Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

Nautiknavegação - fishing (en) - Berufprofissão - Spezialisierungespecialização - Anstellung, Arbeit, Aufgabe, Beruf, Berufsausübung, Berufstätigkeit, Betrieb, Job, Stelle, Werkemprego - Bundesrat, Minister, Ministerinministro - Anstellung, Platz, Position, Posten, Stelle, Stellungcorreio, correios, emprego, lugar, posição, posto - Lehreaprendizagem - Führerschaft, Meisterschaftlugar de capitão, mestria - Praktikumestágio - rulership (en) - Verwalteramt, Verwaltungadministração, intendência, intendente, mordomia, mordomo - bookbinding (en) - Holzarbeit, Holzbearbeitung, Schreinerei, Zimmerhandwerkartesanato em madeira, carpintaria, carpintaria. - literature (en) - architecture (en) - Medizinmedicina - medicina preventiva - medicina alternativa - Buchführung, Buchführungswesencontabilidade - Kostenberechnungorçamento - practice (en) - Optometrieoftalmologia - role (en) - beraten, konsultieren, wenden - future, next, succeeding (en) - emeritus (en) - agrar-, agrarischagrário - commanding, ranking, top-level, top-ranking (en) - administrieren, verwaltenadministrar, dar, dirigir, gerir - annehmen, assistieren, aushelfen, bedienen, kümmern, schauen, sehen, sekundieren, sorgen, zuarbeitenajudar - ausüben, treibenpraticar - erzbischöflicharquiepiscopal - bischöflichepiscopal - Professoren-...professoral - rabbinischrabínico - Bench (en) - Technologe, Technologintecnóloga, tecnólogo - enologist, fermentologist, oenologist (en) - Äbtissin - Abt, Abt/die Äbtissin, Äbtin, Äbtissin, Oberinabade, abadessa - abtreibende Ärztin, Abtreibungsärztinaborteira, cureteira, médica aborteira - Begleiter, Begleiterinacompanhante - Buchhalter, Buchhalterin, Buchprüfer, Buchprüferin, Rechnungsprüfer, Rechnungsprüferin, Wirtschaftsprüfer, Wirtschaftsprüferincontabilista, contador, de contabilidade, guarda-livros - Darsteller, Schauspieleractor, artista ambulante - Adjutantajudante, ajudante de ordens, edecã - adjutant general (en) - Administrator, Administratorin, Führungskraft, leitender Angestellter, Verwalter, Verwalterinadministrador, executivo - entscheidungstragender Zusammenschluss, Entscheidungsträgeradministrador - Auftraggeber, Inserent, Inserentin, Werbeberater, Werbeberaterinagente publicitária, anunciante, publicitária - literary agent (en) - Agent Provocateur, Anstifter, Anstifterin, Aufhetzer, Hetzer, Provokateurincitadora, instigadora - Pflanzer, Pflanzerin, Züchter, Züchterincultivador, produtor - Agronom, Agronomin, Diplomlandwirt, Diplomlandwirtin, Landwirtschaftsexperte, Landwirtshaftsexpertinagrônoma, agrônomo - Alchemist, Alchimistalquimista - Alpinist, Alpinistinalpinista - Anatom, Anatominanatomista - Ansager, Fernsehansager, Fernsehansagerin, Fernsehsprecher, Fernsehsprecherin, Moderator, Moderatorin, Präsentator, Präsentatorin, Rundfunkansager, Rundfunkansagerin, Rundfunksprecher, Rundfunksprecherinâncora, apresentador - Auszubildende, Auszubildender, Azubi, Lehrling, Praktikant, Praktikantinaprendiz, estagiário - archdeacon (en) - Altertumsforscher, Altertumsforscherin, Archäologe, Archäologe/die Archäolog, Archäologinarqueólogo - Architekt, Architektin, Baufachmann, Bauingenieur, Bauingenieurin, Baumeisterarquitecto - Archivar, Archivarinarquivista - Kardinal, Prälatprelado - army engineer, military engineer (en) - arrowsmith (en) - art director (en) - Artillerist, Kanonierartilheiro - Illustrator, Illustratorinilustrador - Astrologe, Astrologe/die Astrologin, Astrologin, Sterndeuter, Sterndeuterinastrólogo - Astronaut, Astronautin, Kosmonaut, Kosmonautin, Raumfahrer, Raumfahrerin, Weltraumfahrer, Weltraumfahrerinastronauta, cosmonauta - Astronom, Astronomin, Sternkundige, Sternkundigerastrónomo, astrônomo - Au-pair, Au-pair-mädchen - auto-mechanic, automobile mechanic, car-mechanic, grease monkey, mechanic (en) - der Flieger, Flieger, Fliegerinaviador, membro da força aérea - ayah (en) - baas (en) - Kinderarzt, Kinderarzt/die Kinderärztin, Kinderärztinpediatra - Babysitter, Babysitterinama, babá, babysiter, baby-sitter - Bakteriologe, Bakteriologe/die Bakteriologin, Bakteriologinbacterióloga, bacteriologista - Gerichtsangestellte, Gerichtsvollzieher, Vollstreckungsbeamtermeirinho, oficial de justiça - Balljunge, Ballmädchen - Ballerinabailarina - Stierkämpfer, Toreador, Torerotoureiro - Pikadorpicador - torero (en) - ...-baron; ...-könig, Magnat, Mogulbarão, magnata - Rechtsanwaltadvogado - Barkeeper, Barmann, Bartender, der/die Barkellner/-inbarman, empregado de bar, garçom - basileus (en) - Batman, Offiziersburscheimpedimento, ordenança - Kirchendiener, Schweizerbedel, funcionário paroquial - Bienenzüchter, Bienenzüchterin, Imker, Imkerinapicultor - Hotelpage, Pikkolomandarete, mensageiro - Biochemiker, Biochemikerinbioquímico - Biologe, Biologe/die Biologin, Biologinbióloga, biólogo - Schmiedferreiro - Bootsmannoficial de navio - Bobby, Polizist, Robert, Schupopolícia, policial - bookkeeper (en) - Buchhändler, Buchhändlerinlivreiro - Bootlegger, Schwarzhändler - Rausschmeißer, Rausschmeißerin, Türsteherleão-de-chácara - breeder, stockbreeder, stock breeder (en) - Maurer, Maurerinpedreiro - der Brigadenkommandentbrigadeiro - Brother (en) - Bürokrat, Bürokratinburocrata - burgomestre - Abräumer, Bedienhilfeajudante de garçom - Geschäftsmann, Geschäftsmann/-frau, Selbständiger, Selbstständigecomerciante, empresário, homem de negócios - Geschäftsfrauempresária, mulher de negócios - Oberkellnermaître, maître d'hôtel - Kalifcalifa - Kameramanncinegrafista, fotógrafo, operador cinematográfico - der Kämpferque faz campanhas - Kapitäncapitão - Herzchirurg, Herzchirurgin, Herzspezialist, Herzspezialistin, Kardiologe, Kardiologincardióloga, cardiólogo - Trägerportador - Catering-Unternehmen, Lieferantfornecedor - census taker, enumerator (en) - Ministerpräsident, Ministerpräsidentin, Premier, Premierminister, Premierministerinprimeiro ministro - Finanzminister, Finanzministerin - Geistlichecapelão - chapman (en) - chartered accountant (en) - Geschäftsführerpresidente director geral - Fußpfleger, Fußpflegerincalista - Choreograph, Choreographincoreógrafo - Gebäudereiniger, Putzkraft, Reiniger, Reinigungskraftlavador - Reinigerfaxineiro, lavador, limpador - Geistliche, Geistlicher, Kirchenamtsinhaberclérigo - Geistlicher, kirchlich, Klerikereclesiástico - Bergmannmineiro - Schuhmacher, Schuhmacherin, Schumacher, Schuster, Schusterinremendão, sapateiro - Kolumnistcolunista - Kommissarcomissário - Flottenadmiral, Kommodorecomodoro - Setzerincompositora tipográfica, tipógrafa - Konzessionärconcessionário - Dirigent, Dirigentinmaestro - Konditor, Zuckerbäckerconfeiteiro - connection (en) - Konsulcônsul - Küchenchefchefe de cozinha, cozinheiro, cozinheiro-chefe - Koordinator, Koordinatorincoordenador, coordenadora - Kupferschmiedcaldeireiro - Texter, Texterinredator, redatora publicitária - Coroner, Gerichtsarzt, Gerichtsmediziner, Leichenbeschauermaigstrado, médico do corpo policial, médico legista - Barbary pirate, corsair (en) - Fachmann, Geselle, Gesellin, Handwerker, Handwerkerin, Handwerksmann, Handwerksmeisterartesão, artífice, técnico - Croupiercroupier - Konservator, Konservatorin, Kurator, Museumsdirektorconservador, curador - Aufseher, Aufseherin, der Aufseher, Wärter, Wärteringuarda, guardião - dairymaid, milkmaid (en) - defense contractor (en) - Demograph, Demographin - Dentist, Dentistin, Zahnarzt, Zahnärztin, Zahnmediziner, Zahnmedizinerindentista - Dermatologe, Dermatologin, Hautarzt, HautärztinDermatologista - Detektiv, Kommissar, Kommissarin, Kriminalbeamter, Kriminalbeamtindetective - Pathologe, pathologische Anatomin, pathologischer Anatompatologista - Diätassistent, Diätassistentin, Diätist, Diätistin, Ernährungsberaterdietista - Direktor, Direktorin, Geschäftsführer, Geschäftsführerin, Manager, Managerin, Regisseur, Regisseurin, Vorsteherdirector - director, theater director, theatre director (en) - Diskjockey, DJdisc jockey, disc jóquei, discotecário - Branntweinbrenner, Brantweinbrenner, Brantweinbrennerin, Brenner, Brennerin, Destillatbrenner, Destillateur, Schnappsbrenner, Schnappsbrennerindestilador - DA, district attorney (en) - Doppelagent, Doppelagentin, Doppelspion, Doppelspioninagente duplo - drogomano, pescador - Bauarbeiter, Straßenarbeiterescavadeira mecânica, máquina de escavar - Einnahmequelle, Verdienerganhador - Ökologe, Ökologinecologista, ecólogo - Elektriker, Elektrikerin, Elektroinstallateur, Elektromechaniker, Elektromonteur, Elektrotechnikerelectricista - Bearbeiter, Bearbeiterincompilador - Lokführer, Lokführerin, Lokomotivführer, Lokomotivführerinmecânico - Hals-Nasen-Ohrenarzt, Hals-Nasen Ohrenärztin, Hals-Nasen-Ohrenärztin, HNO-Arzt, HNO-Ärztin - Entomologe, Entomologin, Insektenforscher, Insektenforscherinentomologista - Ethnograph, Ethnographinetnógrafo - Ethnologe, Ethnologe/gin, Ethnologin, Völkerkundler, Völkerkundlerinetnólogo - etimologista - Henker, Vollstrecker, Vollstreckerincarrasco - Ausführer, Ausführerin, Exporteur, Exporteurinexportador - Vernichterexterminador - Landwirt, Landwirtinagricultor - Hufschmiedferrador - Father, Padre (en) - fellah (en) - Cineast, Cineastin, Filmemacher, Filmemacherin, Filmer, Filmerin, Regisseur, Regisseurincineasta - ministro da fazenda, ministro das finanças - der Feuerwehrmann, Feuerwehrfrau, Feuerwehrmannbombeira, bombeiro - Fischhändlerpeixeiro - Außenminister - Freiberufler, Freiberuflerin, freie Mitarbeiterin, freier Mitarbeiterfreelance - Gangstercriminoso, gangster - Müllmann, Müllwerkerlixeiro - Gauchogaúcho - gendarme - General, Offizier - Allgemeinarzt, Allgemeinärztin, Allgemeinmediziner, Allgemeinmedizinerin, Arzt für Allgemeinmedizin, Ärztin für Allgemeinmedizin, Hausarzt, Hausärztin, Landarzt, Landärztin, prakt. Arzt, prakt. Ärztin, praktische Ärztin, praktischer