» 

dicionario analógico

chayote, chocho, christophine, chuchu, eunuch flute, gazoo, kazoo, mirliton, Tommy talker, vegetable pear, zarah (en) - guitarra havaiana, uquelele (pt) - jam session (en) - apontamento (pt) - cantor, vocalista (pt) - potujoči pevec - flavtist - music rack, music stand (en) - música clásica (pt) - tuba - balalaica, balalaika (pt) - bobnar - acompanhar (pt) - jew's harp, jews' harp, mouth bow (en) - melodično, ubrano - Beethoven, Ludwig van Beethoven, van Beethoven (en) - lip sync, lip-sync, lip synch, lip synchronisation, lip synchronization (en) - kompozicija, skladanje - hi-fi - harmonise, harmonize (en) - play (en) - acoustic guitar (en) - dude - banjo, bendžo - órgão, realejo (pt) - bass clarinet (en) - bumbo, tambor (pt) - kontrabas - fagot - kastanjete - bongo, bongo drum (en) - calliope, steam organ (en) - CD-R, CD-WO, compact disc recordable, compact disc write-once (en) - celesta (en) - čelo, violončelo - chantre, flauta de cana (pt) - cistro (pt) - klarinet - clavecino, clavicímbalo, clavicórdio, cravo (pt) - CD plošča - contrabassoon, contrafagotto, double bassoon (en) - corneta de pistões, trombeta, trompete (pt) - činela, činele - diapasão, harmonia, melodia (pt) - DAT, digital audiotape (en) - bourdon, drone, drone pipe (en) - tambor (pt) - guitarra elétrica (pt) - orgle - angleški rog - euphonium (en) - piščal - fluegelhorn, flugelhorn (en) - rog, trobenta - glockenspiel, orchestral bells (en) - gramofon - koncertni klavir - kitara - orglice - harmônio (pt) - čembalo - basset oboe, heckelphone (en) - bombardon, helicon (en) - juke-box (pt) - pavka, pavke - cromorne, crumhorn, krummhorn (en) - velika gramofonska plošča - lira - mandolina - ksilofon - pianola (pt) - metronom - dança com gaita-de-foles (pt) - instrument, inštrument - caixinha de música (pt) - oboa - oboe d'amore (en) - okarina - órgão (pt) - organ pipe, pipe, pipework (en) - pennywhistle, tin whistle, whistle (en) - tolkala, tolkalo - gramofonska plošča, plošča - pikolo - trzalica - post horn (en) - saltério (pt) - reed pipe (en) - sackbut (en) - saksofon - saxo (pt) - shawm (en) - sitar (en) - caixa (pt) - sound hole (en) - trilha sonora (pt) - tamborim (pt) - tamburin - tamtam - pozavna - tuning fork (en) - vibrafone (pt) - instrumento dos século 15, predecessor do violino (pt) - viola d'amore (en) - gosli, violina - instrumento de sopro (pt) - lesena pihala, pihalo - citre - texture (en) - timbre (pt) - kadenca, ritem - register (en) - musical notation (en) - sheet music (en) - tablature (en) - escala, escala musical (pt) - supertonic (en) - mediant (en) - subdominant (en) - submediant (en) - leading tone, subtonic (en) - pedal, pedal point (en) - interval, musical interval (en) - polton - diatonic scale (en) - major diatonic scale, major scale (en) - minor diatonic scale, minor scale (en) - kromatična lestvica - pentatone, pentatonic scale (en) - mode, musical mode (en) - ključ - bass clef, F clef (en) - key signature, signature (en) - tonalidade (pt) - atonalism, atonality (en) - musical time signature, time signature (en) - C, do, doh, ut (en) - fá (pt) - lá (pt) - si (pt) - arpejo (pt) - seventh chord (en) - celinka, polovinka - polovinka - četrtinka - osminka - šestnajstinka - acciaccatura, appoggiatura, grace note (en) - note - canção monódica, monódia (pt) - polifonia (pt) - polytonalism, polytonality (en) - komorna glasba - opereta - leitmotif, leitmotiv (en) - signature, signature tune, theme song (en) - retroversão, tema (pt) - variacija - part, partitura - basso continuo, continuo, figured bass, thorough bass (en) - antiphon, antiphony (en) - Hallel (en) - Gregorian chant, plainchant, plainsong (en) - cantus firmus (en) - música de natal (pt) - doxology (en) - coral, coro, hino (pt) - cântico, hino (pt) - Dies Irae (en) - A Internacional (pt) - Magnificat (en) - Te Deum (en) - skladba - arrangement, musical arrangement (en) - cantata, oratório (pt) - serenada - koncert - concerto grosso (en) - estudo (pt) - sonata (pt) - tocata (pt) - fantasia (pt) - frase (pt) - ostinato (en) - cadência (pt) - scherzo (pt) - symphonic poem, tone poem (en) - nocturno (pt) - državna himna - barcarola (pt) - rekviem - drinking song (en) - lied (en) - work song (en) - charivari, música desafinada (pt) - serialism, serial music (en) - popular music, popular music genre (en) - pop, pop music (en) - música folclórica, música pop (pt) - música caipira, música country (pt) - rock - música punk, roque punk (pt) - reggae (en) - skiffle (en) - recitativo (pt) - arioso, melodioso (pt) - vibrato (en) - section (en) - tolkala - string quartet, string quartette (en) - pihalni orkester - banda militar (pt) - jug band (en) - mariachi (en) - spremljevalec - castrato (en) - zborovski pevec - klarinetist - skladatelj - dirigent - pevec - tambor-maior (pt) - kitarist - harfist - music critic (en) - instrumentalist - organist - pianist - piskač - prva pevka - rock star (en) - saksofonist - cantora, poetisa (pt) - goslač, violinist - voice (en) - Bach, Johann Sebastian Bach (en) - Brahms, Johannes Brahms (en) - Franz Joseph Haydn, Haydn, Joseph Haydn (en) - Mozart, Wolfgang Amadeus Mozart (en) - John Philip Sousa, March King, Sousa (en) - Igor Fyodorovich Stravinsky, Igor Stravinsky, Stravinsky (en) - Arthur Seymour Sullivan, Arthur Sullivan, Sir Arthur Sullivan, Sullivan (en) - Richard Wagner, Wagner, Wilhelm Richard Wagner (en) - note value, time value, value (en) - beats per minute, bpm, M.M., metronome marking (en)[Domaine]

-