sự giải trí — passatempo - sự chạy trốn thực tại — escapismo - sự trác táng — devassidão, excesso, orgia - Bacchanalia, Dionysia (en) - sự tán tỉnh, sự ve vãn — coquetismo, namorico - word play (en) - buổi biểu diễn, giải trí, sự thích thú, trò tiêu khiển — diversão, divertimento - eisteddfod (en) - liên hoan — festival - Kwanza, Kwanzaa (en) - Saturnalia (en) - buổi liên hoan, dịp hội hè — farra, gala - alegria, folguedo, folia, galhofa, pândega - sự trình diễn — demonstração - eurhythmics, eurhythmy, eurythmics, eurythmy (en) - música - drumming (en) - música vocal - bel canto (en) - esterco, torrente - breeze, child's play, cinch, duck soup, picnic, piece of cake, pushover, snap, walkover (en) - không hoạt động — desligado - lie-in (en) - harmonização - yodeling (en) - day camp (en) - lido (en) - dùi cui — bastão - marcha fúnebre - dance music (en) - ragtime - nhạc xuynh — jazz, ritmo - festa de aniversário - Ku Klux Klan — Ku Klux Klan - American Legion (en) - clube de moças - câu lạc bộ du thuyền — iate-clube - secret society (en) - franco-maçonaria, maçonaria - Clube dos rotarianos, Rotary Club - parque de atracção - đất công — espaço aberto - Central Park (en) - người sưu tầm — coleccionador - mação - cựu chiến binh, người kỳ cựu — veterano - thời gian rỗi — folga - kì nghỉ lễ, thời gian nghỉ — férias - giờ ra chơi — recreio - afastamento[Domaine]