agência de informações — agence de presse - financeiro, fiscal — financier, fiscal, Lanius collaris, pie-grièche fiscale - industrialmente — industriellement - parachute doré - grève patronale, lockout, lock-out - financeiramente — financièrement - abate, matança — abat, abatage, abattage, boucherie - turismo — tourisme - emballage - pêche - fábrica, usina — fabrique, outillage, usine - coentreprise, joint venture - produção — production - superprodução — surproduction - produção deficiente, subprodução — production déficitaire - produção — output, production, rendement - fabrico de cerveja — brassage - escavação, mineração — excavation, exploitation minière, fouille, fouilles - orpaillage - indústria — confection, industrie - industrialização — industrialisation - planeamento — aménagement, planification, plans - urbanismo — aménagement, urbanisme - zonage - assunto — affaires, commerce, entreprise commerciale - finance - financement, paiement, parrainage - investimento — investissement, placement - annonce publicitaire, publicité - emissão, publicação, transmissão — édition, publication - article - adaptação em folhetim — publication/diffusion en feuilleton - publicação — édition, numéro, parution, publication, révélation - agro-alimentaire - expédition par bateau, transport - integração — consolidation, fusion, intégration - amalgamação, cruzamento de raças, fusão — amalgation, fusion, union - intégration verticale - incorporer - forno de fundição — four de fusion, four de réduction, four de traitement de minerais, haut fourneau, haut-fourneau - náutico — nautique, naval - fábrica de enlatados — conserverie - fundição — fonderie - maquila, maquiladora - usine de pâte à papier - siderúrgica — aciérie - rentabilidade — rentabilité - publicidade — annonce publicitaire, publicité - relaçOes públicas, relações públicas — public-relations, relations publiques - annonce, annonce publicitaire, encart, insertion, pub, publicité, réclame - promo, promoção comercial — promo, promotion des ventes - publireportage - comunicado, folheto, folheto publicitário, nota impressa, panfleto, prospecto — billet, circulaire, papillon, prospectus, tract - vedette - páginas amarelas — pages jaunes - empreendimento, empresa — entreprise - agência — action, agence, bureau, organisme - companhia — compagnie, entreprise, firme, société - firma — compagnie, firme, maison, société - firma — entreprise, société - holding — holding, société contrôlante, société dominante, société holding - sociedade — association, club, confraternité, corporation - personnel de la recherche - personnel de la vente - agence de pub, agence de publicité - agência de viagens — agence de voyages, organisation de voyage - empresa familiar — entreprise familiale - pessoal — personnel - groupe d'experts, groupe de réflexion - subsídio — participation, subside, subvention - soutien des prix - desemprego — chômage - coligação — coalition, fusion[Domaine]