Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

bizfurador, punção - abbacial - konsoloslukconsulado - asansörascensor, elevador - duvarcıpedreiro - camekânestendal, montra - mutfakcozinha - su tesisatçısıbombeiro, canalizador, encanador - belediye, belediye dairesicâmara municipal, prefeitura - cinema, cinema. - kiriş, putrelbarrote - makineli tezgâhmáquina operatriz - beyazlatmakbranquear - bistro - sütuncoluna, pilar - dik duruma getirmek, dikine koymak, dikmek, yapmakerguer - alet - atmak, elemek, iptal etmek, kaldırmakeliminar - atlamak, çıkarmak, dahil etmemek, dışarıda bırakmak, hariç/ayrı tutmak, kapsama almamak, kapsamına almamak, koymamakexceptuar, omitir - desteklemek, teyit etmekconfirmar, corroborar - inşa, inşa etme, yapmaconstrução - dikilme, dikme, kalkma, yapmaerecção - birleştirme, kurma, montaj, uydurmafabricação - gemi yapımıconstrução naval - prefabrication (en) - inşaatedifício, prédio - dayamak, desteklemek, yaslamakapoiar, encostar, suportar, sustentar, suster - mahvetmek, parçalamak, tahrip etmekdestruir - belli bir modele göre tasarımlamak, plânlamak, plânını çizmek, tasarımlamakcriar, planear, projectar - dikmek, inşa etmek, yapmakfazer, ser - yeniden inşa etmek, yeniden yapmak, yenilemekreformar, renovar - demonte etmek, parçalara ayırmak, sökmekdesmanchar, desmontar - bakımsız bırakmak, harap etmek, harap olmak, kırıp dökmekarruinar, demolir, destruir, dilapidar, estragar - pratik, uygulanabilir, yapılabilirpossível, praticável - control, verify (en) - mezbahaaçougue, matadouro - gaz, gaz pedalıacelerador - chave de boca ajustável - kerpiç, kerpiç tuğla - hangarhangar - havalı çekiç - anekoik oda, yankısız oda - antre, dalan, fuaye, giriş, hol, lobi, methal, sofaátrio, hall da entrada - apadana (en) - apartman dairesi, daire, katapartamento - apartmanimóvel, prédio - kovanlıkapiário - apsisabside - backsaw, back saw (en) - ekmek fırını, fırın, pasta fırını, pastaneindústria de panificação, padaria - balo salonusalão de baile - korkuluk çubuğubalaústre - bando yeri, orkestranın yericoreto - merdiven parmaklığı, trabzanbalaustrada, balaústre, corrimão, lanço - çubuktranca - bar (en) - beşik kemer, beşik tonos - bar, salonbar, salão - quarto de banho - aríete - çatı kirişi, kiriş, tahta kirişviga - karışıklık, kızılca kıyamet, tımarhanebalbúrdia, barulheira, casa de tolos, confusão, hospital de alienados - yatak odasıcâmara, compartimento, dormitório, quarto - arı kovanıcolmeia, colméia, cortiço - gemici kilisesi, kutsal yersantuário - blok, blok apartman, iş hanıbloco - iskele babası, kısa işaret direğiposte, poste de amarração - bolt, deadbolt (en) - bölme, büfe, gazete satılan kulübe, kabin, kulübe, odacıkcabine, cubículo, quiosque - kadının küçük özel odasıboudoir - birahane, biralı lokanta - bina, görkemli bina, yapıconstrução, prédio - boğa güreşi alanıpraça de touros - bungalov, kulübe, tek katlı kır evibungalow, moradia - şoför mahallicabina - kabin - cafe, kafecafé, cafeteria, cafetería, pub, restaurante - kafeteryasnack-bar - canteen (en) - capstan (en) - han, kervansarayhospedaria para caravanas, hotel muito grande - casern (en) - case, casing (en) - bishop's throne, cathedra (en) - tecto - hücre, petek gözüalvéolo, cela - merkez - chain (en) - serra de corrente - dağ evi, kulübe, şalecabana - chamber (en) - coro, santuário - kümes - Eurotúnel - balkonbalcão - ayna testere, yuvarlak testereserra circular - dershane, derslik, sınıfaula, classe, sala de aula - clean room, white room (en) - kulüp binası - debriyajembraiagem - kaldırım taşıarredondadas, pedra, pedras arredondado, pedregulho - compartment (en) - betoniyer, betonyer, çimento/beton karıcımisturadora - günah çıkarma odacığıconfessionário - dış köşe - iç köşe, köşe, kuytu yer/köşecanto, esquina - holcorredor - casa de campo - sıra - avlu, taşlıkpátio, praça, tribunal - ahırestábulo - kimsesiz çocuklar yurdu, yetimhane - levye, manivelâpé-de-cabra - kır evi, villa - ölüm hücrelericorredor da morte - deck (en) - detox, detoxicate, render harmless (en) - fide kazığıenxada, sacola, semeador - salamanje, yemek odası, yemek salonusala de jantar - disko, diskotekdiscoteca - door (en) - kapı tokmağı, tokmakmaçaneta, punhado - eşik, kapı eşiğidegrau de porta, soleira - antre, giriş, kapı, kapı aralığıentrada - çatı penceresiágua-furtada, lanternim, trapeira - misafirhane, öğrenci yurdu, yatakhane, yurtalojamento, dormitório, residência - kaya burgusu, matkap ucubroca - polidora - ikametgah, iş yeri, konut, mesken, oda, ülke, vatan, yurt, yuvadomicílio, habitação, lar, moradia - arşın, endazevara - acil servissala de emergência - makine dairesi - saçakentablamento - kuruluş, kurum, müessese, tesis - cephe, yüzfachada - feedlot (en) - sahra hastanesi - ocak, şöminechaminé, fogão de sala, lareira - kaldırım taşıladrilho - döşeme, oda zemini, taban, yer, zeminsoalho - katandar, piso - işlem salonu - flush toilet, lavatory, silting method, sluicing (en) - baş kasarası, üst güvertecastelo de proa - French window (en) - dayanak, dayanma noktası, destek noktasıfulcro, ponto de apoio, sustentáculo - furring, furring strip (en) - üçgen çatının ön duvarıempena - balkon, kule, manzaralı balkon, taraçabelvedere, mirante, terraço, varanda - geodesic dome (en) - ucuz ve pis lokanta - limonluk, ser, seraestufa - ground plan (en) - konuk evi, misafirhanepensão - demir testeresiserra - salão da gloria - el aleti - harem, haremde bulunan kadınlarharém - örtü, papaz cüppesicumeeira - hedge trimmer (en) - inziva yeriermida - gösteri salonu, hipodrom, salon, sirk, tiyatro salonuhipódromo - hogan (en) - kanca - hastane, koğuşala, enfermaria - gençlik yurdu, hostelalbergo da juventude, albergue da juventude - han - otelhotel - hotel room (en) - ambar, bir şey binası, depocasa - geladeira - buz pateni sahası, patinaj sahasıcampo de patinagem, rinque de patinação, rinque de patinação no gelo, rinque de patinagem - jaw (en) - döşeme kirişi, kirişbarrote, caibro, trave, viga, viga do sobrado - marş motorumotor de arranque - kiliseigreja - küçük mutfakkitchinette - kazık temelli ev - lanai (en) - sivri pencere - lathe (en) - helâlatrina - çim biçme makinası, çim biçme makinesicortador de relva, máquina de tosquiar - düzeç, kabarcıklı düzeç, nivo, su terazisi, tesviye âleti, tesviye ruhunível, nivelador, nível de bolha - kitaplık, kütüphanebiblioteca - salonsala de estar - soyunma odası - tavan arası, tavanarası odasımansarda - kütüklerden yapılmış kulübecabana feita de toros - bekleme odası, oturma salonusala de espera, sala de estar - çatı penceresi, panjurlu pencereclarabóia, gelosia, trapeira - makine - makinelermaquinaria - manor, manor house (en) - mansarda - etrafında dansedilen direkmastro de primeiro de maio, mastro enfeitado - akıl hastanesi, tımarhaneasilo - freze makinasıfresadora, máquina de fresar - minarealmenara, minarete - bakanlık, nezaret, vekaletministério - friary, monastery (en) - ingiliz anahtarıchave inglesa - tek parça anıt, yekpare dikmemonolito - cenaze evi, morgmorgue, mortuário, necrotério - cami, mescitmesquita - tirizpilarete - kilisenin orta bölümünave - büro, ofis, yazıhaneescritório, gabinete, mesa, secretária - operaópera - ameliyathanesala de operações - fosso da orquestra - cumbajanela saliente - müştemilatanexo - binadan ayrı tuvalet, ek binaalpendre, anexo, dependência, depósito, telheiro - pagodapagode - palet spatulası - kilerdispensa - giyotin, mektup açacağı - papaz/rahip evi, papaz evicasa paroquial, presbitério - Parthenon (en) - kancalı ve ucu kurşunlu olta, rabbin duası, tesbihespinel, espinhel, padre-nosso, pai-nosso - teraspatio, pátio, quintal, terraço - pastane - pedalpedal - alınlıkfrontão - çatı katıapartamento QUERY - janela panorâmica - ibadethane, mabet, tapınaklocal de culto - architectural plan, plan (en) - kıskaç, pensealicates, pinça - kapı