Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

automatically, mechanically (en) - electronically (en) - electricamenteелектрическо - technologically (en) - automáticoавтоматичен - manual (en) - ускорител на елементарни частици - aceleradorакселератор, педал на газта - acceleration indicator, accelerometer, counting accelerometer, indicating accelerometer, recording accelerometer (en) - actinometer (en) - задвижващ механизъм, пусков механизъм - adaptadorадаптор - máquina de calcularсумиращо устройство - esparadrapo, fita adesiva, fita isolanteзалепваща лента - chave de boca ajustável - enxóтесла - afterburner (en) - aileronалерон, издаден орнамент на стена - ar-condicionado, ar condicionado aparelho de, condicionador de arклиматик, климатична инсталация - носеща повърхност - пневматичен чук - câmera de descompressãoхерметическа камера - bomba a vácuoвакуумна помпа - despertadorбудилник - alambiqueалембик - altímetroалтиметър, висотомер - amperímetroампермер, амперметър - amplificador, dínamo de reforçoусилвател - analista - anemômetroветромер, ветропоказател - anti-G suit, G suit (en) - equipamentoапарат, апаратура, устройство - домашен или офисен уред - dispositivo, engenhoca, geringonçaприбор, принадлежност, приспособление, уред - botija de oxigénioакваланг - дъгова лампа - armadura, blindagem, couraça, rotorкотва - armilla, armillary sphere (en) - braço - устройство за спиране на самолет след приземяване - caixote do lixo, lata de lixo, lixeiraкофа за боклук, кофа за смет, кош за смет, кошче за отпадъци - guarda-cinzas - cinzeiroпепелник - astrolábioастролабия - atmometer, evaporometer (en) - атомен часовник - atomizador, pulverizador, vaporizadorпръскалка, пръскачка, пулверизатор - audio amplifier (en) - transmissão automáticaавтоматична скоростна кутия - autómato, autômato, robôавтомат, автоматичен механизъм, робот - furador, punçãoшило - toldo, toldo contra o solтента - mochilaраница, туристическа раница. - backsaw, back saw (en) - Bailey bridge, Bailey Bridge (en) - engodo, iscaпримамка, стръв - везни, кантар - esfera, rolamento de esferaсачмен лагер - балистично махало - caneta esferográfica, esferográficaтопче на върха на химикал, химикал, химикалка - band, ring (en) - barómetroбарометър - бейзболна бухалка - pneumáticoвъздушен, пневматичен - батерия - foleдухало - optical (en) - bicycle pump (en) - bidêбиде - podadeira de árvoresградинарско ножче, косер - binóculo, binóculosбинокъл, далекоглед, очила за опера - quadro, quadro pretoчерна дъска - forno de fundiçãoвисока пещ - tabuleiroдъска, дъска за игра - bobina, carretel, carro de linhas, roloбобина, макара, ролка, руло, шпула - bolômetroболометър - заключващ език - computational (en) - estanteбиблиотека, шкаф за книги - marca, marcador de páginaкоято чете, лента от плат/кожа и пр. за отбелязване докъде е стигнал човек в книга, показалец, разделител за книга, разделителна лента - foguete impulsionadorбустер, ракета носител - tipográficoпечатарски - bottle opener, bottle-opener (en) - brace, braces, orthodontic braces (en) - suspensóriosтиранти - freio, travãoспирачка, юзда - braseiro, grelhaказанджия, мангал - dique, paredão, quebra-marвълнолом, дига - implante de mama - ponteзъбен мост, мост - bubble chamber (en) - buldózerбулдозер - броня - bico de Bunsenбунзенова горелка, етна - bureta, provetaбюретка - burilгравьорски резец, щихел - зебло, кеневир - televisão a cabo, televisão via caboкабелна телевизия - capoeira, gaiolaкафез, клетка - камера, кесон - calorímetroкалориметър, топломер - câmera lúcidaкамера