purportedly, supposedly (en) - óneitanlega — de facto - á réttan hátt, beint, nákvæmlega, rétt, vel — bem, com razão, correctamente, ecorrectamente - antiblack, anti-Semite, racist (en) - óhlutdrægur — imparcial - kristilegur, kristinn — cristão - divisor - ganga að e-u vísu, ganga út frá, gefa sér, gera ráð fyrir, leggja fram tilgátu, setja fram tilgátu, setja sem svo að, taka e-ð sem sjálfsagðan hlut — dar por certo, não valorizar, pôr, supor - álíta, halda — achar - fallast á, samþykkja — aceitar - treysta — confiar - finnast, hugsa — achar, pensar - álíta, hugsa til, líta á, sjá, skynja, telja — considerar, pensar em, ver - álíta — achar, descobrir, encontrar, julgar - gera ráð fyrir, hugsa, reikna út — calcular - eigna, kenna, rekja til — atribuir - renunciar a - gangast við, játa, samþykkja, viðurkenna, viðurkenna og taka upp stjórnmálasamband við — admitir, concordar, reconhecer - gruna — desconfiar, suspeitar - em alta - grosseiro - à direita, da direita - adopt, espouse, follow (en) - autotelic (en) - reliance, trust (en) - doublethink (en) - dómgreind — juízo - ákvörðun, niðurstaða — conclusão - hugboð, hughrif, mótandi áhrif, óljós tilfinning, skoðun, tilfinning — impressão, marca, pressentimento - sannfæring — convicção - tiltrú, traust, trú — confiança, fé - hugsunarháttur, skoðun — espírito, pensamento - guðstrú, trú — religião - opinião pública - þága, viðtaka — crença - paternalismo - position, posture, stance (en) - homophobia (en) - áttun, það að ná áttum — orientação - sÿn, yfirsÿn — perspectiva - afstaða, sjón-, sjónarhóll/{{DP}}-mið — óptico, ótica, ponto de vista - hlið — aparência, aspecto - Weltanschauung, worldview, world view (en) - álit — opinião - ágiskun — especulação, suposição - afstaða — ponto de vista, posição - Anabaptist (en) - Mennonite (en) - Amish (en) - gentile, goy, non-Jew (en) - múslími — muçulmano - abolicionista - stjórnleysingi — anárquico, anarquista - demókrati, jafnaðarmaður, lÿðræðissinni — democrata - andófsmaður — dissidente - sælkeri — boa-vida, bon vivant, gastrónomo - heiðingi, heiðinn, trúleysingi — pagão - hippi — hippie - Huguenot (en) - libertarian (en) - misogynist, woman hater, woman-hater (en) - föðurlandsvinur — patriota, patriótico - patron, sponsor, supporter (en) - svartsÿnismaður — pessimista - Roundhead (en) - sadomasochist (en) - secessionista, separatista - skin, skinhead (en) - collectivist, leftist, left-winger (en) - kvenréttindakona, súfragetta — sufragista[Domaine]