» 

dicionario analógico

do oeste, ocidentalabendländisch, okzidental, okzidentalisch, westlich - escarpado, montanhosohügelig, schroff - marginal, ribeirinho, ripárioufer- - Alpine (en) - Andean (en) - extensão em acresFläche in Acres - interiorHinterland, Urwald - ermoEinöde - frontier (en) - Mason and Dixon's line, Mason and Dixon line, Mason-Dixon line (en) - district line (en) - paragem de autocarroBushaltestelle - posto de controleKontrollpunkt - campismo, parque de campismoCamping, Campingplatz, Lagerplatz, Zeltplatz - campusCampus, Universitätsgelände - cemitério, necrópoleBegräbnisstätte, Friedhof, Kirchhof - centro, centro da cidadeAltstadt, Innenstadt, Stadtinneres, Stadtkern, Stadtmitte, Stadtzentrum, Zentrum - conurbation, sprawl, urban sprawl (en) - common land, commons (en) - inner city (en) - bairro residencial, zona residencialSiedlung, Spielstraße, verkehrsberuhigte Zone, Wohnviertel - zona de meretrícioAmüsierviertel, Chinesenviertel - os subúrbios, subúrbioVorort, Vorstadt - faubourg (en) - sudeste - Southwest, southwestern United States (en) - Northeast, northeastern United States (en) - Northwest, northwestern United States (en) - field (en) - Endpunkt, Finish, Ziel, Ziellinie - mercado das pulgasFlohmarkt, Trödel-/Flohmarkt - dust bowl (en) - jazida de ouro, zona auríferaGoldlager, Goldvorkommen - greenbelt, greenway (en) - ground (en) - heights, high (en) - parque industrial, zona industrialGewerbegebiet, Industriegebiet, Revier - covilBau, Höhle, Lager - linhaLinie - litoralKüstenregion, Küstenstrich, Litorale, Uferland - pastagem, pradoAnger, Au, Grasboden, Grasland, Koppel, Weide, Wiese - parque nacionalNationalpark - Yellowstone National Park (en) - Yosemite National Park (en) - contorno da costa, litoralKüste - estacionamento, vagaParklücke, Parkplatz, Stellplatz - pradariaPrärie - local, lugar, praçaDorfplatz, Platz, Verweilplatz - waterfront (en) - blocoblock, Wohnblock - savanaBaumsteppe, Savanne - cemitérioFriedhof, Kirchhof - localPlatz - favelaBidonville, Elendsviertel, Slums - Strand (en) - extensão de terrenoausgedehnte Fläche - áreaFeld, Gelände, Terrain - patch, plot, plot of ground, plot of land (en) - lot (en) - ermoWildnis - Anatolia, Asia Minor (en) - Illyria (en) - Bengal (en) - Bermuda, Bermudas (en) - Patagonia (en) - RenâniaRheinland - Sudeste Asiático, Sueste asiáticoSüdostasien - ilhas Falkland, ilhas MalvinasFalklandinseln - Tierra del Fuego (en) - Manchuria (en) - Turkestan, Turkistan (en) - Macao, Macau (en) - Indochina, Indo-China, Indochinese peninsula (en) - French Indochina (en) - ComoresKomoren - Antilles (en) - Greater Antilles (en) - Caribees, Lesser Antilles (en) - Antilhas Holandesas, Antilhas Neerlandesasdie Niederländischen Antillen, Niederländische Antillen - Leeward Islands (en) - Windward Islands, Windward Isles (en) - northern Europe (en) - Scandinavia, Scandinavian Peninsula (en) - SvalbardSpitzbergen, Svalbard - Lofoten (en) - Sachsen - West Berlin (en) - Palatinate, Pfalz (en) - Thüringen - Galapagos, Galapagos Islands (en) - Karelien - Aeolia, Aeolis (en) - ÁticaAttika - Laconia (en) - Böotien - Thessalia, Thessaly (en) - ArcádiaArkadien - Peloponnese, Peloponnesian Peninsula, Peloponnesus (en) - Oriente Médio, Oriente Próximoder Mittlere Orient, der Mittlere Osten, der Nahe Osten, der Vordere Orient, Mittlere Orient, Mittlere Osten, Naher Osten, Nahost, Vorderer Orient - West Bank (en) - Gaza, Gaza Strip (en) - Golan, Golan Heights (en) - Calvary, Golgotha (en) - Cotswold Hills, Cotswolds (en) - Império RomanoRömisches Reich - Império BizantinoByzantinisches Reich - Italian Peninsula (en) - Tessin, Ticino (en) - Abruzzi, Abruzzi e Molise (en) - Basilicata, Lucania (en) - Calabria (en) - Campania (en) - Emilia-Romagna (en) - Friuli-Venezia Giulia (en) - Lácio - Ligurien - Lombardei - Marche, Marches (en) - Molise (en) - Apulia, Puglia (en) - Toscana, Tuscany (en) - Trentino-Alto Adige (en) - Umbria (en) - Valle D'Aosta (en) - Venetia, Veneto, Venezia-Euganea (en) - Dalmatia (en) - Serbien - Labrador (en) - Acadia (en) - Northwest Territories (en) - Território do NorteNorthern Territory - Aleutian Islands, Aleutians (en) - OceaniaOzeanien - AustralásiaAustralien und der südwestliche Pazifik - Melanesia (en) - Federated States of Micronesia, Micronesia, TT (en) - Ladrone Islands, Mariana Islands, Marianas (en) - Caroline Islands (en) - Gilbert Islands (en) - Gilbert and Ellice Islands (en) - Polynesia (en) - East India, East Indies, Malay Archipelago (en) - Sunda Islands (en) - Bismarck Archipelago (en) - ArábiaArabien - British Empire (en) - British Isles (en) - Grã-Bretanha, Reino UnidoBritannien, Großbritannien, Vereinigte Königreich, Vereinigtes Königreich - Greenwich (en) - West End - Berkshire (en) - Cornwall (en) - Leicester, Leicestershire (en) - Lincolnshire (en) - Yorkshire (en) - North Yorkshire (en) - West Yorkshire (en) - South Yorkshire (en) - West Country (en) - Ulster (en) - montanhas da EscóciaSchottisches Hochland - Hebridean Islands, Hebridean Isles, Hebrides, Western Islands, Western Isles (en) - Inner Hebrides (en) - Outer Hebrides (en) - sultanatoSultanat - Burquina FasoBurkina Faso - Pandjab - Maharashtra - Persia, Persian Empire (en) - Macedónia, MacedôniaMakedonien, Mazedonien - Thrakien - Mesopotamia (en) - Babylonia, Chaldaea, Chaldea (en) - Suméria - Assyria (en) - JapãoJapan - Ryukyu Islands (en) - Latin Quarter, Left Bank (en) - Right Bank (en) - Riviera (en) - Cote d'Azur, French Riviera (en) - AlsáciaElsass - Aquitaine, Aquitania (en) - Auvergne (en) - Basse-Normandie, Lower-Normandy (en) - Centre (en) - Champagne, Champagne-Ardenne (en) - Ardennes (en) - Gascogne, Gascony (en) - Haute-Normandie, Upper-Normandy (en) - Ile-de-France (en) - Languedoc-Roussillon (en) - Limousin (en) - Lorraine, Lothringen (en) - Mayenne (en) - Midi-Pyrenees (en) - Nord-Pas-de-Calais (en) - Pays de la Loire (en) - Picardie, Picardy (en) - Poitou, Poitou-Charentes (en) - Orkney Islands (en) - Shetland, Shetland Islands, Zetland (en) - Coreia, CoréiaKorea - Lappland - East Malaysia (en) - North Borneo, Sabah (en) - Sarawak (en) - Malay Peninsula (en) - Kaschmir - Península IbéricaIberische Halbinsel, Pyrenäenhalbinsel - os Açores ''m pl''die Azoren - French Oceania, French Polynesia (en) - Society Islands (en) - Austral Islands, Tubuai Islands (en) - Gambier Islands (en) - Iles Marquises, Marquesas Islands (en) - Samoadie Samoainseln, Samoa - American Samoa, AS, Eastern Samoa (en) - Transvaal (en) - Soweto (en) - Sibirien - Livland - Crimea (en) - Colchis (en) - Donbas, Donbass, Donets Basin (en) - Kamchatka Peninsula (en) - Taimyr Peninsula, Taymyr Peninsula (en) - América do SulSüdamerika - BalearesBalearische Inseln - Kanarische Inseln, pl - Castile, Castilla (en) - Katalonien - Galicia (en) - GibraltarGibraltar - Ionia (en) - Colony (en) - free state (en) - Deep South (en) - North, Union (en) - Hawaiian Islands, Sandwich Islands (en) - Massachusetts, Massachusetts Bay Colony (en) - Cape Cod (en) - New Jersey (en) - Bronx (en) - Coney Island (en) - Central Park (en) - Harlem (en) - Bowery (en) - Broadway, Great White Way (en) - Times Square (en) - Greenwich Village, Village (en) - Queens (en) - Staten Island (en) - Cape Hatteras (en) - Pennsylvania (en) - Lusitania (en) - Schlesien - Big Sur (en) - Silicon Valley (en) - Atacama Desert (en) - Gobi, Gobi Desert (en) - Kalahari, Kalahari Desert (en) - Libyan Desert (en) - Mohave, Mohave Desert, Mojave, Mojave Desert (en) - Namib Desert (en) - Negev, Negev Desert (en) - Nubian Desert (en) - Painted Desert (en) - Sahara - Africa south of the Sahara, Black Africa, sub-Saharan Africa, Sub-Saharan Africa (en) - Citlaltepetl, Mount Orizaba, Mt Orizaba, Pico de Orizaba (en) - Colima, Nevado de Colima, Volcan de Colima (en) - Cotopaxi (en) - El Misti (en) - Etna, Mount Etna, Mt Etna (en) - Fuji, Fujinoyama, Fuji-san, Fujiyama, Mount Fuji (en) - Galeras, Pasto (en) - Lascar (en) - Mauna Kea (en) - Mauna Loa (en) - Sangay (en) - Tupungatito (en) - Mount Saint Helens, Mount St. Helens, Mt. St. Helens (en) - Mount Vesuvius, Mt. Vesuvius, Vesuvius (en) - Aconcagua (en) - Adirondack Mountains, Adirondacks (en) - Alaska Range (en) - alpesAlpen - AméricaAmerika - Andes (en) - cupinzeiro, formigueiroAmeisenhaufen, Ameisenhügel - Appalachian Mountains, Appalachians (en) - Ararat, Mount Ararat, Mt. Ararat (en) - arquipélagoArchipel, Inselgruppe - elevação, subidaAufstieg, Steigung - Balkan Mountain Range, Balkan Mountains, Balkans (en) - ben (en) - Schwarzwald - encosta de monte, margem escarpada, ribanceira - Cachi (en) - caboKap - Cascade Mountains, Cascade Range, Cascades (en) - Catskill Mountains, Catskills (en) - Felsklippe, Steilklippe - coloJoch, Paß - Coropuna (en) - Cumberland Mountains, Cumberland Plateau (en) - desfiladeiro, garganta, vale profundo - descidaSenkung - Dhaulagiri (en) - dunaDüne - Eurasien - Monte EverestMount Everest - Vorgebirge, Vorland - faixa litoral submergívelKüstenvorland, Strand, Uferland, Vorland - floresta, mataWald, Wälder, Waldland - Gasherbrum (en) - geleira, glaciarFerner, Gletscher, Kees - Great Plains, Great Plains of North America (en) - bosque frondosobelaubter Wald - himalaiaHimalaya - Hindu Kush, Hindu Kush Mountains (en) - calota glacialEiskappe - Illampu (en) - Illimani (en) - Isthmus of Darien, Isthmus of Panama (en) - Dapsang, Godwin Austen, K2, Mount Godwin Austen (en) - Kamet (en) - Karakoram, Karakoram Range, Karakorum Range, Mustagh, Mustagh Range (en) - Kilimanjaro, Mount Kilimanjaro (en) - outeiroHügel, kleiner Hügel - Kuenlun, Kuenlun Mountains, Kunlan Shan, Kunlun, Kunlun Mountains (en) - Labrador Peninsula, Labrador-Ungava Peninsula (en) - terra firme, terrenoBoden, Erde, Grund, Land, trockenes Land - Halde, Mülldeponie - Lhotse (en) - Llullaillaco (en) - Logan, Mount Logan (en) - Baja California, Lower California (en) - continenteErdteil, Festland, Kontinent - Makalu (en) - maciçoBergmassiv, Bergstock, Felswand, Gebirgsmassiv, Gebirgsstock, Massiv, Steilwand, Stock, Wand - Matterhorn (en) - Denali, McKinley, Mount McKinley, Mt. McKinley (en) - Mercedario (en) - Messe, Tafelberg - montículo, montículo feito pela toupeiraMaulwurfshaufen - Mont Blanc, Monte Bianco (en) - Mount Elbert (en) - Nanda Devi (en) - Nanga Parbat (en) - Nuptse (en) - Ojos del Salado (en) - Mount Olympus, Mt. Olympus, Olimbos, Olympus (en) - Liakoura, Mount Parnassus, Parnassus (en) - desfiladeiroder Paß - peninsula (en) - permafrostPermafrostboden - plage (en) - planícieEbene, Flachland - precipícioKlippe - cabo, promontórioLandspitze, Landzunge, Vorgebirge - Pyrenäen - floresta tropicalRegenwald, Tropenwald - Rakaposhi (en) - cadeia de montanhas, maciçoBergkette, Bergzug, Gebirgskette, Gebirgszug - ravinaKlamm, Schlucht - riparian forest (en) - margem do rioFlußufer, Ufer - Rockies, Rocky Mountains (en) - Mount Rushmore, Mt. Rushmore, Rushmore (en) - San Andreas Fault (en) - caixa de areiaSandkasten, Sandkiste - San Joaquin Valley (en) - costa marítimaMeeresküste, Meeresufer, Seeküste - costa, costa marítima, litoralKüste - Shenandoah Valley (en) - Sherwood Forest (en) - margem da praiaBöschung, Gestade, Ufer, Uferseite - Mount Sinai, Sinai (en) - spit, tongue (en) - estepeSteppe - subcontinenteLandteil, Subkontinent - meseta, planaltoHochebene, Hochland, Plateau, Schelf, Scholle - seixosGeröll - Teton Range (en) - tree farm (en) - tundraKältesteppe, Tundra - Tupungato (en) - Ural Mountains, Urals (en) - Mount Whitney, Whitney (en) - campo, gleba, terra, terreno - pequena propriedade rural, sítioKleinlandbesitz - terrasGrundbesitz, Grundstück[Domaine]

-