sundurması, verandavaranda - sundurmapórtico - presbytery (en) - mechanical press, press (en) - ManastırBitola - bar, meyhane, pubbar, taberna - rail, railing (en) - bekleme odası, kabul salonu, misafir odasısala de recepção, sala de visitas - yemekhanerefeitório - ikametgah, ikametgâh, konutresidência - lokanta, restoranrestaurante - buz pateni/hokeyi alanı, buz pateni sahası, paten sahasırinque, rinque de patinagem - coulier arm, draw lever, looper arm, loop forming lever, rocker arm, valve rocker (en) - rood screen (en) - dam, tavanteto - odaespaço - gül biçiminde süs, gül deseni, gül pencerediamante-rosa, ornato em forma de rosa, rosácea, roseta - oyun salonu, parti salonusala de jogos - saunasauna - bıçkı takımı - yapı iskelesiandaime, estrado - mektep, okulcolégio, escola - screen, screen door (en) - tahteravalli, tahterevalligangorra - set square, set-square (en) - dükkan, dükkân, firma, iş yeri, mağaza, perakende satış yeri, satış noktasıarmazém, loja, negócio - demiryolu işaret kulesiguarita de sinais, guarita de sinalização - tavan penceresi, üst aydınlıkclarabóia - arranha-céus - sigara içme odası, sigara odasısala de fumo, sala para fumantes - havya, lehim tabancasıferro de soldar - aralık tuşu, espas tuşu - gizli bar, gizlice içki satılan yer - stad, stadyum, statestádio, fase - destek, direkmontante - basamakescada - taş - ambar, depo, sandık odasıarmazém - solário - sunroof, tepe penceresiteto-solar - havra, sinagogsinagoga - tecla tabuladora - tap wrench (en) - meyhanehospedaria, taberna - çayhane, göz yaşı lekeli, kafemolhado de lágrimas, salão de chá - telefon kulubesi, telefon kulübesi, telefon kulübesi/kabinicabina, cabina telefónica, cabine, cabine telefónica - telgraf direğiposte telegráfico - kızılderili çadırıtenda - third rail (en) - travessa - helâ, tuvalet, yüz numarabanheiro, casa de banho, retrete - alafranga tuvalet, tuvaletcasa de banho, toalete, vaso sanitário - kürdanpalito - torque wrench (en) - belediye sarayıcâmara municipal - transepto - kuşak kirişiposte, suporte, tirante, travessa, travessão, viga - ayarlı gönye - régua-tê - tüneltúnel - pisuar, pisuvarmictório, urinol - vacation home (en) - varanda - sacristia - oy kabini, oy verme kabini - voussoir (en) - borda kaplamasının bir sırası - wall (en) - lavabo, lavatório - hydrant, tap, water faucet, water tap (en) - genelev, genel ev, kerhane, mektep, umumhanebordel, lupanar, prostíbulo - kızılderili çadırıtenda dos índios - vitrina, vitrine - janela - İngiliz anahtarı, somun anahtarıchave inglesa - dengesizlik, istikrarsızlık, kararsızlıkinstabilidade - denge, düzenlilik, istikrar, sabitlik, sağlamlıkestabilidade, firmeza - cadastro - yatılı okulinternato - Mount Vernon (en) - mühendis, teknologtecnóloga, tecnólogo - army engineer, military engineer (en) - inşaatçı, inşaat müteahhidi, müteahhit, yükleniciconstructor, constructora, construtor, empreiteira - defense contractor (en) - elektrikçielectricista - arazi ölçüm mühendisi, geometria tırtılı, geometri uzmanıagrimensor, geómetra, lagarta-mede-palmos - nakliyatçıtransportador - locador, localizador - duvarcı, taş ustasıpedreiro - programcıprogramador - thatcher (en) - da Vinci, Leonardo, Leonardo da Vinci (en) - adhesive friction, grip, traction (en) - silikon, silisyumsilício - süngertaşı, sünger taşıpedra-pomes, pomes - tutkal, zamkcola - çiriş, tutkal, zamkcola - dimensioning, network dimensioning, network provisioning, proportioning, provisioning, size, sizing (en) - betonarmeconcreto armado, laje - kaliteli çimento - bentonite, colloidal clay, denver mud, montmorillonite, swelling clay (en) - betonbetão, cimento armado, concreto - cam elyafı, fiberglasfibra de vidro - bitüm, katran, ziftbetume - katranalcatrão - kömür katranı - kalsit - kalsiyum karbonatcarbonato de cálcio - muşambaoleado - kerestemadeira - kum taşıgrés - porfiripórfido, pórfiro - mukavvapapelão barato[Domaine]

-

 


   Publicidade ▼