люсида - cânula - abre-latas, abridor de latasотварачка, отварачка за консерви - шпил - carabiner, karabiner, snap ring (en) - garrafão - carburadorкарбуратор - caixa registadora, conta de caixaкасов апарат - cassete, cassetteкасета - catalytic converter (en) - катетър - cathode-ray tube, CRT (en) - chicoteбич от девет връзки - CD-R, CD-WO, compact disc recordable, compact disc write-once (en) - cd romсиди-ром - celular, telefone celular, telefone móvelклетъчен телефон, мобилен телефон, мобифон - прозрачни лепенки, скоч, тиксо - quilha corrediçaподвижен кил - centrifugadorцентрофуга - cap, cervical cap, diaphragm, Dutch cap (en) - serra de corrente - elevadorоткрит лифт - кибернетичен - chemical reactor (en) - apoio, calço, descanso de embarcação, escoraамортисьор, клин, лагер, подложка, подставка - tábua de cortar - pausinho, pauzinhoкитайски пръчици - cronómetroхронограф - chronometer (en) - batedeira, leiteiraбуталка за избиване на масло, голяма кана с мляко, гюм, машина за биене на масло - serra circularдисков трион, циркуляр - clapperboard (en) - cuteloбрадва, касапски сатър, секира - prancheta - closed-circuit television (en) - clothes drier, clothes dryer (en) - mola, pregador, pregador de roupaщипка, щипка за пране - cloud chamber, Wilson cloud chamber (en) - braçarolaкомингс - cabide - cocktail shaker (en) - tranca de segredo - rosa-dos-ventos - torniqueteтурникет - bomba de ar, compressorвъздушна помпа, компресор - teclado - misturadoraцеменовоз - camisa-de-vênus, camisinha, preservativo, profiláticoкондом, презерватив - condutorпроводник - lente de contactoконтактни лещи - control rod (en) - conversorреактор конвертор - cooling tower (en) - cowbell (en) - pé-de-cabraбарамина, железен лост - cadinho, crisolкотел в огнище, където се смесват раси, място, тигел - cruise control (en) - britador, esmagadeira, esmagador, polícia, policial, trituradorтежък удар, трошачка - cryostat (en) - crystal oscillator, quartz oscillator (en) - relógio cucoчасовник с кукувица - curling iron (en) - dash-pot (en) - turcoвасилка на спасителна лодка, котвен кран - arca frigorífica, congeladorдълбоко замразен, камера за дълбоко замразяване, фризер - defibrillator (en) - fio dental - dentadura, placaзъбна протеза, изкуствена челюст, чене - demodulator, detector (en) - instrumentoапарат, приспособление, устройство - diafragma, pessárioдиафрагма, контрацептивна диафрагма, цервикална шапчица - enxada, sacola, semeadorсадило - diffraction grating, grating (en) - autor de compilações, digestor, marmitaсъставител на справочник - dildo (en) - regulador de intensidade - bipolo - freio de disco - disco flexível, disquete, floppyдискета - caldeirão, estados sulinosпоходен готварски съд, южните щати - maçaneta, punhadoдръжка на врата - dosímetroдозатор, капкомер, пипета - cano de esgoto, escoadouro, saídaотдушник, отточна тръба, отходна тръба - pensoпревръзка, превързочен материал - broca - drone, pilotless aircraft, radio-controlled aircraft, UMA, uninhabited aerial vehicle, uninhabited air vehicle, unmanned aerial vehicle, unmanned aircraft, unmanned air vehicle (en) - drum brake (en) - polidora - Dumpy level (en) - dinamômetroдинамометър - escutadorслушалка - cadeira eléctricaелектрически стол - geladeira, refrigeradorхладилник - electric socket (en) - eletroímã, eletromagneto - eletrômetroелектрометър - електронен уред, електронно устройство - електроника, електронно оборудване - electron microscope (en) - eletroscópio - endoscope (en) - ampliador - acessório, equipamento, materialапаратура, екипировка, оборудване, снабдяване, съоръжения, уред - EPROM, erasable programmable read-only memory (en) - apagador, borrachaгума, гума за изтриване, инструмент за изстъргване - ethernet (en) - eudiômetro - fairlead (en) - fechoзакопчалка, придържащо приспособление - fast reactor (en) - torneiraкран - caneta com ponta de feltro, caneta de feltro - roda-giganteвиенско колело - cinema, filme, películaслой, филм, фотографски филм - extintor, extintor de incêndioпожарогасител - boca de incêndio, hidranteпожарен кран - anzolриболовна кука - cana de pescaвъдица, въдичарски прът - fish ladder (en) - rede de pescaрибарска мрежа - haste, pau da bandeiraфлагщок - flashe, flashe QUERY SPELLING, lanterna, lanterna de bolso, pilhaелектрическо фенерче, светкавица, сигнален огън, фенерче - simulador de vôo - lâmpada fluorescenteфлуоресцентна лампа - flush toilet, lavatory, silting method, sluicing (en) - forestay (en) - Foucault pendulum (en) - canetaписалка - Fresnel lens (en) - frigideiraтиган - горивна система, запалителна система - fulcro, ponto de apoio, sustentáculoопорна точка, ос на въртене, точка на въртене - пещ - furring, furring strip (en) - patíbuloбесилка, бесило - galvanômetroгалванометър - câmara de gásгазова камера - уред за измерване на нивото - feixe, gabela, martelinho de juiz, martelinho de leiloeiro, molho - acessórioпринадлежности - embreagem, engate, engrenagem, transmissãoзацепване, зъбно предаване - contador geiger - óculos de protecçãoводни очила, очила - equipamento para golfeголф екипировка - goniômetroгониометър - toca-discosакустичен грамофон, грамофон - relógio de pênduloвид подов часовник, голям часовник с махало - grade, treliçaрешетка - raladorренде - воденица, мелница - предпазно приспособление - serraножовка, резачка за метал - escova de cabeloчетка за коса - ostagaфал - marteloчук - freio de emergência, travão de mãoвнезапна спирачка, ръчна спирачка - algema, algemasбелезници - лупа, увеличително стъкло - asa, caboдръжка - guidãoкормило, кормило на велосипед - ръчен инструмент - disco rígidoтвърд диск - arreiosсбруя, хамут - термичен двигател, топлинен двигател - heat sink (en) - hedge trimmer (en) - caboдръжка - домашен електроуред, домашна техника - ganchoкука, ченгел - кука, ченгел - narguiléнаргиле - barra fixa, barra horizontalлост - horizontal stabiliser, horizontal stabilizer, tailplane (en) - cavalo, cavalo-de-arção, éguaкон - mangueiraмаркуч - centro de valorização da vida, linha vermelha - котлон - bomba hidráulica - densímetro, hidrômetro, salinômetroареометър, хидрометър - higrômetroвлагомер, хигрометър - hypodermic needle (en) - machado de alpinistaпикел - iconoscope (en) - igniçãoзапалване - implementoмузикален инструмент, приспособление, уред - наклонена плоскост - indicadorиндикатор, индикаторно устройство, показател - inertial guidance system, inertial navigation system (en) - tinteiroмастилница - инструмент, прибор, уред - планиметър - intercomunicador, interfoneинтерком - Internetкапан, клопка, краен резултат, мрежа, нето, окончателна цена, паяжина, рибарска мрежа, топка която попада в мрежата, тюл, чиста печалба - ionization chamber, ionization tube (en) - ferro de passarелектрическа ютия - tábua de engomar, tábua de passarдъска за гладене - iron lung (en) - iron maiden (en) - Jacquard, Jacquard loom (en) - ensamblador, juntura, plaina, soldadorинструмент за фугиране, флаермашина - juke-box - caleidoscópioкалейдоскоп - motor de arranqueключ, тех. стартер - tecladoклавиатура, клавир, клавиши - kick start, kick starter (en) - fornalha, fornoварница, пещ - кинескоп - claxon, klaxon (en) - klystron (en) - agulha de tricotигла за плетене, кука за плетене - Kundt's tube (en) - лампа, лампион - laringoscópioларингоскоп - laserлазер - laçoласо - ferrolho, trinco - latrinaотходно място - ракетна площадка - cortador de relva, máquina de tosquiarкосачка, моторна косачка - Leiden jar, Leyden jar (en) - lenteлеща - nível, nivelador, nível de bolhaлибела, нивелир, спиртен нивелир, терезия, терзия - luzосветление, светлина - lâmpadaел. крушка, електрическа крушка, крушка - lighting (en) - exposímetro, fotômetro - electronic stylus, light pen (en) - LCD, liquid crystal display (en) - LAN, local area network, local network (en) - altifalante, alto-falante, auto-falanteвисокоговорител, говорител, радиоговорител - disco elepê QUERY, longplayдългосвиреща плоча - máquinaпрост механизъм - magic lantern (en) - cinta, fita magnéticaлента, магнитна лента - magnetoмагнето, магнитоелектрическа машина - magnetômetroуред за измерване на магнитното поле - maser - espectrômetro - caixa de fósforosкибрит, кибритена кутия - materialматериали, пособия, суровина - equipamento - matrix (en) - medidaизмервателен уред, измерителен уред, метър - medicine ball (en) - alto-falante, megafoneмегафон, рупор - mercurial thermometer, mercury-in-glass thermometer, mercury thermometer (en) - metrónomoметроном - bocal, microfoneмикрофон - micróstomaмикротом - forno de microondas, microondasмикровълнова фурна - fresadora, máquina de fresar - modemмодем - moldeкалъп, модел, шаблон - chave inglesaрегулируем гаечен ключ, френски ключ - mosquiteiro - máquina de filmarкинокамера - projector - caixinha de músicaдетска латерничка - music rack, music stand (en) - Napier's bones, Napier's rods (en) - neon induction lamp, neon lamp, neon light, neon tube (en) - мрежа, тюл - Newtonian reflector, Newtonian telescope (en) - Nicol prism (en) - noria (en) - reactor, reactor nuclearреактор, ядрен реактор - весло, гребло - marcador de quilometragem, odômetroодомер, одометър - омметър - lâmpada de querosene - bomba de óleo - ophthalmoscope (en) - fibra ótica - instrumento ópticoоптичен измервателен уред, оптичен инструмент, оптичен уред - organ pipe, pipe, pipework (en) - planetárioпланетарий - orthoscope (en) - oscilógrafo - osciloscópioосцилоскоп, универсален измервателен уред - otoscópioотоскоп - Ouija, Ouija board (en) - de popa, motor de popaизвънборден - пещ, фурна - retroprojetor - pacemakerпейсмейкър - pincelбояджийска четка, четка за боя, четка за боядисване - palette, pallet (en) - paint scraper, palette knife (en) - panchromatic film (en) - pantógrafoпантограф - clipeкламер - paper cutter (en) - chapéu de sol, guarda-sol, sombrinha, toldo, umbrelaпарасол, слънчобран - espinel, espinhel, padre-nosso, pai-nossoброеница, вид асансьор, заклинание - pavis, pavise (en) - pedalпедал - conta-passos, pedômetro, podômetroкрачкомер, педометър - forqueta, toleteiraключ за гребло на лодка - pênduloчасовник с махало - computer peripheral, peripheral, peripheral device, peripheral equipment, peripherals (en) - periscópioперископ - Petri dish (en) - photo album, photograph album (en) - alvião, picaretaкирка, търнокоп - palhetaплектър - piezômetro - cofre en forma de porquinho - pile, piling, spile, stilt (en) - cepoклетка, позорен стълб - игла, пръчица - lunetasпенсне - canoтръбоповод - pipetaградуирана тръба, пипета, пипетка - esracador - фотографска плака - alicates, pinçaщипци - relhaлемеж, палешник - chumboотвес - canivete - Polaroid (en) - mechanical press, press (en) - imprensa, prensa - примус - sondaметеорологична радиосонда, сонда - cadeia de montagemпроизводствена линия - projectorпроектор, проекционен апарат - héliceвитло, перка - proportional counter, proportional counter tube (en) - próteseпротеза - transferidorтранспортир - roldanaмакара, скрипец - cartão para computadorперфокарта - flores - quipu (en) - rabbit ears (en) - стойка - raquetaракета - radarрадар - rádioбезжични комуникации, радиокомуникации, радиосъобщения - radiômetroрадиометър - rádioрадио, радиоапарат, радиоприемник - radio station (en) - radio reflector, radio telescope (en) - pluviômetroдъждомер - RAM disk (en) - RAMRAM, РАМ памет, оперативна памет - telêmetro - rat-tail file (en) - memória ROM, ROMROM, РОМ, памет само за четене - приемник - записващо устройство - gira-discos, prato do gira-discos, toca-discosграмофон, диск, фонограф - reed pipe (en) - refracting telescope (en) - congelador, frigorífico, refrigeradorхладилник - reguladorрегулатор, стабилизатор - à distância controle, controle remotoдистанционно управление - reservoir (en) - platinum thermometer, resistance thermometer (en) - ограничител, спирачно приспособление - Rochon prism, Wollaston prism (en) - coulier arm, draw lever, looper arm, loop forming lever, rocker arm, valve rocker (en) - rolo de pastel - elásticoластик - alfinete de segurança, de segurança alfineteбезопасна игла - válvula de segurançaпредпазен вентил - sandwich board, sandwich board man, sandwich man (en) - toalha higiênicaдамска превръзка - buck, horse, sawbuck, sawhorse (en) - saw set (en) - scale (en) - escalpeloскалпел - espantalhoбостанско плашило, плашило - Schmidt camera, Schmidt telescope (en) - scintillation counter (en) - tesoura, tesourasножица, ножици - защитна преграда - екран - écranекран - screw, screw propeller (en) - scrub plane (en) - driving anchor, drogue, sea anchor, sea-anchor (en) - cinto de segurançaпредпазен колан, предпазен ремък - sismógrafoсеизмограф - selector, selector switch (en) - винкел - máquina de costura - afiadeiraострилка, приспособление за наточване, точиларски инструмент, точило - pincel de barba - tesourãoножици - becket bend, becket hitch, sheet bend, weaver's hitch, weaver's knot, weaver knot (en) - amortecedor - foiceсърп - passadorрешето, сито - fecho de correr, fecho éclair, fecho ecler, fecho relâmpago, fecho-relâmpago, zíperЦИП - projetor de slides - régua de cálculoлогаритмична линийка, сметачна линийка - монетен автомат - SCSI, small computer system interface (en) - bomba de fumaça - snow blower, snow thrower (en) - solar telescope (en) - ferro de soldarпоялник - sounding rocket (en) - trilha sonoraзвуков запис към филм, камион с високоговорител - colher de sopaсупена лъжица - space bar (en) - óculosочила - velocímetroскоростометър, спидометър - esfigmógrafoапарат за измерване на кръвното налягане - vela de fortunaголямо триъгълно платно, спинацер - máquina de fiar - roda de tear - spirograph (en) - спортна екипировка, спортно оборудване - spring balance, spring scale (en) - satélite de espionagem - montanteпреграда, стълб - agrafador, grampeadorкниговезка машина за подшиване - static line (en) - валяк - escada, escadoteподвижна сгъваема стълба - estetoscópioстетоскоп - torneira, torneira de passagem, válvulaклапан, спирателен кран - cronómetroсекундомер - acumulador, bateriaакумулатор, акумулаторна батерия, батерия - straight razor (en) - strain gage, strain gauge (en) - стробоскоп - cofre forteкаса за ценности, сейф - relógio de solслънчев часовник - óculos de sol, óculos escurosслънчеви