» 

dicionario analógico

automatically, mechanically (en) - electronically (en) - електрическоcon electricidad, eléctricamente - technologically (en) - автоматиченautomático - manual (en) - ускорител на елементарни частициacelerador, acelerador de partículas, acelerador nuclear - акселератор, педал на газтаacelerador, chala, chancleta, chola, pedal del acelerador - acelerómetro - actinómetro - задвижващ механизъм, пусков механизъмsolenoide, transmisor de fuerza - адапторacoplador, adaptador, alargadera, ladrón, racor, refundidor - сумиращо устройствоcontabilizadora, sumadora - залепваща лентаcelo, cinta adhesiva, cinta pegante, cinta Scotch, diurex, fixo, tape, teipe, teipi - llave inglesa - теслаazuela, hacheta - posquemador - алерон, издаден орнамент на стенаalerón, aleta - климатик, климатична инсталацияacondicionador de aire, aconditionador, aire acondicionado, climatización, climatizador - носеща повърхностsuperficie sustentadora - пневматичен чукmartillo neumático - херметическа камераesclusa de aire - вакуумна помпаbomba de aire, bomba neumática, inflador - будилникdespertador, reló despertador, reloj despertador - алембикalambique - алтиметър, висотомерaltímetro - ампермер, амперметърamperímetro - усилвателaltavoz, amplificador, elevador de voltaje - analizador - ветромер, ветропоказателanemómetro - anti-G suit, G suit (en) - апарат, апаратура, устройствоaparato, equipamiento - домашен или офисен уредaparato - прибор, принадлежност, приспособление, уредadminículo, aparato, armatoste, artefacto, artilugio, dispositivo, ingenio - аквалангequipo de submarinismo, escafandra autónoma - дъгова лампаlámpara de arco - котваarmadura, inducido - armilla, armillary sphere (en) - apoyabrazos, brazo, reposabrazos - устройство за спиране на самолет след приземяване - кофа за боклук, кофа за смет, кош за смет, кошче за отпадъциbasurero, bote de basura, bote de la basura, caneca de basura, cesto de basura, cubo de basura, cubo de la basura, latón de basura, pipote de basura, tacho de basura, tinaco de basura, zafacón - guarda-cinzas (pt) - пепелникcenicero - астролабияastrolabio - atmidómetro, atmómetro - атомен часовникreloj atómico - пръскалка, пръскачка, пулверизаторaerosol, atomizador, pulverizador, vaporizador - audio amplifier (en) - автоматична скоростна кутияcambio automático - автомат, автоматичен механизъм, роботautómata, robot - шилоlesna, lezna, punzón, subilla - тентаcarpa, carroza, entoldado, store, tendal, tienda, tolda, toldo - раница, туристическа раница.alforja, barjuleta, bolsón, fardel, macuto, mochila, morral, tamuga, zurrón - backsaw, back saw (en) - Bailey bridge, Bailey Bridge (en) - примамка, стръвañagaza, carnada, cebo, cimbel, gancho, pantalla, reclamo, señuelo - везни, кантар - сачмен лагерapoyo de bolas, chumacera, cojinete, cojinete de bolas, juego, rodamiento de bolas - балистично махало - топче на върха на химикал, химикал, химикалкаballpoint, birome, boli, bolígrafo, esfero, esferográfica, lapicero, lápiz pasta, mango, pluma, plumero, puntabola - corro - барометърbarómetro - бейзболна бухалкаmajagua - въздушен, пневматиченneumático - батерия - духалоfuelle - optical (en) - bomba de bicicleta, bombín, hinchador - бидеbidé, bidel - градинарско ножче, косерhocino, podadera, podón - бинокъл, далекоглед, очила за операanteojos, binóculo, gemelos, gemelos de teatro, prismáticos - черна дъскаencerado, pizarra, pizarrón, tablero - висока пещalto horno - дъска, дъска за играtablero, tablón - бобина, макара, ролка, руло, шпулаbobina, bolillo, broca, canilla, canutillo, carrete, devanadera, devanador, huso, majadero, rollo - болометърbolómetro - заключващ език - computational (en) - библиотека, шкаф за