balsa, barco, ferry-boat — ferri, ferry, transbordador - atrás de - porta-aviões — portaaviones - antifouling (en) - arca — arca - barcaça — barcaza, bombo, chalana, chata, embarcación de fondo plano, gabarra, garandumba, lancha, lanchón - navio veleiro — balandra, balandro, barco de vela, bricbarca, buque de vela, velero - batiscafo - couraçado — acorazado - embarcación - cargueiro — avión de carga, barco mercante, buque de carga, buque mercante, carguero, fletador, mercante - gurupés - ponte — puente, puente de mando - brigantine, hermaphrodite brig (en) - barco, barco de recreio, embarcação de recreio, iate — barco de recreo, de recreo barco, embarcación de recreo, yate, yate de recreo - canoa — canoa, kayac, piragua - cargueiro, navio de carga — buque carguero, buque de carga, carguero, tramp, vapor volandero - carack, carrack (en) - catamarã, catamaran — catamarán - catboat (en) - quilha corrediça — tabla central - braçarola — brazola - rosa-dos-ventos — esfera de brújula - contenedor, portacontenedores - coracle (en) - corveta — corbeta - gávea — cofa - transatlântico — barco para cruceros - dhow (en) - barquinho, canoa — barquía, bote, bote de remos, dingui, lancha neumática - piragua - fantail (en) - feluca — falucho - fireboat (en) - convés de aterragem — cubierta de aterrizaje - forestay (en) - galeão — galeón, galera - granny, granny knot (en) - barco de guerra — cañonera, cañonero, lancha cañonera - navio hospital — buque hospital - hovercraft QUERY — aerodeslizador, hidrodeslizador, hovercraft - casco — casco - brigue — queche, quechemarín - Liberty ship (en) - barco salva-vidas — bote salvavidas, chalupa, lancha de socorro - navio, paquete — transatlántico, trasatlántico - chalupa, lancha - lúgar, lugre — lugre - navío - marina — marina, puerto deportivo - Mayflower (en) - caça-minas — barreminas, cazaminas, dragaminas, rastreador de minas - oar (en) - petroleiro — aljibe, barco cisterna, petrolero - outrigger canoe (en) - paquete — buque de línea, buque de pasajeros - navio de patrulha — patrullera - forqueta, toleteira — chumacera, escálamo, espiga, estaquilla, macho, tolete - periscópio — periscopio - barco del práctico - castillo de popa, toldilla - cais — muelle - flat knot, reef knot (en) - buque de vela, yola - racer, vela, velero - sampana — champán, sampán - navio escola — buque escuela - ancla flotante - barco leve a remos, esquife — barquía, esquife - slave ship (en) - aviso, corveta — balandra, balandro, chalupa - ecômetro, sonar, sonda acústica — ecosonda, sonar, sonda acústica - barco de corrida, motor de popa — canoa automóvil, fueraborda, lancha de carreras, lancha rápida, motora, planeadora - astronave, espaçonave, nave espacial — astronave, cosmonave, nave, nave del espacio, nave espacial, vehículo espacial - nevoeiro — buque de vapor, vapor - pigboat, sub, submarine, U-boat (en) - superestrutura — superestructura - missil tierra-aire - lancha, navio-tênder — chalupa, pinaza - torpedeiro — torpedero - trimarán - trirreme — trirreme - rebocador — remolcador - navio — barco, buque, nave - navio de guerra — barco de guerra, buque/barco de guerra, buque de guerra - hábitos, manias, rampa — costumbre, rampa - ballenero - pára-brisa, para-brisas, pára-brisas — guardabrisa, parabrisas - tripulação — equipaje, equipo, grupo, tripulación, tripulación aérea, tripulación del avión - oficial de navio — contramaestre - timoneiro — timonel - lascar - marujo, navegador — lobo de mar, marino, navegante - capitão, comandante — capitán, capitana, patrón, patrona - descarregador, estivador — cargador, estibador, trabajadora portuaria, trabajador portuario - sobrecarga — sobrecargo - Captain Kidd, Kidd, William Kidd (en) - nó — nudo[Domaine]