Arztgeneralista - Geograph, Geographingeógrafo - Geologe, Geologe, die Geologin, Geologingeólogo - Spanneragrimensor, geómetra, lagarta-mede-palmos - dourador, dourador de molduras - Glaser, Glaserinvidraceiro - Ziegenhirt, Ziegenhirtinpastor de cabras - governor general (en) - Grammatikergramático - Totengräbercoveiro - Gefangenaufseher, Gefangenaufseherin, Gefängnisaufseher, Gefängniswärter, Gefängniswärterincarcereira, carcereiro, guarda de cárcere - bewaffneter Räuber, gedungener Mörderpistoleiro, sicário - Frauenarzt, Frauenärztin, Gynäkologe, Gynäkologe/Gynäkologin, Gynäkologinginecologista - Coiffeur, Friseur, Friseurin, Friseuse, Frisör, Frisörin, r Friseur,die Friseusebarbeiro, cabeleireiro - Henker, Henkerincarrasco - Hutmacherchapeleiro - Transportunternehmertransportador - Oberhaupt, Staatschef, Staatsoberhauptchefe de Estado - ?Heilberufler, Pfleger - Hirt, Hirte, Schäfer, Schafhirt, Schafhirtepastor, pegureiro - Holy Roman Emperor (en) - Gärtnerhorticultor - Gästebetreuer, Gästebetreuerin, Gastwirt, Gastwirtinestalajadeiro, hospedeiro - Immunologe, Immunologin - Einführer, Einführerin, Importeur, Importeurinimportador - Fußsoldat, Infanteristinfante - infielder (en) - Innenarchitekt, Innenarchitektin, Raumgestalter, Raumgestalterindecorador, decorador de interiores - Assistenzarzt, Assistenzärztin, Praktikumsarzt, Praktikumsärztininterno - Hofnarr, Narrbobo, bobo da corte - Großhändler, Großhändlerin, Grossist, Grossistinatacadista - Friedensrichter, Jurist, Juristin, Richter, Richterinjuiz, juíz, juíza, jurista, magistrado - Amtsrichter, Amtsrichterinmagistrado - Kaiser (en) - Arbeiter, Arbeiterin, Handarbeiter, Handarbeiterin, Produktionsarbeiter, Produktionsarbeiterintrabalhador, trabalhador manual - Lamalama - Kunstgärtner, Kunstgärtnerinarquitecto paisagista - lascar (en) - açoitador - Bibliothekar, Bibliothekarinbibliotecário - Hilfsschwesterassistente de enfermagem - Kommodore, Oberstleutnanttenente-coronel - Kapitänleutnant, Korvettenkapitäncapitão de fragata - tenente-general - Bademeister, Schwimmmeister, Schwimm-Meistersalva-vidas - faroleiro - locador, localizador - der Ausgucker, Kundschafter, Kundschafterin, Wachpostensentinela, vigia - Lord Chancellor, Lord High Chancellor (en) - Elephantenführer, Mahautcornaca - Briefträger, Briefträgerin, Briefzusteller, Briefzustellerin, Postbeamter, Postbeamtin, Postbote, Postbotin, Zusteller, Zustellerincarteiro - mordomo - Handpfleger, Handpflegerin, Maniküremanicura, manicurista - Model, Modellpuppe, Schaufensterpuppe - Soldat - einfache Matrose, Maat, Seebär, Seefahrer, Seemannmarujo, navegador - Steinhauer, Steinmetzpedreiro - mercer (en) - Leutnant zur seeaspirante de marinha - Hebammeparteira - Mikadomicado, soberano do japão - Feldgeistlicher, Gefängnisgeistlicher, Militärgeistlichercapelão - Milchfrau, Milchhändler, Milchhändlerin, Milchmädchen, Milchmannleiteira, leiteiro, ordenhadora - Bergarbeiter, Bergmann, Grubenarbeiter, Kumpel, Minenarbeiter, Untertagarbeiter, Untertagearbeitermineiro - Minister, Ministerin - Beerdigungsunternehmer, Bestatter, Bestattungsunternehmer, Bestattungsunternehmerin, Leichenbestatteragente funerário, cangalheiro, gerente de casa funerária, papa-defunto - Scharlatancharlatão, impostor - Muezzinalmoadem, almuadem, almuédão, muezim - Molla, Mulla, Mullah - music critic (en) - Musketiermosqueteiro - mycologist (en) - mythologist (en) - Ansager, Nachrichtensprecher, Nachrichtensprecher/, Nachrichtensprecher/in, Nachrichtensprecherin, Sprecherlocutor - Krankenpflegerinenfermeiro - Entbindungshelfer, Entbindungspfleger, Geburtshelfer, Geburtshelferin, Hebammeobstetra, parteira, parteiro - Ombudsmannprovedor da justiça - operator (en) - Augenoptiker, Augenoptikerin, Optiker, Optikerinoculista, ótico - orthodontist (en) - Osteopath - rightfielder, right fielder (en) - centerfielder, center fielder (en) - leftfielder, left fielder (en) - Panchen Lama (en) - Zeitungsausträger, Zeitungsausträgerin, Zeitungsjunge, Zeitungsträger, Zeitungsträgerinjornaleiro, vendedor de jornais - medizinische Hilfskraftparamédico - Parapsychologe, Parapsychologin - Fallschirmjäger, Fallschirmjägerinsoldado pára-quedista - Member of Parliament, Parliamentarian (en) - party girl (en) - Achsel, Achselhöhle, Paschapaxá - Pfandleiher, Pfandleiherinpenhorista - pencil pusher, penpusher (en) - perfumista - P.O., petty officer, PO, U.S.P.O. (en) - Pharaofaraó - Apotheker, Apothekerin, Drogist, Drogist, der Apotheker, Drogistin, Pharmazeut, Pharmazeutinfarmacêutico - Pharmakologefarmacologista, farmacólogo - Phililogin, Philologe, Philologinfilólogo - Fotograf, Fotografin, Photograph, Photographinfotógrafa, fotógrafo - poet laureate (en) - Eure Heiligkeit, Hohepriester; der Papst, Papstpapa, pontífice - Pornograph, Pornographinpornógrafo - Praktikerclínico, médico, trabalhador - Prätorpretor - Präfektprefeito - Petroleumkocher, Primus, Primuskocher - Privatdetektiv, Privatdetektivindetetive particular - processor (en) - ausgebildeter Mensch, Berufs-...profissional - Requisiteur - Dirne, Hure, Nutte, Prostituierte, Schlampeprostituta, puta - Bürgermeister, Bürgermeisterin, Offizier der militärpolizei, Propst, Vorsteherreitor - Psychiater, Psychiaterin, Seelenarzt, Seelenmasseurpsiquiatra - Psychotherapeut, Psychotherapeutin - GastWirt, Wirtdono de bar - Publicitymanageragente publicitário, publicitário - Generalquartiermeister - Queen's Counsel (en) - radiologic technologist (en) - Radiologe, Radiologe,die Radiologin, Radiologin, Röntgenarzt, Röntgenärztin, Röntgenologe, Röntgenologinradiologista - Häusermakler, Immobilienmakler, Immobilienmaklerin, Makleragente imobiliário - Konteradmiralcontra-almirante - registered nurse, RN (en) - fireman, relief pitcher, reliever (en) - Instandsetzer, Mechaniker, Mechanikerin, Reparateurreparador, técnico - Gastwirt, Gastwirtindono de restaurante - rechte Hand vonbraço direito - rock star (en) - running back (en) - salesgirl, saleslady, saleswoman (en) - Einzelhandelskauffrau, Einzelhandelskaufmann, Einzelhändler, Vertreter, Vertreterinrepresentante - Satrapsátrapa - Bahnbrecher, Bahnbrecherin, Pionier, Schrittmacher, Vorreiter, Wegbereiter, Wegbereiterindecalcador, descobridor, guia, pesquisador - second baseman, second sacker (en) - Leutnant, Leutnant zur Seeguarda-marinha, segundo tenente - Geheimagent, Geheimagentin, Geheimnisträger, Geheimnisträgerin - Justizminister, Justizministerin - Secretary General (en) - Seismologe, die Seismologinsismologista - Straßenverkäufer, Verkäufermáquina de vender - Künstler, Küster, Mesner, Messnersacristão - Anbauer, Bebauercultivador, tosquiador - shogun (en) - Ladenbesitzer, Ladenbesitzerin, Ladeninhaber, Ladeninhaberincomerciante, lojista - Agent, Agentin, Impresario, Schaustellerempresário - der Fernmeldesoldat, der Stellwärteragulheiro, sinaleiro - silversmith, silverworker, silver-worker (en) - Dienstmädchen, Mädchencriada - Pascher, Schleichhändler, Schleichhändlerin, Schmuggler, Schmugglerincontrabandista - ?Sozialberufler, Fürsorger, Fürsorgerin, Sozialarbeiter, Sozialarbeiterin, Wohlfahrtspfleger, Wohlfahrtspflegerinassistente social - Spezialist, Spezialistinespecialista - Facharzt, Fachärztin, Spezialarzt, Spezialärztin, Spezialist, Spezialistinespecialista - Pressesprecher, Pressesprecherin, Regierungssprecher, Regierungssprecherin, Sprachrohr, Wortführer, Wortführerinporta-voz - Sprecher, Sprecherinvoz - starting pitcher (en) - Statistiker, Statistikerinestatístico, perito de estatística - Dockarbeiter, Docker, Hafenarbeiter, Hafenarbeiterin, Schauer, Schauermann, Stauerdescarregador, estivador - Flugbegleiter, Steward, Steward/eß, Stewardesshospedeiro - Flubegleiterin, Hostess, Stewardeßaeromoça, comissária, comissária de bordo, hospedeira de bordo, hospedeira do ar - Dirne, Hureprostituta, puta, vadia - Sultansultão - sobrecarga - Anbieter, Anbieterin, Lieferant, Versorger - Dompteur, Dompteusedomador - Auftraggeber, Auftraggeberinmandante - Schätzer, Schätzerinavaliador - collector of internal revenue, exciseman, internal revenue agent, tax collector, taxman (en) - Präperator, Präperatorintaxidermista - Kraftfahrer, Kraftfahrerin, Lastfahrer, Lastfahrerin, Lastkraftfahrer, Lastkraftfahrerin, Lastwagenfahrer, Lkw-Fahrer, Lkw-Fahrerincondutor de caminhão, motorista de caminhão - televangelista - Erzähler, Erzählerin, Kassierer, Kassiererincaixa, contador - Aushilfskraft, Interims-, Stellvertreter, Stellvertreterin, Zeitarbeitnehmer, Zeitarbeitnehmerin, Zeitarbeitskraftinterino - Testpilot, Testpilotinpiloto de ensaios - thatcher (en) - third baseman, third sacker (en) - tight end (en) - estanhador, fundidor de estanho, funileiro, latoeiro, mineiro - arborist, tree surgeon (en) - Maschinenschreiber, Maschinenschreiberin, Phonotypist, Phonotypistin, Schreibkraft, Typist, Typistindatilógrafo - Führer, Platzanweiser, Platzanweiseringuia, porteiro - Geldverleiher, Hai, Halsabschneider, Kredithai, Wucherer, Wuchererinagiota, usurário - verger (en) - Tierarzt, Tierarzt/die Tierärztin, Tierärztin, Tiermediziner, Tiermedizinerin, Veterinär, Veterinärin, Veterinärmediziner, Veterinärmedizinerin, Vieharzt, Viehärztincirurgiã veterinária, doutor, doutora, médico veterinário, veterinária de cavalos, veterinário - vice admiral (en) - Vesir, Vizir or Vizier, Wesirvizir - Wärter, Wärterinempregado, guarda, guarda civil - Kriegsherrchefe militar - warrant officer (en) - Wäscherinlavadeira - horologe, horologin, Uhrmacher, Uhrmacherinoologista, orologisto, relojoeiro - Nachtwächterguarda - Ammeama, ama de leite - Stellmacher, Stellmacherino que faz rodas - Außenstürmer, Außenstürmerin, Flügelstürmerlateral - Erzeuger, Erzeugerin, Hersteller, Herstellerinfabricante - yardie (en) - Zoowärter - Zoologe, Zoologinzoologista, zoólogo - office, power (en)[Domaine]

-

 


   Publicidade ▼