книгиbiblioteca, estante, estantería, librería, librero - която чете, лента от плат/кожа и пр. за отбелязване докъде е стигнал човек в книга, показалец, разделител за книга, разделителна лентаmarcador, punto de libro, registro, señal - бустер, ракета носителmotor auxiliar de propulsión - печатарскиtipográfico - abrebotellas, descapsulador - elástico, tirante - тирантиliga, tirantes - спирачка, юзда - казанджия, мангалbarbacoa, brasero, estufilla - вълнолом, дигаcalicanto, dique, embarcadero, escollera, espigón, espolón, malecón, quebrantaolas, rompeolas - implante de seno, injerto de seno - зъбен мост, мостbóveda, puente - cámara de burbujas - булдозерbulldozer, maquina excavadora, máquina excavadora, motoniveladora, niveladora - броняtope - бунзенова горелка, етнаmechero Bunsen - бюреткаbureta - гравьорски резец, щихелburil, punzón - зебло, кеневирarpillera, cañamazo, estopa, harpillera - кабелна телевизияtelevisión por cable - кафез, клеткаgallinero, jaula - камера, кесонataguía, encajonado - калориметър, топломерcalorímetro - камера люсидаcámara clara, cámara lúcida - cánula - отварачка, отварачка за консервиabrelatas, abridor de latas - шпилargüe, cabestrante, cabrestante - carabiner, karabiner, snap ring (en) - bombona - карбураторcarburador - касов апаратcaja registradora, registradora - касетаcasete, cassette, musicasete - catalizador - катетърalgalia - teletubo - бич от девет връзкиazotera, gato - CD-R, CD-WO, compact disc recordable, compact disc write-once (en) - сиди-ромCD-ROM, unidad de cd-rom - клетъчен телефон, мобилен телефон, мобифонmóvil, teléfono móvil - прозрачни лепенки, скоч, тиксоcelo - подвижен килtabla central - центрофугаcentrífuga, interceptor, separador - diafragma - sierra de cadena - открит лифтtelesilla - кибернетичен - chemical reactor (en) - амортисьор, клин, лагер, подложка, подставкаcalza, calzo - tabla de picar, tajo - китайски пръчициpalillo, palillos - хронографcronógrafo, cronómetro - cronómetro - буталка за избиване на масло, голяма кана с мляко, гюм, машина за биене на маслоjarra, lechera, mantequera - дисков трион, циркулярsierra circular - claqueta - брадва, касапски сатър, секираcortante, cuchilla, cuchilla de carnicero, cuchillo de carnicero, hacha pequeña - planilla - televisión por circuito cerrado - secadora - щипка, щипка за пранеpinza, pinza de tender - cloud chamber, Wilson cloud chamber (en) - комингсbrazola - colgador, percha - coctelera - cerradura de combinación - esfera de brújula - турникетgarrote, torniquete - въздушна помпа, компресорbomba de aire, compresor - instrumento de teclado, teclado, teclado numérico - цеменовозhormigonera, mezclador de cemento, mezclador de hormigón - кондом, презервативantifaz, condón, goma, guardapolvos, paraguas, preservativo, profiláctico - проводникconductor - контактни лещиlente, lente de contacto, lentes de contacto, lentilla, lentillas - control rod (en) - реактор конверторconversor, convertidor - cooling tower (en) - esquila - барамина, железен лостalzaprima, palanca, palanqueta, pata - котел в огнище, където се смесват раси, място, тигелamalgama, crisol - cruise control (en) - тежък удар, трошачкаmachaca, machacadora, moledor, moledora - cryostat (en) - crystal oscillator, quartz oscillator (en) - часовник с кукувицаcucú, reloj de cuco - moldeador, rizador - dash-pot (en) - василка на спасителна лодка, котвен кранpescante - дълбоко замразен, камера за дълбоко замразяване, фризерcongelador, ultracongelador - desfibrilador - seda dental - зъбна протеза, изкуствена челюст, ченеdentadura postiza - demodulator, detector (en) - апарат, приспособление, устройствоaparato, dispositivo, mecanismo - диафрагма, контрацептивна диафрагма, цервикална