Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

Ahle, Pfriem - abbacial (pt) - konsulaatKonsulat - liftAufzug, Fahrstuhl, Hebevorrichtung, Hebezeug, Lift - müürimees, müürissepp, müürseppMaurer, Maurerin - vaateakenAuslage, Schaufenster, Schaufensterauslage - köökKüche - torulukksepp, torumees, turulukkseppFlaschner, Flaschnerin, Installateur, Installateurin, Klempner, Klempnerin, Klempnermeister - raekodaRathaus, Stadthaus - kinoFilmbühne, Filmtheater, Kino - kandetalaBrückenträger, Strebe, Strebebalken, Stützbalken, Stützpfosten, Tragbalken, Verstrebung - tööpinkWerkzeugmaschine - valgendamaweiß machen/werden - Bistro - kolonn, sammasPfeiler, Säule - püsti ajama, püstitamaaufstellen, errichten - tarberiist, tööriistWerkzeug - kõrvaldamaausscheiden, ausschließen, beseitigen, eliminieren - välja arvama, välja jätmaauslassen, ausnehmen, weglassen - tõestamabegründen, bekräftigen, bestätigen, erhärten, festigen - ehitamine, ehitusAnbau, Anlage, Aufbau, Bau, Bebauung, Gerüst, Konstruktion, Zubau - püstitamineErrichtung - sepitsusHerstellung - laevaehitusSchiffbau, Schiffsbau - Fertigbauweise - ehitisBau, Baufach, Baugewerbe, Bauindustrie, Bauwesen, Bauwirtschaft, Gebäude - püsti hoidma, toestama, toetama, ülal hoidmaabstützen, stützen, unterstützen - hävitamazerstören - disainima, kavandama, kujundama, planeerimaentwerfen, planen - meisterdama, moodustama, püstitama, rajamaerrichten - rekonstrueerima, taastama, uuesti ehitamaumbauen, wiederaufbauen - lahti võtmaauseinandernehmen, niederreißen, zerlegen - lagunema - kasutuskõlblik, teostatavdurchführbar, machbar - verifizieren - tapamajaSchlachtbank, Schlachterei, Schlachthaus, Schlachthof - gaasipedaalBeschleuniger, Beschleunigungsanlage, Gaspedal - Engländer - adobe, adobe brick, air brick, air-dried brick, green brick, loam brick (en) - angaarFlugzeughalle, Hangar - air hammer, battery drill, battery-powered drill, jackhammer, pneumatic hammer (en) - anechoic chamber, anechoic room, anechoic sound chamber, free field room, free-field room (en) - eesruum, fuajee, vestibüülDiele, Eingangshalle, Flur, Foyer, Vestibül, Vorhalle - apadana (en) - korterAppartement, Appartementwohnung, Etagenwohnung, Wohnstätte, Wohnung - korterelamuAltbau, Appartementhaus, Gebäude, Hochhaus - mesilaApiarium, Bienenhaus - Altarnische, Apsis - backsaw, back saw (en) - pagariäri, pagaritööstusBäcker, Bäckerei, Bäckerladen - tantsusaalTanzlokal - balusterBaluster, Geländersäule - kõlakodaMusikpavillon - käsipuupost, trepikäsipuuBalustrade, Brüstung, Geländer, Geländerpfosten, Handlauf, Treppengeländer - raudlattRiegel - bar (en) - barrel vault (en) - baar, kõrts, saal, salong''Austrian:'' Beisl, Ausschank, Bar, Bierstube, Gastschänke, Gericht, Kneipe, Pinte, Saal, Schänke, Schankstube, Schankwirtschaft, Schenke, Spelunke - vannituba - Rammbock - laetala, palk, sarikasBalken, Dachsparren, Holzbalken - hullumajaChaos, Durcheinander - kamber, magamistuba, tuba{archaic}: Gemach, Kammer, Raum, Schlafgemach, Schlafraum, Schlafzimmer, Stube, Zimmer - mesipuuBienenkorb, Bienenstock - santuário (pt) - hooneplokkMietskaserne - pollar, tähispostPfahl, Poller - bolt, deadbolt (en) - eraldatud ruum, kabiin, kioskKabine, Kiosk - buduaarBoudoir - brasserie (en) - ehitis, hoone, majaBau, Bauwerk - härjavõitluse areenStierkampfarena - bangaloBungalow - juhiruumFührerstand,-sitz - cabin (en) - kohvik, kohvipoodCafé, Cafeteria, Kaffeehaus, Kaffeestube, Lokal, Wirtschaft - selvekohvikRestaurant mit Selbstbedienung - canteen (en) - capstan (en) - karavanseraiKarawanserei - casern (en) - case, casing (en) - bishop's throne, cathedra (en) - lagi - kong, rakuke, vangikongZelle - center, centre (en) - kett - serra de corrente (pt) - karjasemaja, suvilaAlmhütte, Berghütte, Chalet, Ferienwohnung, kleines Landhaus, Sennhütte - Kanzlei - altariruum, koorAltarraum, Chor, Presbyterium - Hühnerstall - Eurotúnel (pt) - rõduerste Rang;im ersten Rang, Rang - Kreissäge - klassiruumKlasse, Klassenzimmer, Schulklasse, Schulzimmer - clean room, white room (en) - Club, Klub, Klubhaus, Klubraum, Vereinsgebäude, Vereinshaus, Vereinslokal - sidurKupplung, Kupplungspedal - munakiviPflasterstein - compartment (en) - tsemendiveskiBetonmischmaschine, Mischmaschine, Zementmischer - pihitoolBeichtstuhl - corner, quoin (en) - nurk, pelgupaikEcke, Schlupfwinkel - koridorFlur, Gang - Cottage, Herrensitz, Landhaus, Wochenendhaus - course, row (en) - hoov, õuHinterhof, Hof, Hofraum, Innenhof, Platz - lautKuhstall, Stall - creche, foundling hospital (en) - sõrgkangBrecheisen, Brechstange, Geißfuß, Kuhfuß, Nageleisen, Stemmeisen - Datscha, Datsche - corredor da morte (pt) - deck (en) - detox, detoxicate, render harmless (en) - Pflanzholz, Setzholz - söögitubaEßzimmer, Speisezimmer - disko, diskoteekDisco, Disko, Diskothek - Autotür - ukselinkGriff, Türgriff, Türknauf - lävepakk, ukse-eelne trepiasteSchwelle, Türstufe, die Schwelle - uks, ukseavaTüröffnung - Dachfenster, Dachgaube, Dachgaupe, Mansardenfenster - internaat, magala, ühiselamuDormitorium, Schlafsaal, Studentenheim, Studentenwohnheim, Wohnheim - broca (pt) - Bandschleifmaschine, Schleifmaschine - elukoht, koduDaheim, Haus, Häuslichkeit, Heim, Heimat, Wohnhaus, Wohnsitz, Wohnung, Zuhause - küünarElle - Unfallstation - engineering, engine room (en) - Gebälk - avalik asutus, avalik kohtGebäude, Handelsgeschäft - esikülg, fassaad, väliskülgFassade, Vorderfront - feedlot (en) - laatsaretFeldlazarett - kamin, kolleder Kamin, Feuerung, Feuerungsanlage, Herd, Kamin, Ofen, Schornstein - Fliese, Kachel, Platte - Fußboden - kord, korrus, majakord, majakorrus, tasandAbbausohle, Etage, Geschoß, Sohle, Stock, Stockwerk, Verdeck - börsisaal - Spülklosett - Back, Logis, Vorschiff - French window (en) - Angelpunkt, Drehpunkt, Stützpunkt - furring, furring strip (en) - Dachgiebel, Giebel - belvedere, mirante, terraço, varanda (pt) - geodesic dome (en) - greasy spoon (en) - kasvuhoone, kasvumaja, talveaed, triiphooneGartenzimmer, Gewächshaus, Glashaus, Kulturhaus, Treibhaus, Warmhaus - Grundriss - võõrastemajaPension - rauasaagMetallsäge - Ruhmeshalle - ?Bauwerkzeug - haaremHarem - ehiskateMauerkappe - Heckenschere - eraklaEinsiedelei - hipodroomHippodrom, Pferderennbahn, Trabrennbahn, Variete, Varietetheater - hogan (en) - claw, hook (en) - haigla, palatStation - noortehotellJugendherberge - Herberge - hotellHotel - Hotelzimmer - majaHaus - Eiskeller - liuväliEisbahn, Kunsteisbahn, Schlittschuhbahn - jaw (en) - aampalk, alustala, laetala, talaBalken, Gebälk, Strebe, Träger - starterAnlasser, Starter - Kirche - väike köökKitchenette, Kochnische, Küchenecke - Pfahlbau - lanai (en) - lancet window, scorer knife, scoring knife, scratcher knife (en) - treipinkDrehbank - käimlaLatrine - muruniidukMäher, Mähmaschine, niedermähen, Rasenmäher, Rasenmähmaschine - vaaderpass, vesiloodNivellierwaage, Richtscheit, Wasserwaage - raamatukoguBibliothek, Bücherei - elutubaVorderzimmer, Wohnraum, Wohnstube, Wohnzimmer - locker room (en) - katusekamber, pööningBodenkammer, Dachgeschoß, Dachkammer, Dachstube, Mansarde, Speicher - Blockbau, Blockhaus - ooteruum, ootesaalHalle, Wartehalle, Warteraum, Wartezimmer, Wartezimmer, der Wartesaal - žalusii, žalusiiakenJalousie, Lattenfenster - masinApparat, Apparatur - masinad, seadmed, seadmestik, tehnikaMaschinerie - härrastemaja, mõis, mõisahoone - Mansarddach, Mansardendach - meiupuuMaibaum - hullumajaAnstalt, Irrenanstalt, Irrenhaus, Klapsmühle, Nervenanstalt, Nervenheilanstalt, Psychiatrische Klinik - Fräse, Fräsemaschine, Rändel, Rändeleisen - minarettMinarett - ministeeriumMinisterium - friary, monastery (en) - chave inglesa (pt) - monoliitMonolith - surnukamberLeichenhalle, Leichenhaus, Leichenschauhaus, Mortuarium - mošeeMoschee - Mittelpfosten - löövMittel-..., Hauptschiff - ametiruum, büroo, kabinet, kantselei, kontor, tööruumBüro, Büroraum, Geschäftsraum, Geschäftszimmer, Kanzlei - Oper, Opernhaus - operatsioonisaalOP, Operationssaal, Operationssaal; Operations-... - Orchestergraben - Erker - abihoone, ait, kõrvalehitis, kõrvalhooneNebengebäude - Anbau, Schuppen, Toilettenhäuschen - pagoodPagode - Palettenmesser - sahverSpeisekammer, Vorratskammer - paper cutter (en) - kirikla, pastoraatPfarrei, Pfarrhaus - Parthenon (en) - Paternoster - lahtine rõdu, terrassPatio, Terrasse - Feinbäckerei, Konditorei, Zuckerbäckerei - pedaalFußhebel, Pedal, Pedale - Giebel - katuseelamuDachterrassenwohnung, Dachterrassen..., Penthaus, Penthouse, Penthousewohnung - Aussichtsfenster - jumalakoda, pühakoda, sakraalhooneGotteshaus, Kirche - architectural plan, plan (en) - sõradZange - etik, väliseeskodaVeranda - portikus, sammaskodaSäulengang - presbytery (en) - mechanical press, press (en) - abikloosterBitola - kõrts, trahterKneipe - rail, railing (en) - Empfangsraum, Empfangszimmer - söögisaalRefektorium, Speiseraum, Speisesaal - elukohtWohnsitz - kohvik, restoranEßlokal, Gasthof, Gaststätte, Gastwirtschaft, Restaurant, Restauration, Speisehaus, Speiselokal, Speiserestaurant - liuväli, rulluisuradaEisbahn, Rollschuhbahn - Kipphebel - Lettner - teto (pt) - ruum, tubaRaum - Rose - Spielzimmer - saunSauna, Saunabad, saunieren - saw set (en) - tellingudBaugerüst, Gerüst, Gerüstbau, Holzgerüst - kool, koolimaja, õppehooneSchule, Schulgebäude, Schulhaus - screen, screen door (en) - kiigelaudWippe - set square, set-square (en) - äri, kauplus, poodEinkaufsladen, Geschäft, Geschäftsstelle, Laden, Shop - Stellwerk - katuseaken, luukDachfenster, Oberlicht - Baracke, Wolkenkratzer - sala de fumo, sala para fumantes (pt) - jootmiskolbLötkolben - Leertaste - Mondscheinkneipe - staadionSportplatz, Stadion, Stadium - Pfosten, Stütze - aste, astmestikZauntritt - stone (en) - laohoone, laoruumAbstellraum, Lagerhaus, der Vorratsraum - solaariumSolarien, Solarium, Sonnenbank - Schiebedach - sünagoogSynagoge - tecla tabuladora (pt) - tap wrench (en) - kõrts, pubiTaverne - äranutetud, teebaar, teerestoranTeehaus, Teestube, verweint - telefonikabiin, telefoniputkaFernsprechzelle, Kabine, Münzfernsprecher, Telefonzelle - telefonipostTelegraphenmast - Tipi - third rail (en) - Bahnschwelle, Eisenbahnschwelle, Schwelle - WCKlo, Klosett, Toilette, Toilette; Toiletten-..., WC - Toilette, Toiletten - hambaork, hambatikkZahnstocher - torque wrench (en) - raekodaBürgermeisteramt, Rathaus - Kreuzschiff, Querschiff - Querbalken, Querträger, Traverse - try square (en) - régua-tê (pt) - tunnelTunnel - kusemisruumPissoir, Urinal, Urinflasche - Ferienhaus - verandaVeranda, Wintergarten - Sakristei - Wahlkabine - voussoir (en) - strake, wale (en) - sein - Becken, Handbecken, Lavoir, Waschbecken - hydrant, tap, water faucet, water tap (en) - bordell, lõbumajaBordell, Dirnenhaus, Freudenhaus, Puff - vigvamWigwam - vitrina, vitrine (pt) - Fenster - mutrivõtiSchraubenschlüssel - ebastabiilsusInstabilität, Labilität, Unbeständigkeit, Unstabilität - kindlus, püsivus, stabiilsusBeständigkeit, Festigkeit, Stabilität - maakatasterKataster - Internat - Mount Vernon (en) - insener, tehnoloogTechnologe, Technologin - army engineer, military engineer (en) - ehitaja, ehitusmees, ehitus-remonditööline, ehitustöölineBauunternehmer, Bauunternehmerin, Erbauer, Erbauerin - defense contractor (en) - elektrik, elektrotehnikElektriker, Elektrikerin, Elektroinstallateur, Elektromechaniker, Elektromonteur, Elektrotechniker - Spanner - transpordifirma omanikTransportunternehmer - locador, localizador (pt) - müürseppSteinhauer, Steinmetz - programmeerijaComputerprogrammierer, Computerprogrammiererin, Programmierer, Programmiererin - thatcher (en) - da Vinci, Leonardo, Leonardo da Vinci (en) - adhesive friction, grip, traction (en) - räni, SiSilicium, Silizium - pimss, pimsskiviBims, Bimsstein - liimKitt, Klebe, Kleber, Klebstoff, Leim - sideaineKlebstoff - dimensioning, network dimensioning, network provisioning, proportioning, provisioning, size, sizing (en) - armierter Beton, Eisenbeton, Stahlbeton - hydraulic cement, Portland cement (en) - bentonite, colloidal clay, denver mud, montmorillonite, swelling clay (en) - betoonBeton - klaaskiudFiberglas, Glasfaser, Glaswolle - bituumenBitumen - tõrvTeer - coal tar (en) - kaltsiitCalcit, Kalkspat - kaltsiumkarbonaatKalziumkarbonat - linoleumLinoleum - saematerjalBauholz - liivakiviPsammit, Sandstein - porfüriinPorphyr, Porphyrit - Hartfaserplatte, Holzfaserplatte, Holzspanplatte, Pressspan, Preß-Span, Spanplatte[Domaine]

-

 


   Publicidade ▼