» 

dicionario analógico

araba vapuru, feribot, vapurbalsa, barco, ferry-boat - kıç taraftaatrás de - uçak gemisiporta-aviões - antifouling (en) - duba, mavna, sandıkarca - mavnabarcaça - barka, yelkenli geminavio veleiro - bathyscape, bathyscaph, bathyscaphe (en) - savaş gemisicouraçado - bot, filika, sandal, tekne - nakliye uçağı, şilep, ticaret gemisi, yük gemisicargueiro - gurupés - kaptan köprüsüponte - brigantine, hermaphrodite brig (en) - eğlence gemisi, gezinti gemisibarco, barco de recreio, embarcação de recreio, iate - kanocanoa - tarifesiz vapur, yük gemisicargueiro, navio de carga - carack, carrack (en) - çift tekneli kayık, katamarancatamarã, catamaran - tek direkli küçük yelkenli - işler omurga, salma omurgaquilha corrediça - ambar ağzı, kaporta çerçevesi, mezarnabraçarola - rosa-dos-ventos - containership, container ship, container vessel (en) - bez kaplı kayık, sepet işi kayık - korvetcorveta - çanaklıkgávea - transatlântico - arap yelkenlisi - dingi, kayık, küçük kayık, küçük yelkenli/sandal, sandalbarquinho, canoa - dugout, dugout canoe, pirogue (en) - fantail (en) - feluca - fireboat (en) - uçuş güvertesiconvés de aterragem - forestay (en) - kalyongaleão - gevşek düğüm - gambotbarco de guerra - hastane gemisinavio hospital - hovercraft, hoverkrafthovercraft QUERY - gemi teknesicasco - iki direkli yelkenli gemi, keçbrigue - Liberty ship (en) - cankurtaran sandalı, kurtarma gemisibarco salva-vidas - gemi, uçaknavio, paquete - büyük sandal, şalopa - yelkenli ufak gemilúgar, lugre - man-of-war, ship of the line (en) - marinamarina - Mayflower (en) - mayın tarama gemisicaça-minas - oar (en) - petrol tankeri, tankerpetroleiro - outrigger canoe (en) - yolcu gemisipaquete - navio de patrulha - ıskarmozforqueta, toleteira - periskopperiscópio - kılavuz tekne - poop deck (en) - iskelecais - flat knot, reef knot (en) - sailboat, sailing boat (en) - yelkenli, yelkenli tekne - Çin kayığısampana - okul gemisinavio escola - driving anchor, drogue, sea anchor, sea-anchor (en) - hafif kayık, iskif, kik, yarış kayığıbarco leve a remos, esquife - esir gemisi - şalupaaviso, corveta - sonarecômetro, sonar, sonda acústica - sürat teknesibarco de corrida, motor de popa - uzay gemisiastronave, espaçonave, nave espacial - buharlı geminevoeiro - denizaltı - üst düzey ilişkiler, üst güverte, üstyapısuperestrutura - SAM, surface-to-air missile (en) - yardımcı gemilancha, navio-tênder - muhrip, torpidobottorpedeiro - trimaran (en) - trirreme - çekici, römorkörrebocador - geminavio - savaş gemisinavio de guerra - kızakhábitos, manias, rampa - whaleboat, whale boat (en) - ön cam, yel siperi campára-brisa, para-brisas, pára-brisas - mürettebat, tayfatripulação - lostromo, porsumoficial de navio - dümenci, serdümentimoneiro - hintli gemici - denizci, er, gemici, tecrübeli denizcimarujo, navegador - kaptan, reis, süvaricapitão, comandante - gemi yükleme boşaltma işçisi, liman işçisidescarregador, estivador - armatör vekili, yük memurusobrecarga - Captain Kidd, Kidd, William Kidd (en) - [Domaine]

-