шапчицаpesario - садилоplantador - diffraction grating, grating (en) - съставител на справочникdigeridor - consolador - regulador de voltaje - dipolo - freno de disco, freno de discos - дискетаdisco flexible, diskette, disqueta, disquete, minidisco - походен готварски съд, южните щатиmarmita - дръжка на вратаbotón, mango, manilla, perilla, picaporte, pomo, tirador - дозатор, капкомер, пипетаdosímetro - отдушник, отточна тръба, отходна тръбаbajante, canal, canalón, desagüe, pantalones pitillo, salida, sumidero, tubo de desagüe - превръзка, превързочен материалapósito, vendaje - parte de penetrar - avión teledirigido - freno de tambor - lijadora - Dumpy level (en) - динамометърdinamómetro - слушалкаauditivo, auricular, casco, teléfono, varilla - електрически столsilla eléctrica - хладилникfrigorífico, frío, heladera, nevera, refrigerador, refrigeradora - electric socket (en) - electroimán - електрометърelectrómetro - електронен уред, електронно устройство - електроника, електронно оборудванеequipamiento electronico, equipo electrónico - microscopio electrónico - electroscopio - endoscopio - ampliadora - апаратура, екипировка, оборудване, снабдяване, съоръжения, уредaparejos, bártulos, bártulos, trastos, equipamiento, equipo, instrumental, pertrechos, trastos, utillaje - EPROM, erasable programmable read-only memory (en) - гума, гума за изтриване, инструмент за изстъргванеborra, borrador, goma de borrar - ethernet (en) - eudiómetro - fairlead (en) - закопчалка, придържащо приспособлениеcierre, ligadura, sujeción - fast reactor (en) - кранespita, grifo - rotulador - виенско колелоnoria, noria gigante - слой, филм, фотографски филмcarrete, cine, película - пожарогасителapagador, extinguidor, extintor, matafuego - пожарен кранboca de incendio, boca de incendios, boca de riego - риболовна кукаanzuelo, arpón, arponcito, hamo - въдица, въдичарски прътcaña, caña de pesca, caña de pescar - fish ladder (en) - рибарска мрежаred, red de pesca - флагщокagarradera, agarradero, asta, astabandera, astil, mango, mástil - електрическо фенерче, светкавица, сигнален огън, фенерчеflash, linterna, linterna de mano, linterna de petaca, magnesio - simulador de vuelo - флуоресцентна лампаtubo fluorescente - flush toilet, lavatory, silting method, sluicing (en) - forestay (en) - Foucault pendulum (en) - писалкаestilográfica, estilográfico, estilógrafo, pluma, pluma estilográfica - Fresnel lens (en) - тиганcacerola, padilla, perol, sartén - горивна система, запалителна система - опорна точка, ос на въртене, точка на въртенеfulcro, pivote, punto de apoyo - пещachicharradero, calorífero, hogar, horno - furring, furring strip (en) - бесилка, бесилоcadalso, patíbulo - галванометърgalvanómetro - газова камераcámara, cámara de gas - уред за измерване на нивотоindicador - martillo, mazo - принадлежностиaccesorio, accesorios, chisme, parafernalia, utensilio auxiliar - зацепване, зъбно предаванеengranaje - contador Geiger, contador Geiger-Müller - водни очила, очилаanteojos, gafas de protección, gafas protectoras - голф екипировкаequipo de golf - гониометърgoniómetro, grafómetro - акустичен грамофон, грамофонgramófono - вид подов часовник, голям часовник с махалоreloj de caja, reloj de pared, reloj de péndulo/caja, reloj de pie - решеткаcelosía, enrejado, latis, reja, rejilla - рендеrallador, rallo - воденица, мелница - предпазно приспособлениеseguridad - ножовка, резачка за металsierra para metales - четка за косаcepillo del pelo, cepillo de pelo, cepillo para el pelo - фалdriza - чукmartillo - внезапна спирачка, ръчна спирачкаfreno de alarma, freno de auxilio, freno de emergencia, freno de mano - белезнициcadenas, esposas, grilletes, grillos, manilla - лупа, увеличително стъклоcristal de aumento, lente de aumento, lupa - дръжкаagarradera, agarradero, asa, asidero, asimiento, astil, cogedero, empuñadura, mango, manija, manilla, tirador, tomadero - кормило, кормило на велосипедguía, manubrio - ръчен инструмент - твърд дискdisco duro - сбруя, хамутarnés, arneses, arreos, guarniciones - термичен двигател, топлинен двигател - heat sink (en) - hedge trimmer (en) - дръжкаcruz, empuñadura, mango, puño - домашен електроуред, домашна техникаelectrodoméstico, utensilio doméstico - кука, ченгелgancho, garfio - кука, ченгелgarfio, garra - наргилеnarguile, pipa de agua - лостbarra fija - plano de cola - конcaballo, potro, yegua - маркучmanguera - comunicación directa, línea aguda, línea caliente, teléfono rojo - котлонcalientafuentes, calientaplatos - bomba hidráulica (pt) - ареометър, хидрометърareómetro - влагомер, хигрометърhigrómetro - hypodermic needle (en) - пикелpiolet - iconoscope (en) - запалванеencendido, ignición, llave de contacto - музикален инструмент, приспособление, уредinstrumento - наклонена плоскост - индикатор, индикаторно устройство, показателindicador - inertial guidance system, inertial navigation system (en) - мастилницаtintero - инструмент, прибор, уредinstrumento - планиметърplanímetro - интеркомintercomunicación, intercomunicador, interfono - капан, клопка, краен резултат, мрежа, нето, окончателна цена, паяжина, рибарска мрежа, топка която попада в мрежата, тюл, чиста печалбаinternet - ionization chamber, ionization tube (en) - електрическа ютия - дъска за гладенеtabla de planchar - pulmotor - doncella de hierro - Jacquard, Jacquard loom (en) - инструмент за фугиране, флаермашинаgarlopa - gramola - калейдоскопcaleidoscopio, calidoscopio - ключ, тех. стартерarrancador, arranque, motor de arranque - клавиатура, клавир, клавишиconsola, instrumento de teclado, teclado - kick start, kick starter (en) - варница, пещhorno - кинескопteletubo - claxon - klystron (en) - игла за плетене, кука за плетенеaguja de hacer calceta, aguja de hacer punto, aguja de media, aguja de punto, aguja de tejer, molde - Kundt's tube (en) - лампа, лампион - ларингоскопlaringoscopio - лазерláser - ласоlazo, mangana, pial - ferrolho, trinco (pt) - отходно мястоletrina, retrete - ракетна площадкаplataforma de lanzamiento - косачка, моторна косачкаcortacesped, cortacésped, guadañador, guadañadora, guadañero, segador, segadora, segadora de césped - Leiden jar, Leyden jar (en) - лещаlente, objetivo - либела, нивелир, спиртен нивелир, терезия, терзияnivel, nivel de aire, nível de aire - осветление, светлинаfuente de luz, fuente luminosa, lámpara, luz - ел. крушка, електрическа крушка, крушкаampolleta, bombilla, bombillo, bujía, foco, lámpara, lámpara de incandescencia, lamparita - lighting (en) - exposímetro, fotómetro - electronic stylus, light pen (en) - LCD, liquid crystal display (en) - RAL - високоговорител, говорител, радиоговорителaltavoz, baffle, bafle - дългосвиреща плочаelepé - прост механизъмmáquina - magic lantern (en) - лента, магнитна лентаcinta, cinta magnética, cinta magnetofónica - магнето, магнитоелектрическа машинаmagneto - уред за измерване на магнитното полеmagnetómetro - maser - espectrómetro - кибрит, кибритена кутияcaja de cerillas, fosforera, fosforero - материали, пособия, суровинаmaterial - material de guerra - matrix (en) - измервателен уред, измерителен уред, метърinstrumento de medición, instrumento de medida, medida - pelota medicinal - мегафон, рупорaltavoz, bocina, megáfono, portavoz - termómetro de mercurio - метрономmetrónomo - микрофонalcachofa, micro, micrófono - микротомmicrótomo - микровълнова фурнаhorno de microondas, microondas - fresadora - модемmodem, módem, modulador-demodulador - калъп, модел, шаблонmolde, vaciado - регулируем гаечен ключ, френски ключllave inglesa - mosquitera, mosquitero, tela mosquitera - кинокамераcámara de filmar, tomavistas - aparato de proyección, cinematógrafo, proyector, proyector de cine, proyector de películas - детска латерничкаcaja de música - atril - ábaco neperiano - lámpara de neón, tubo de neón - мрежа, тюлmalla, redes - Newtonian reflector, Newtonian telescope (en) - Nicol prism (en) - noria - реактор, ядрен реакторreactor, reactor nuclear - весло, гребло - одомер, одометърcuentakilómetros, hodómetro, odómetro - омметърohmímetro - candelero, candil, lámpara de aceite, lámpara de petróleo, quinqué, velón - bomba de aceite - oftalmoscopio - fibra óptica - оптичен измервателен уред, оптичен инструмент, оптичен уредinstrumento óptico - cañón de órgano - планетарийplanetario - ortoscopio - oscilógrafo - осцилоскоп, универсален измервателен уредosciloscopio - отоскопotoscopio - Ouija, Ouija board (en) - извънборденfueraborda, fuera-borda, motor fueraborda, propela - пещ, фурна - retroproyector - пейсмейкърmarcapasos - бояджийска четка, четка за боя, четка за боядисванеbrocha, pincel - paleta - espátula de pintor - panchromatic film (en) - пантографpantógrafo - кламерclip, sujetapapeles - cortapapel - парасол, слънчобранparasol, quitasol, sombrilla, toldo - броеница, вид асансьор, заклинаниеpaternóster - pavis, pavise (en) - педалpedal - крачкомер, педометърpodómetro - ключ за гребло на лодкаchumacera, escálamo, espiga, estaquilla, macho, tolete - часовник с махалоreloj de péndulo - equipo periférico - перископperiscopio - Petri dish (en) - photo album, photograph album (en) - кирка, търнокопalcotana, pico, piqueta, zapapico - плектърplectro, púa - piezómetro - cofre en forma de porquinho (pt) - amontonamiento, apilado, hacinamiento - клетка, позорен стълбastillero, cepa, cepo, existencia, grada de construcción, picota, potro, reserva, stock, tronco - игла, пръчицаalfiler, pin - пенснеbinóculo, quevedos, quevedos ''m pl'' - тръбоповодadorno, cañería, conducción, cordoncillo, decoración, encañado, ribete, tubería, tuberías - градуирана тръба, пипета, пипеткаpipeta - pitón - фотографска плака - щипциalicates, pinza, tenaza, tenazas - лемеж, палешникarado, reja - отвесescandallo, plomada, sonda - cortaplumas, navaja, navaja de muelle, tajaplumas - Polaroid (en) - mechanical press, press (en) - imprenta, prensa - примусcocinilla de camping, hornillo campestre, infiernillo campestre - метеорологична радиосонда, сондаargalia, sonda - производствена линияcadena, cadena de fabricación, cadena de montaje, cinta transportadora - проектор, проекционен апаратproyector - витло, перкаhélice, propulsor - proportional counter, proportional counter tube (en) - протезаprótesis - транспортирsemicírculo graduado, transportador, trasportador - макара, скрипецcarrillo, garrucha, motón, polea - перфокартаficha perforada, tarjeta perforable - cestita - quipu - rabbit ears (en) - стойкаestante - ракетаpala, raqueta - радарradar - безжични комуникации, радиокомуникации, радиосъобщенияradio, radiofonía, radiorreceptor - радиометърradiómetro - радио, радиоапарат, радиоприемник'''radio''', aparato de radio, radio, radiofonía, radiorreceptor - emisora - radiotelescopio - дъждомерpluvímetro, pluviómetro, udómetro - RAM disk (en) - RAM, РАМ памет, оперативна паметRAM - telémetro - rat-tail file (en) - ROM, РОМ, памет само за четенеmemoria de sola lectura, memoria muerta, ROM - приемникreceptor, receptor de radio - записващо устройство - грамофон, диск, фонографfonógrafo, giradiscos, plato, tocadiscos - caramillo, pipiritaña - refractor - хладилникcongelador, frigo, frigorífico, nevera, refri, refrigerador - регулатор, стабилизаторregulador - дистанционно управлениеcontrol remoto, mando a distancia, telemando - embalse, tanque - platinum thermometer, resistance thermometer (en) - ограничител, спирачно приспособлениеfreno, limitación, restricción - Rochon prism, Wollaston prism (en) - balancín - rodillo, rodillo pastelero, rollo, rulo - ластикcinta de goma, elástico, goma, goma elástica, gomita - безопасна иглаimperdible, seguro - предпазен вентилválvula de seguridad - cartelón - дамска превръзкаcompresa, paño higiénico, venda higiénica - borrico, borriquete, burro, caballete, caballo, cabra, cabrilla - triscador - scale (en) - скалпелbisturí, escalpelo, escoplo, gubia - бостанско плашило, плашилоadefesio, carantamaula, escuerzo, espantajo, espantapájaros, espectro, esperpento, estantigua, fantasma, mamarracha, muñeco, visión - Schmidt camera, Schmidt telescope (en) - scintillation counter (en) - ножица, ножициtijera, tijeras - защитна преграда - екран - екранpantalla - turbina - scrub plane (en) - ancla flotante - предпазен колан, предпазен ремъкcinturón de seguridad - сеизмографsismógrafo - seleccionador, selector - винкелcartabón, escuadra - máquina de coser - острилка, приспособление за наточване, точиларски инструмент, точилоafila, afilador, afiladora, maquineta, sacaminas, sacapuntas, tajador, tajalápiz - brocha de afeitar - ножициcizalla, esquilador, esquiladora, tijeras, tijeras de esquilar - becket bend, becket hitch, sheet bend, weaver's hitch, weaver's knot, weaver knot (en) - amortiguador - сърпhoz, segadera, segur - решето, ситоcedazo, criba, zaranda - ЦИПbragueta, cierre, cremallera, zíper - proyector de diapositivas - логаритмична линийка, сметачна линийкаregla de cálculo - монетен автоматdistribuidor automático - SCSI, small computer system interface (en) - bomba de humo - snow blower, snow thrower (en) - solar telescope (en) - поялникsoldador - sounding rocket (en) - звуков запис към филм, камион с високоговорителbanda sonora, sound track - супена лъжицаcuchara de sopa, cuchara sopera, cucharón - barra espaciadora - очилаanteojos, espejuelos, gafas, lentes - скоростометър, спидометърcontador de velocidad, taquímetro, velocímetro - апарат за измерване на кръвното наляганеesfigmomanómetro, esfigmómetro, tonómetro - голямо триъгълно платно, спинацерbalón, espinaquer, spi - hiladora, máquina de hilar algodón - rueca, torno de hilar - spirograph (en) - спортна екипировка, спортно оборудване - peso de muellle - satélite espía - преграда, стълбescora, jamba, montante, poste, puntal - книговезка машина за подшиванеabrochadora, corchetera, cosedora, engrapador, engrapadora, grapadora - static line (en) - валякapisonador, apisonadora, cilindradora - подвижна сгъваема стълбаescala, escalera de tijera - стетоскопestetoscopio, fonendoscopio - клапан, спирателен кранcanilla, caño, de paso llave, grifo, llave, llave de cierre, llave de paso, paja, pluma - секундомерcrono, cronómetro - акумулатор, акумулаторна батерия, батерияacumulador, batería - straight razor (en) - strain gage, strain gauge (en) - стробоскоп - каса за ценности, сейфarca, caja de caudales, caja fuerte - слънчев часовникreloj de sol, reloj solar - слънчеви очилаgafas de sol, gafas oscuras - подпораapoyo, soporte - свещичка, супозиторийcala, supositorio - lightning arrester, spike arrester, spike suppressor, surge protector, surge suppressor (en) - бухалкаespantamoscas, matamoscas, mosquero, pala matamoscas - cocktail stick, stirring stick, swizzle stick (en) - sincrotrón - системност, техническа система, устройствоsistema - tecla tabuladora (pt) - тахиметърtaquímetro - antitorque rotor, anti-torque rotor, auxiliary