» 

dicionario analógico

تسلية, تَسْلِيَه لِتَمْضِيَة الوَقْتpasse-temps - اِنفلات, فرار, هروب, هُروب من الواقِع إلى الخَيالévasion du réel - إضطرابات, فسق, فِسْق، فُجور، خَلاعَهbacchanale, débauche, excès, orgie - bacchanales, dionysia - تغازل, دلال, لعب, لعوب, مداعبة, مغازلة, مُغازَلَه، مُداعَبَهcoquetterie, flirt - jeu de mots - ترفيه, تَرْفيه، تَسْلِيَه, تَسْلِيَه, تَسْلِيَه، تَرْفيه, متعةagrément, amusement, distraction, divertissement, passe-temps - eisteddfod - مهرجان, مَهْرَجانfestival - Kwanzaa - عيد الإله ساتورSaturnales, saturnalia - إجْتِماع كَبير وحيَوي, إحتفال, إحْتِفال, مهرجانfête, gala, grande bouffe, réjouissances - صاخبyoupi - تقديم, عَرْض، بَرْهَنَهdémonstration - رقص إيقاعىeurythmie - موسيقىmusique - تطبيلbattement - موسيقى غنائيةchant, musique chantée - bel canto - إترك مسرعاEphippus argus, scat, scatophage, scatophagus argus - مهمة اليسيرة, يسيرla soupe au canard - إرخاء, إستراحة, راحة, سُكون، عَدَم حَرَكَهrelaxation, repos - faire la grasse matinée - توافقharmonisation - تّغنّي بكائيّاًyodel - vacances de jour - بلاجlido, piscine - عصا, عصا رجال الشرطة, عَصا، هِراوَه, عَصـا الشُّرْطيbâton, matraque - marche funèbre - musique de danse - موسيقى الجازragtime, rag-time - إيقاع سَريع، سوينْغrythme entraînant, swing - حفلة عيد الميِدfête d'anniversaire, l'anniversaire - جمعية الكوكلوكس, كو كلوكس كلانKu Klux Klan - American Legion - نادي النساءassociation d'étudiantes - نادي أصْحاب اليُخوتclub nautique - société secrète - مبنىfranc-maçonnerie - rotary club - حديقة المِهيparc d'attractions - أخضر, أرض مشاعة, أرْض عامَّه ، أرْض مَشاعjardin public, parc, terrain communal - Central Park - جامع, جامِع الأشْياءcollecteur, collectionneur, collectionneuse - ماسونيfranc-maçon, maçon - مُحارِب قَديم, مُحَنَّك ، قَديم العَهْد في مِهْنَتِهancien combattant, vétéran - فَتْرَة إسْتِراحَه من العَمَل, وقت الرّاحة, وقت فارغcongé, temps libre - أيام العُطلة الصيفِيَّه, عطلة, عُطْلَهvacance, vacances - فُرْصَة بين الدُّروس يَلعَب فيها الأولاد, وقت اللعبrécré, récréation - إجازةcongé, permission, renvoi[Domaine]

-