» 

dicionario analógico

brionne, Chayota edulis, chayote, chayotte, chouchou, chouchoute, christophine, kazoo, mirliton, Sechium edule - guitare hawaiienne, ukulele, ukuléléchitarra hawaiana, ukulele - bœuf - note, note de musiquenota, nota di musica, nota musicale - chanteurcantante, cantore, vocalist, vocalista - jongleur, ménestrel, troubadourcantastorie, giullare, menestrello, trovatore, troviero - flûtisteflautista - pupitre, pupitre à musiqueleggio da musica - musique classiquemusica classica - bombardon, soubassophone, tubabassotuba, bombardino, susafono, tuba - balalaïkabalalaica, balalaika - batteur, batteure, tambourbatterista, tamburino, tamburo - accompagner - jew's harp, jews' harp, mouth bow (en) - mélodieusementmelodicamente, melodiosamente - Beethoven, Ludwig van Beethoven - play-back, synchro, synchronisation des lèvres, synchronisation labiale - compositioncomposizione - haute fidélité, haute-fidélité, hi-fialta fedeltà, hi-fi - harmoniser - jouersonare - guitare acoustiquechitarra acustica - cornemusecornamusa, piva, tubatura, zampogna - banjobangio, banjo - orgue de Barbarie, vielle à roueghironda, organetto, organetto di Barberia, organino, organino di Barberia - clarinette basse - grosse caisse - basse de viole, contrebassebasso di viola, contrabbasso - bassonfagotto - castagnettesnacchere - bongo, tambour bongo - calliope - CD-R, disque compact enregistrable - célesta - violoncellevioloncello - chanteur - cithare - clarinetteclarinetto, clarino - clavicordeclavicordo - C.D., CD, compact-disc, compact disque, disque audionumérique, disque compact, disque laser, minidisqueCD, compact, compact disc - contrebassoncontrofagotto - cor, cornet, cornet à pistons, trompettecornetta, corno, tromba, trombetta - cymbale, cymbalescembalo, cimbalo - principaux jeux de fonddiapason - DAT - bourdon - tambourbatteria, cesta, cestello, cesto, membranofono, tamburo - guitare électriquechitarra elettrica - orgue, orgue électrique, orgue électroniqueorgano, organo elettrico, organo elettronico - cor anglaiscorno inglese - saxhorn basseeufonio - fifre, flûteflauto, piffero - bugle - cor, cor d'harmonie, cor français, trompettecornetta, corno, tromba - glockenspiel - gramophone, phono, phonographefonografo, grammofono - piano à queuepianoforte a coda - guitarechitarra - harmonicaarmonica, armonica a bocca - harmoniumarmonio, armonium - clavecinarpicordo, cembalo, clavicembalista, clavicembalo - heckelphone - bombardon, héliconbombarda - jukebox, juke-boxjuke-box - timbaletimpano - cromorne - disque de longue durée, disque longue durée, microsillon, trente-trois toursdisco, L.P., longplaying, long-playing, LP, microsolco a trentatré giri - lyrecetra, lira - mandolinemandolino - marimba, xylophonemarimba, silofono, xilofono - pianola, piano mécaniquepianola - métronomemetronomo - biniou, musettemusette - instrument, instrument de musiquestrumento, strumento musicale - boîte à musiquecarillon, scatola armonica, scatola musicale - hautboisoboe - hautbois d'amour - ocarinaocarina - grandes orgues, orgueorgano, organo a canne - tuyau d'orguepipa - flageoletfischietto, fischio - instrument à percussion, percussionsa percussione, percussione, strumento a percussione - disquedisco, record - piccolo, picoloottavino, piffero - médiator, plectreplettro - cor de postillon, cornet postal, cor postal - canon, psaltérion, tympanondulcimero, salterio - flûte de roseauflauto di canna - saquebute - sax, saxo, saxophonesassofono, saxofono - saxhorn - chalemie - sitarsitar - caisse clairepiccolo tamburino, rullante - ouïe - musique de filmcolonna sonora, musica di film - bagage, impedimenta, matériel, tambourin, train - tambour de basque, tambourintamburello, tamburino - tam-tamtamtam, tam-tam - trombone, trombone à coulisse, trompette d'harmonietrombone - accordoir, diapasondiapason - vibraphonevibrafono - viole - viole d'amour - violonviolino - instrument à ventstrumento a fiato - bois, bois musique, instrument à vent en boiscolombaccio, legno, strumentini - citharecetra - texture - timbresuono della voce, timbro, tono - cadence, rythmecadenza - registreregistro - notation musicale - partitionspartito - tablature - échelle des sons, gammescala, scala musicale - sus-toniquesopratonica - médiante - sous-dominantesottodominante - sus-dominantesopraddominante - sous-tonique - pédale - intervalle - demi-teinte, demi-tonmezzatinta, semitono - échelle diatonique - gamme majeure - minor diatonic scale, minor scale (en) - chromatiquecromatico, scala cromatica - gamme pentatonique, système pentatonique - mode - clé, clefchiave, tonalità - clef de fachiave di basso, chiave di fa - armature, armure - signal de man�?uvre, signal de transmission, signal sonore, tonalitémodo, tonalità, tono - atonalitéatonalità - indication de la mesure - do, utdo - fafa - lala - sisi - arpègearpeggio - accord de septième d'espèces - rondesemibreve - blancheminima - noiresemiminima - crochecroma - double crochesemicroma - appoggiature, appogiaturefioritura - musique, ziziquedi musica - homophonie, monodie, monophoniemonofonia, omofonia - polyphoniepolifonia - polytonalité - musique de chambremusica da camera - opéretteoperetta - mélodieleitmotiv - indicatifsigla musicale - mélodie, thèmetema - variationvariazione - partie, voixparte - basse continue, continuo - antienneantifona - Hallel - plain-chant - cantus firmus - noëlcanzone di Natale - doxologiedossologia - choral, choralecorale - cantiquecantico - dies irae, Dies Irae - L'Internationale - magnificat, Magnificatmagnificat - Te Deum - composition, œuvre, œuvre musicalecomponimento musicale, composizione, composizione musicale, musica, opera musicale, pezzo di musica - adaptation, arrangement - cantate, oratoire, oratoriooratorio - sérénadeserenata - concertoconcerto - concerto grosso - étudestudio - sonatesonata - toccatatoccata - fantaisie, fantasiafantasia - phrasefrase - obstinément, ostinato - cadencecadenza - scherzoscherzo - poème symphonique - nocturnenotturno - hymne nationalinno nazionale - barcarolle - requiem, thrènenenia, requie, requiem - chanson à boire - lied - chant de travail - charivari - musique sérielle, sérialisme - musique populairemusica popolare - musique pop, pop, pop musicpop - musique folklorique, musique populairemusica folcloristica, musica popolare - countrycountry - rock, rock and rollrock, rock 'n' roll, rock and roll - punk, punk rockpunk, punk rock - reggaereggae - skiffle - récitatifrecitativo - arioso - vibrato - sectionsezione - percussionspercussione - quatuor à cordes - fanfare, orchestre de cuivresbanda, fanfara, strombazzata - fanfare, musique, musique militairebanda militare, musica - jug band - mariachi - accompagnateur, accompagnatriceaccompagnatore, accompagnatrice - castrat - choristecantora, cantore, corista - clarinettisteclarinettista - compositeur, compositricearrangiatore, compositore, compositrice - chef d'orchestredirettore d'orchestra, direttore di un coro, regista - chanteur de charmecantante di canzoni sentimentali, cantastorie, giullare, menestrello - tambour-majortamburo maggiore - guitaristechitarrista - harpeur, harpistearpista - critique musicale - instrumentiste, musicienesecutore, musicante, musicista, musico, sonatore, strumentista, suonatore - organisteorganista - pianistepianista - cornemuseur, cornemuseux, joueur de cornemusecornamusaro, pifferaio, sonatrice di cornamusa, suonatore/suonatrice di cornamusa, zampognara - diva, prima donnaprima donna - rockstar - saxo, saxophonistesassofonista - chanteusecantante - violoneux, violonisteviolinista - voix - Bach, Jean-Sébastien Bach - Johannes Brahms - Joseph Haydn - Mozart, Wolfgang Amadeus Mozart - sousa - Igor Fiodorovitch Stravinski - Arthur Sullivan - Richard Wagner, Wagner - valeur - bpm[Domaine]

-