faire aboutir - rendre - bewegen — altérer, changer, modifier - Auslöser, Einweihung — déclenchement, déclencheur, initiation - influence - günstig, zuträglich — contributif, favorable - haftbar, haftpflichtig, schuldfähig, verantwortlich, verantwortungsvoll, zurechnungsfähig — responsable - abwickeln, enden, endigen — achever, arriver, finir par, retrouver, se retrouver, terminer - ermöglichen — activer, autoriser, permettre - verblüfft, verwirren — abasourdir, déconcerter - prägen — influencer - ansprechen, antworten, erwiedern, reagieren, widerstreben — réagir, répondre - einen guten Absatz sichern — faire vendre, vendre - abbringen, abraten — dissuader - anregen, bekommen, bewegen, treiben, veranlassen — inciter à - anlocken, heranlocken, herbeilocken, ködern, locken, reizen — appâter, attirer, séduire, tenter - heraufbeschwören, hervorrufen, verbinden, wachrufen — évoquer - létal - bringen zu, ergeben, erzeugen, machen, schaffen, tun, zusammennähen — confectionner, faire - auslösen, hervorrufen, veranlassen, verursachen, zufügen — causer, effectuer, faire - zwingen — forcer - donner, produire - animieren, ermuntern, ermutigen — donner du courage, encourager - überzeugend, zwang-, zwingend — coercitif - soumettre - sensibiliser - aufregen, aufwühlen, erregen — exciter, remuer, susciter - desorientieren — déboussoler, désorienter - bereiten, verpassen — donner - geben — donner, fournir - jouer - erlauben, gestatten, lassen, zulassen — laisser, permettre - rétablir - sprechen, zeugen — militer - erzwingen, nötigen, unter Druck setzen, zwingen — contraindre - conduire, mouvoir - förderlich sein — conduire à - implizieren — entraîner, impliquer - nutzen, nützen — servir - influence - Erinnerung — rappel, souvenir - memento mori - Anregung, Anreiz, Reiz — stimulant, stimulation, stimulus - effet - effets spéciaux - Ernüchterung — désabusement, désillusion - Grund — cause, raison - Faktor — élément, facteur - paramètre - bewirken, Effekt, Ergebnis, Folge, Resultat, Wirkung — conséquence, conséquence finale, effectuer, effet, résultat, séquelles - Einfluß — influence - branche, rejeton - Synergie — synergie, synergisme - Kausalität, Ursächlichkeit — causalité - Umstand — circonstance - Allergen — allergène[Domaine]