» 

dicionario analógico

بازرگانیcomercial - operation (en) - نشر, نشر؛ انتشارemissão, publicação, transmissão - دكان نانوايى يا شيرينى پزى, دكان نانوايی, نانوایی, نانوایی فانتزیindústria de panificação, padaria - بساط كتابفروشى, کتاب فروشیlivraria - بوتيك, بوتیک؛ مغازه کوچک لباس فروشی, دكانbutique - brasserie (en) - ابجوسازى, كارخانه ابجوسازى, کارخانۀ آبجوسازیcervejaria, fábrica de cerveja - رستوران, رستورانی که در آن قهوه و انواع دسر سرو می شود, كافهcafé, cafeteria, cafetería, pub, restaurante - كنسروسازىfábrica de enlatados - canteen (en) - فروشگاه زنجيرى, فروشگاه زنجیره ایcadeia de lojas - charcuterie (en) - loja de conveniência - فروشگاهی با اجناس متنوعarmazém - بازار, فروشگاه, فروشگاه بزرگ, فروشگاه چند بخشی؛ فروشگاه بزرگarmazém, centro de comércio, grande armazém - discounter, discount house, discount store, wholesale house (en) - داروخانۀ بزرگ, مغازه داروسازdrogaria - شيلات, ماهيگيرى, محل ماهيگيرىdireito de pesca, indústria da pesca, pesca, pescaria - پمپ بنزين, پمپ بنزینbomba de gasolina, posto de gasolina - greasy spoon (en) - آهن فروشیloja de ferragens - سوپر ماركت بزرگhipermercado - Levi's, levis (en) - Marineland (en) - cake shop, confectioner's, confectioner's shop, confectionery, patisserie (en) - pizzaria - سالن زيبايى, سالن زیبایی زنانهsalão de beleza - lanchonete - ز.ع.- امر. - sperm bank (en) - ابر بازار, فروشگاه, فروشگاه بزرگsupermercado - sweatshop (en) - رستوران, ميخانه, میخانه؛ مسافرخانهhospedaria, taberna - پوشیده از قطره های اشک, کافی شاپmolhado de lágrimas, salão de chá - drug company, pharma, pharmaceutical company (en) - empreendimento, empresa - حامل مشترك, مكارى, گاراژ دارcarreto, transportadora, transporte - chain (en) - شرکت؛ گروهcompanhia - تجارتخانه, شركت, كارخانه, موسسه بازرگانىfirma - شرکت؛ موسسه بازرگانیfirma - sistema bancário - indústria química - coal industry (en) - electronics industry (en) - film industry, movie industry (en) - arms industry, munitions industry (en) - oil business, oil industry, refining industry (en) - plastics industry (en) - companhia de seguros - companhia de investimentos, fundo mútuo - hedgefund, hedge fund (en) - mutual fund, mutual fund company, open-end fund, open-end investment company (en) - sector terciário - indústria de fumo - toy business, toy industry (en) - شركت مركزىholding - ad agency, advertising agency (en) - agência de informações - آژانس مسافرتی, اژانس مسافرتى, اژانس مسافرىagência de viagens - بانك بازرگانىbanco comercial - banco - banco hipotecário - شركت امين يا امانت دارsociedade fiduciária - MSB, mutual savings bank (en) - think factory, think tank (en) - parque de atracção[Domaine]

-