Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

furador, punção - abbacial - aðsetur eða skrifstofa ræðismannsconsulado - lyftaascensor, elevador - múrari, múrhleðslumaðurpedreiro - estendal, montra - eldhúscozinha - pípulagningamaðurbombeiro, canalizador, encanador - câmara municipal, prefeitura - bíó, kvikmyndahús, kvikmyndircinema, cinema. - burðarbitibarrote - smíðavélmáquina operatriz - bleikja, hvítnabranquear - bistro - súlacoluna, pilar - byggja, koma upp, reisaerguer - tool (en) - fjarlægja, slá út, útrÿmaeliminar - nema, sjást yfir, sleppa úrexceptuar, omitir - staðfesta, styrkjaconfirmar, corroborar - í bygginguconstrução - byggingerecção - framleiðslafabricação - skipasmíðiconstrução naval - prefabrication (en) - byggingedifício, prédio - skjóta stoðum undir, skorða, styðjaapoiar, encostar, suportar, sustentar, suster - eyðileggjadestruir - hanna, teiknacriar, planear, projectar - byggja, reisa, setja samanfazer, ser - reformar, renovar - taka í sundurdesmanchar, desmontar - arruinar, demolir, destruir, dilapidar, estragar - framkvæmanlegur, gerlegur, mögulegt, mögulegurpossível, praticável - control, verify (en) - sláturhúsaçougue, matadouro - bensín-/eldsneytisgjafiacelerador - chave de boca ajustável - adobe, adobe brick, air brick, air-dried brick, green brick, loam brick (en) - flugskÿlihangar - air hammer, battery drill, battery-powered drill, jackhammer, pneumatic hammer (en) - anechoic chamber, anechoic room, anechoic sound chamber, free field room, free-field room (en) - anddyri, forsalur, forstofa, holátrio, hall da entrada - apadana (en) - íbúðapartamento - imóvel, prédio - bÿflugnabúapiário - abside - backsaw, back saw (en) - bakaríindústria de panificação, padaria - danssalursalão de baile - balaústre - coreto - pílári í handriði, rimill, stigahandriðbalaustrada, balaústre, corrimão, lanço - slá, slagbrandurtranca - bar (en) - barrel vault (en) - bar, borðsalur, vínveitingastaðurbar, salão - baðherbergiquarto de banho - aríete - biti, bjálkiviga - balbúrdia, barulheira, casa de tolos, confusão, hospital de alienados - herbergi, svefnherbergicâmara, compartimento, dormitório, quarto - býflugnabúcolmeia, colméia, cortiço - santuário - húsasamstæðabloco - stöpullposte, poste de amarração - bolt, deadbolt (en) - blaðsöluturn, klefi, skÿlicabine, cubículo, quiosque - boudoir - brasserie (en) - byggingconstrução, prédio - -leikvangur, nautaatsvöllurpraça de touros - lítið einlyft íbúðarhúsbungalow, moradia - stjórnkleficabina - cabin (en) - kaffihúscafé, cafeteria, cafetería, pub, restaurante - kaffiteríasnack-bar - canteen (en) - capstan (en) - hospedaria para caravanas, hotel muito grande - casern (en) - case, casing (en) - bishop's throne, cathedra (en) - lofttecto - fangaklefi, hólf, klefialvéolo, cela - center, centre (en) - keðja - serra de corrente - fjallaskáli, smalabyrgi, sumarhús/-skálicabana - chamber (en) - coro, santuário - chicken coop, coop, hencoop, henhouse (en) - Eurotúnel - svalirbalcão - serra circular - skólastofaaula, classe, sala de aula - clean room, white room (en) - club, clubhouse (en) - kúplingembraiagem - götusteinnarredondadas, pedra, pedras arredondado, pedregulho - compartment (en) - steypuhrærivélmisturadora - skriftastóllconfessionário - corner, quoin (en) - afkimi, horn, skotcanto, esquina - gangurcorredor - casa de campo - course, row (en) - húsagarðurpátio, praça, tribunal - estábulo - creche, foundling hospital (en) - kúbeinpé-de-cabra - dacha (en) - corredor da morte - deck (en) - detox, detoxicate, render harmless (en) - enxada, sacola, semeador - borðstofa, matsalursala de jantar - diskótekdiscoteca - hurð - hurðarhúnnmaçaneta, punhado - dyraþrep, þröskuldurdegrau de porta, soleira - dyr, dyragættentrada - água-furtada, lanternim, trapeira - heimavistarhús, stúdentagarðuralojamento, dormitório, residência - broca - polidora - bústaður, bygging, heimilidomicílio, habitação, lar, moradia - vara - sala de emergência - engineering, engine room (en) - entablamento - business house, establishment, large firm (en) - framhliðfachada - feedlot (en) - field hospital (en) - arinhella, arinn, eldstæðichaminé, fogão de sala, lareira - ladrilho - gólfsoalho - efri hæð, hæðandar, piso - floor, trading floor (en) - flush toilet, lavatory, silting method, sluicing (en) - castelo de proa - French window (en) - fulcro, ponto de apoio, sustentáculo - furring, furring strip (en) - húsgaflempena - belvedere, mirante, terraço, varanda - geodesic dome (en) - greasy spoon (en) - gróðurhús, gróðurhús/-skáliestufa - ground plan (en) - gistiheimilipensão - járnsögserra - salão da gloria - hand tool (en) - kvennabúrharém - cumeeira - hedge trimmer (en) - bústaður einsetumannsermida - hipódromo - hogan (en) - claw, hook (en) - deild, spítaliala, enfermaria - farfuglaheimilialbergo da juventude, albergue da juventude - auberge, hostel, hostelry, inn, lodge (en) - gistihús, hótelhotel - hotel room (en) - bygging, húscasa - geladeira - skautahöllcampo de patinagem, rinque de patinação, rinque de patinação no gelo, rinque de patinagem - jaw (en) - barrote, caibro, trave, viga, viga do sobrado - startarimotor de arranque - igreja - eldhúskrókurkitchinette - dwelling on stilts, lake dwelling, pile dwelling (en) - lanai (en) - lancet window, scorer knife, scoring knife, scratcher knife (en) - lathe (en) - salernilatrina - sláttuvélcortador de relva, máquina de tosquiar - hallamælir, hallamálnível, nivelador, nível de bolha - bókasafnbiblioteca - setustofasala de estar - locker room (en) - háaloft, hanabjálki, ris, rishæðmansarda - cabana feita de toros - biðstofa, setustofasala de espera, sala de estar - clarabóia, gelosia, trapeira - tæki - vélbúnaðurmaquinaria - manor, manor house (en) - mansarda - maístöngmastro de primeiro de maio, mastro enfeitado - geðveikrahæliasilo - fresadora, máquina de fresar - bænaturnalmenara, minarete - ráðuneytiministério - munkaklaustur - chave inglesa - monolito - líkhúsmorgue, mortuário, necrotério - moskamesquita - pilarete - kirkjuskipnave - einkaskrifstofaescritório, gabinete, mesa, secretária - ópera - skurðarstofa, skurðstofasala de operações - fosso da orquestra - janela saliente - anexo - alpendre, anexo, dependência, depósito, telheiro - pagóðapagode - paint scraper, palette knife (en) - matarbúrdispensa - paper cutter (en) - prestsseturcasa paroquial, presbitério - Parthenon (en) - espinel, espinhel, padre-nosso, pai-nosso - patio, pátio, quintal, terraço - cake shop, confectioner's, confectioner's shop, confectionery, patisserie (en) - fótstig, pedalipedal - frontão - þakíbúðapartamento QUERY - janela panorâmica - local de culto - architectural plan, plan (en) - gripkló/-töngalicates, pinça - veröndvaranda - yfirbyggð súlnagöngpórtico - presbytery (en) - mechanical press, press (en) - klausturBitola - bar, krábar, taberna - rail, railing (en) - sala de recepção, sala de visitas - matsalurrefeitório - aðsetur, heimiliresidência - veitingahús, veitingastaðurrestaurante - skautahöll, skautasvellrinque, rinque de patinagem - coulier arm, draw lever, looper arm, loop forming lever, rocker arm, valve rocker (en) - rood screen (en) - teto - pláss, rúm, rýmiespaço - diamante-rosa, ornato em forma de rosa, rosácea, roseta - sala de jogos - sánasauna - saw set (en) - smíða-/vinnupallar, vinnupallarandaime, estrado - skólicolégio, escola - screen, screen door (en) - vegasaltgangorra - set square, set-square (en) - búð, fyrirtæki, verslunarmazém, loja, negócio - guarita de sinais, guarita de sinalização - þakgluggiclarabóia - skÿjakljúfurarranha-céus - sala de fumo, sala para fumantes - lóðboltiferro de soldar - space bar (en) - speakeasy (en) - leikvangurestádio, fase - montante - stigi yfir girðinguescada - stone (en) - vörugeymslaarmazém - ljósabekkursolário - teto-solar - samkunduhús, sÿnagógasinagoga - tecla tabuladora - tap wrench (en) - kráhospedaria, taberna - tárbólginn, testofamolhado de lágrimas, salão de chá - símakleficabina, cabina telefónica, cabine, cabine telefónica - símastaurposte telegráfico - tenda - third rail (en) - travessa - baðherbergi, klósett, salerni, snyrting, vatnssalernibanheiro, casa de banho, retrete - klósett, snyrtingcasa de banho, toalete, vaso sanitário - tannstöngullpalito - torque wrench (en) - ráðhúscâmara municipal - transepto - poste, suporte, tirante, travessa, travessão, viga - try square (en) - régua-tê - jarðgöngtúnel - mictório, urinol - vacation home (en) - varanda - sacristia - voting booth (en) - voussoir (en) - strake, wale (en) - wall (en) - lavabo, lavatório - hydrant, tap, water faucet, water tap (en) - bordel, lupanar, prostíbulo - indíánatjaldtenda dos índios - vitrina, vitrine - gluggijanela - skrúflykillchave inglesa - óstöðugleikiinstabilidade - reglufesta, stöðugleikiestabilidade, firmeza - cadastro - internato - Mount Vernon (en) - tæknifræðingurtecnóloga, tecnólogo - army engineer, military engineer (en) - smiðurconstructor, constructora, construtor, empreiteira - defense contractor (en) - rafvirkielectricista - agrimensor, geómetra, lagarta-mede-palmos - flutningamiðlari, vörubílstjóritransportador - locador, localizador - múrari, steinsmiðurpedreiro - forritariprogramador - thatcher (en) - da Vinci, Leonardo, Leonardo da Vinci (en) - adhesive friction, grip, traction (en) - kísillsilício - vikurpedra-pomes, pomes - límcola - límcola - dimensioning, network dimensioning, network provisioning, proportioning, provisioning, size, sizing (en) - concreto armado, laje - hydraulic cement, Portland cement (en) - bentonite, colloidal clay, denver mud, montmorillonite, swelling clay (en) - steinsteypabetão, cimento armado, concreto - trefjaefni, trefjagler, trefjaplastfibra de vidro - jarðbikbetume - tjaraalcatrão - coal tar (en) - calcite, Iceland crystall, Iceland-spar (en) - carbonato de cálcio - línóleumgólfdúkuroleado - timburmadeira - sandsteinngrés - pórfido, pórfiro - papelão barato[Domaine]

-

 


   Publicidade ▼