シンガー, ボーカリスト, ヴォーカリスト, 声楽家, 歌い手, 歌手 - skateboarder (en) - patinador — スケーター, スケートする人 - esquiador — スキーヤー - trabalhador especializado, trabalhador qualificado - atirador emboscado, atirador isolado, caçador de narcejas — そげきへい, スナイパー, 狙撃兵 - nadador — 泳ぎ手 - estratega, táctico — ぐんし, さくし, せんじゅつか, へいか, へいがくしゃ, へいほうか, ぼうしん, 兵学者, 兵家, 兵法家, 戦術家, 策士, 謀臣, 軍師 - technician (en) - tenista - teóloga, teólogo — しんがくしゃ, 神学者 - violinista, violonista — バイオリニスト, バイオリンひき, バイオリン奏者 - levantador de pesos[Domaine]