очила - suporteподпора - supositórioсвещичка, супозиторий - lightning arrester, spike arrester, spike suppressor, surge protector, surge suppressor (en) - mata-moscasбухалка - cocktail stick, stirring stick, swizzle stick (en) - synchrotron (en) - sistemaсистемност, техническа система, устройство - tecla tabuladora - тахиметър - antitorque rotor, anti-torque rotor, auxiliary rotor, tail rotor, vertical tail rotor (en) - fita métricaметър, ролетка, рулетка - gravadorзвукозаписен апарат, магнетофон, магнитофон - tap wrench (en) - taxímetroтаксиметров апарат, таксиметър - chaleiraчайник за топлене на вода - bule, chaleiraпорцеланов чайник, чайник - telefoneтелефон, телефонен апарат - lente de zoom, teleobjectiva, zoomзум, подвижен обектив, подвижен обектив на камера, телеобектив - Teleprompter (en) - telescope sight, telescopic sight (en) - teletipo, telexтелекс, телетип - televisãoтелевизия - television equipment, video equipment (en) - pequeno écran, tevê, TVтелевизионен приемник, телевизия, телевизията - терминал - tubo de ensaioепруветка - testudo (en) - teodolitoтеодолит, уред за измерване на ъгли - garrafa térmica, termoтермос - third rail (en) - pionês, punaise QUERY, tachaкабарче, кабърче - time machine (en) - botão liga-desliga - casa de banho, toalete, vaso sanitário - tokamak (en) - alicate, pinça, tenazклещи, маша, щипци - spatula, tongue depressor (en) - оръдие, сечиво - palitoклечка за зъби - torque wrench (en) - track (en) - data track, track (en) - trampolimбатут, трамплин - предаване, трансмисия - transponder - tripéстатив, триножник - try square (en) - régua-tê - tuning fork (en) - barreira, cerca, impedimento, torniqueteвъртележка, въртяща се преграда на вход, турникет - alto-falante de alta frequência, tweeter - máquina de escreverпишеща машина - mictório, urinolписоар - utensílioдомакински прибор, домакински съд, прибор - aspirador - vacuum bottle, vacuum flask (en) - вентил, клапа, клапан - sistema de exaustão, sistema de ventilaçãoвентилационна система - caliper square, calliper square, slide caliper, sliding caliper, sliding caliper gage, sliding calipers, sliding calliper gauge, sliding callipers, tooth vernier, vernier caliper, vernier micrometer (en) - vernônioнониус - gravador video, videocassete - memória virtual - viscometer, viscosimeter (en) - thorno, tornoменгеме, силно стискане при ръкуване - regulador de tensão, regulador de voltagem - voltímetroволтмер, волтметър - walker, Zimmer, Zimmer frame (en) - walkie-talkieуоки токи - lavadora, máquina de lavar roupaавтоматична пералня, перална машина, пералня - clepsidra, relógio de águaводен часовник - hydrant, tap, water faucet, water tap (en) - aquecedor, esquentadorбойлер, водонагревател, приспособление за загряване на вода - regadorградинарска лейка, градинска лейка, лейка - water meter (en) - bomba de água - waveguide, wave guide (en) - weather radar (en) - satélite meteorológico - ventoinhaветропоказател - wedge (en) - comparison bridge, resistance bridge, wheatstone bridge, Wheatstone bridge, Wheatstone measuring bridge, Wheatstone network (en) - wheel (en) - key, winder (en) - limpador, limpa pára-brisasчистачка - frigideira chinesa - web, World Wide Web, WWW (en) - chave inglesaвинтов ключ, гаечен ключ - телекомуникационни връзки, телекомуникация - telefoniaтелефониране - call waiting (en) - asynchronous transfer mode, ATM (en) - e-mailелектронна поща, изпращам съобщение по имейл, имейл - racon, radar beacon, responder beacon, transponder beacon (en) - мухоловка[Domaine]

-

 


   Publicidade ▼