interprétation, traduction — interpretación, versión - choix de mots, formulation, phraséologie, termes — dicción, expresión, fraseología, palabrería, redacción, términos, verbosidad - céramique — ceramica, cerámica, cerámico - d'une façon créatrice — con creatividad, creativamente - concis — conciso, resumido - programme - prestidigitation — escamoteo, juego de manos, pasapasa, prestidigitación - Dante Gabriel Rossetti - Salomé - art, création artistique — arte, creación artística - impression - faire - créer, réaliser — crear, hacer - décorer, embellir, ornementer, orner — adornar, agraciar, embellecer, engalanar, hacer hermoso - créer une image, interpréter, représenter — figurar, representar - montrer, présenter — representar - écrire, rédiger — componer, escribir - écrire en vitesse — escribir de prisa y corriendo - éidétique - action painting — expresionismo abstracto - art abstrait — arte abstracto - graphique - beaux-arts — bellas artes - atelier, studio — estudio, taller - ash can school - drapeau noir, pavillon noir — pabellón pirata - futuriste — futurista - idiomatique — idiomático - croix celtique — cruz celta - chinoiserie - rabelaisien - infographie, synthèse d'image, synthèse d'images — grafismo - dessin, motif, travail artistique — dibujo, diseño, modelo, motivo - diptyque — díptico - gravure — grabado - bannière, drapeau, étendard — bandera, pabellón - joyau, trésor — joya, tesoro - impressionnisme — impresionismo - kakemono, kakémono - paysage — paisajismo - croix de Lorraine — cruz de Lorena - réalisme magique - grande œuvre, grand œuvre, magnum opus, opus magnum - Croix de Malte — cruz de Malta - mezzo-tinto — grabado mezzotinto - op art - pois — punto - postmodernisme — posmodernismo - studio d'enregistrement — estudio de grabación - pavillon à tête de mort — calavera - croix de saint andré — cruz de San Andrés - mât totémique, totem — pilar totémico, poste totémico, tótem - drapeau tricolore, tricolore — tricolor - triptyque — tríptico - Union Jack — bandera del Reino Unido - drapeau blanc — bandera blanca - fil de trame — fundamento, trama - objet d'art, œuvre d'art — obra de arte - moucheture, particule, point, pois, tacheture — lugar, lunar, mancha, mota, pinta, punto, remiendo, tordillo - traitement - texture — textura - plaque dentaire — prótesis de hierro - capacité créatrice, créativité, esprit de création, force créatrice — creatividad, fuerza creadora - fauconnerie — altanería, cetrería, halconería, volatería - horlogerie — relojería - œnologie — enología - taxidermie — disección, taxidermia - ventriloquie — ventriloquia - art, compétence, prouesse — acierto, arte, competencia, facultad, habilidad, maestría, proeza, talento artístico - article — artículo - article de fond, editorial, éditorial — artículo de fondo, editorial - production — producción - théâtre d'ombre - revue — revista - variétés — revista, variedad, variedades, varietés, vodevil - vaudeville — vodevil - bien-dire, éloquence — afluencia, elocuencia, facundia - formulation - charabia, jargon — jerga burocrática - archaïsme — arcaísmo - art oratoire, élocution — elocución, retórica - accent, accentuation — acento, acentuación, énfasis, tilde - emphase — bla-bla-bla, disparates, tonterías - technobabble - concision — carácter sucinto, concisión, concreción - ambages, circonlocution, périphrase — circunlocución, perífrasis - pléonasme — pleonasmo - genre, genre littéraire — género - forme - compagnie, troupe, troupe de théâtre — compañía, compañía de teatro, grupo - chœur - minstrel show, minstrelsy - exposition, foire, salon — exposición - exposition artistique — exposición - arts déco — art deco - avant-garde — estar en la vanguardia, vanguardia - constructivisme - cubisme — cubismo - expressionnisme — expresionismo - imagisme - New wave - surréalisme — superrealismo, surrealismo - amuseur, artiste, chansonnier, comique, fantaisiste — artista, cabaretista, charlista - illustrateur, illustratrice — ilustrador, ilustrator, ilustratora - artiste — artista - ballerine — bailarina - caricaturiste — caricaturista - caricaturiste, cartoonist — caricaturista, dibujante, humorista, humorista gráfico - pin up — mujer, mujer/hombre de bandera - bouffon, fou — bufón - maestro, maître — maestro - magicien, prestidigitateur, prestidigitatrice — ilusionista, jugadora de manos, jugador de manos, mago, prestidigitador, prestidigitadora - maître, maître de cérémonie, maître des cérémonies, maîtresse des cérémonies, présentateur — maestro de ceremonias, organizador - modèle, poseur — maniquí, modelo - artiste, interprète — actor, artista, intérprete - sculpteur, sculpteure — entallador, escultor, escultora, tallador - edward lear - Thomas Nast - Jonathan Swift[Domaine]