rotor, tail rotor, vertical tail rotor (en) - метър, ролетка, рулеткаcinta métrica, metro - звукозаписен апарат, магнетофон, магнитофонgrabador, grabadora, magnetofón, magnetófono - tap wrench (en) - таксиметров апарат, таксиметърtaxímetro - чайник за топлене на водаcaldero, calderón, calentador de agua, hervidor, hervidor de silbato, marmita - порцеланов чайник, чайникtetera - телефон, телефонен апаратaparato, teléfono - зум, подвижен обектив, подвижен обектив на камера, телеобективobjetivo focal variable, teleobjetivo, zoom - teleprompter - mira, visor telescópico - телекс, телетипteleimpresor, teleimpresora, teletipo, télex - телевизияtelevisión - television equipment, video equipment (en) - телевизионен приемник, телевизия, телевизиятаaparato de televisión, pequeña pantalla, tele, televisión, TV - терминал - епруветкаprobeta, tubo de ensayo - testudo (en) - теодолит, уред за измерване на ъглиteodolito - термосtermo, termos - third rail (en) - кабарче, кабърчеchinche, chincheta - máquina del tiempo - disyuntor, interruptor - bote, trono - tokamak (en) - клещи, маша, щипциalicates, pinza, pinzas, tenacillas, tenaza, tenazas - espátula - оръдие, сечивоutensilio - клечка за зъбиescarbadientes, limpiadientes, mondadientes, palillo, palillo de dientes - torque wrench (en) - track (en) - data track, track (en) - батут, трамплинcama elástica, trampolín - предаване, трансмисияtrasmisión - transpondedor, transponder - статив, триножникbasamento, estante, peana, pedestal, pies, trípode - try square (en) - escuadra - diapasón, tono - въртележка, въртяща се преграда на вход, турникетbarrera, molinete, torniquete, valla de contención, valla de emergencia - "tweeter" - пишеща машинаmáquina de escribir - писоарmingitorio - домакински прибор, домакински съд, приборcachivache, instrumento, recursos, utensilio - aspirador, aspiradora - termo - вентил, клапа, клапанválvula - вентилационна системаsistema de ventilación - caliper square, calliper square, slide caliper, sliding caliper, sliding caliper gage, sliding calipers, sliding calliper gauge, sliding callipers, tooth vernier, vernier caliper, vernier micrometer (en) - нониусnonio, vernier - grabador de vídeo, vídeo, videocasetera, videograbadora - memoria virtual - viscosímetro - менгеме, силно стискане при ръкуванеtorno, torno de banco - regulador voltaje - волтмер, волтметърtensiómetro, voltímetro - walker, Zimmer, Zimmer frame (en) - уоки токиemisor-receptor, transmisor-receptor, transmisor-receptor portátil, walkie-talkie, walki-talki - автоматична пералня, перална машина, пералняlavadora automática - воден часовникclepsidra, reloj de agua - boca de riego, espita, grifo - бойлер, водонагревател, приспособление за загряване на водаcalentador, calentador de agua, termo, termosifón - градинарска лейка, градинска лейка, лейкаregadera, rociadera - contador de agua - bomba de agua - waveguide, wave guide (en) - weather radar (en) - satélite meteorológico - ветропоказателgobierna, veleta - wedge (en) - comparison bridge, resistance bridge, wheatstone bridge, Wheatstone bridge, Wheatstone measuring bridge, Wheatstone network (en) - wheel (en) - key, winder (en) - чистачкаescobilla, limpiaparabrisas - sartén china, wok - web, World Wide Web, WWW (en) - винтов ключ, гаечен ключllave, llave de tuerca, llave inglesa - телекомуникационни връзки, телекомуникацияtelecomunicación - телефониранеtelefonía, teléfono - call waiting (en) - asynchronous transfer mode, ATM (en) - електронна поща, изпращам съобщение по имейл, имейлcorreo electrónico, correo electrónico enviar por, e-mail, enviar un e-mail - racon, radar beacon, responder beacon, transponder beacon (en) - мухоловкаmatamoscas[Domaine]

-