interpretation, rendering, rendition (en) - بيان, جمله بندى, روش عبارت پردازی, عبارت, كلمه بندى, واژه آرایی، نحوه بیان, واژگان — formulering, fraseologi, ordlyd, ordvalg - هنر سفالگری — keramikkunst - با ابتکار — idérigt, kreativt - فشرده ومختصر, كوتاه, لب گو, مختصر, مختصر؛ موجز, موجز — konsis, kortfattet - program, programme (en) - تردستى - Dante Gabriel Rossetti, Rossetti (en) - Salome (en) - شاخه ها ی مختلف هنر, مهارت, هنر — kunst, kunstart - خط - fazer (pt) - criar (pt) - اراستن, ارايش كردن, زينت دادن - interpretar, representar (pt) - retratar (pt) - انشاء كردن, تصنيف كردن, درست كردن, نوشتن — digte, forfatte, skrive - با شتاب نوشتن — kradse ned - روشن, هويدا - Abstract Expressionism, action painting (en) - abstract art, abstractionism (en) - graphic (en) - هنرهای زیبا — de skønne kunster - آتليه, اتليه, كارگاه, كارگاه هنرى — atelier, studie - Ash Can, Ashcan school (en) - پرچم دزدان دريايى - مربوط به اينده - اصطلاحى, اصطلاحی, مجازى, مصطلح — idiomatisk, mundret - Celtic cross (en) - chinoiserie (en) - Rabelaisian (en) - نگاره سازى كامپيوترى - طرح, نقش؛ نقش و نگار — design, motiv, mønster - díptico (pt) - engraving (en) - fane, flag - بهترین در نوع خود, هر چیز ارزشمند, گنجینه — skat, smykke - سبك هنرى امپرسيونيسم, مكتب تجسم - Kakemono (en) - landscape, landscape painting (en) - cross of Lorraine, Lorraine cross (en) - magic realism (en) - magnum opus (en) - Maltese cross (en) - قلم زنى بطور سايه روشن, نقاشى سايه روشن كردن - op art (en) - درپارچه - postmodernism (en) - recording studio, recording studios (en) - skull and crossbones (en) - aspa (pt) - ستون توتم — totempæl - سه رنگ — trikolore - tríptico (pt) - پرچم — Union Jack - علامت صلح يا تسليم - نمد بافته, پود, چيز بافته - work of art (en) - خال, لكه, لکه, چيزى با نقاط رنگارنگ — plet, prik - treatment (en) - texture (en) - placa bacteriana (pt) - ابتکار؛ خلاقیت, افرينندگى, خلاقیت, قدرت ابداع, قدرت خلاقه, قوه ابتكار — kreativitet, skaberevne - شكار با شاهين - ساعت سازى, فن وهنر وقت سنجى, وقت شناسى - enology, oenology (en) - پوست ارايى, پوست پیرایی — udstopning af dyr - تكلمبطنى, کلام بطنی — bugtaleri - استعداد هنرى, استعداد هنرپيشگى, مهارت, هنرمندى, هنرمندی — kunstnerisk dygtighed, overlegenhed - مقاله — artikel - سرمقاله, مطلب مهم روزنامه, مقاله — ledende artikel, leder - production (en) - نمايش ارواح, نمايش سايه ها - جنگ نمايش, نمايشنامه انتقادى, نمایشنامه — revy - نمایش چندگانه, واریته — syngespil, varieté, varieté-, vaudeville - درام داراى رقص و اواز, نمايش متنوع, واريته — syngespil, vaudeville - خوش زبانى, سخنورى, شيوايى, طلاقت لسان, عبارت سازى, علم بيان, علم فصاحت, فصاحت, فصاحت؛ خوش بیانی — retorik, talegaver, veltalenhed, veltalenhed, talegaver - اصطلاح؛ عبارت, بیانگر؛ گویا — tilkendegivelse, vending - gobbledygook (en) - انشاء يا گفتار يااصطلاح قديمى, قدمت, كهنگى - حس تقرير, سخن سرايى, شيوه سخنورى, عبارت سازى, فصاحت, فصاحت؛ سخنوری — veltalenhed - تأکید, تکیه؛ تکیه کلام, علامت تكيه — accenttegn, betoning, eftertryk, hovedvægt, tryk - blah, bombast, claptrap, fustian, rant (en) - technobabble (en) - ایجاز؛ اختصار, برش, تفرقه, قطع — kortfattethed - استعمال واژه ها و عبارات زائد - تكرار بيمورد, حشو قبيح, سخن زائد - genre, literary genre, writing style (en) - form (en) - دسته بازيگران و نمايش دهندگان, گروه — trup - chorus, Greek chorus (en) - minstrel show (en) - به نمایش گذاری؛ عرضه, نمایشگاه — udstilling, -udstilling - art exhibition (en) - arte decô (pt) - جلوتر از همه, سبك و طريقه هنرى, پیشگام — avantgarde, første linie, længst fremme, ledelse - constructivism (en) - كوبيسم, مكتب كوبيسم در نقاشى — kubismen - expressionismo (pt) - مكتب تخيل, مكتب شعر جديد - New Wave, Nouvelle Vague (en) - سبك نگارش خيالى, سوررئاليسم, فراواقعيت گرايى — surrealismen - بازیگر؛ هنرمند — entertainer, underholder - نشان دهنده — illustrator, tegner - صنعت گر, مصور, موسيقى دان, نقاش و هنرمند, هنرمند, هنرپيشه, هنرپیشه — artist, kunstner - رقاصه, رقاصه بالت, رقصندۀ باله — ballerina, balletdanserinde - کاریکاتوریست — karikaturtegner - نقاش كارتون, کاریکاتوریست — vittighedstegner - آدم خوشگل؛ زن دلربا, تصوير دختر زيبا, عکس دیواری — folde-ud-pige, pinup-girl - دلقك, دلقک, شوخ — hofnar, nar - استاد, رهبر اركستر, رهبر ارکستر — maestro - ادم تردست, شعبده باز, طاس باز — tryllekunstner - ترتیب دهنده مراسمات, رئيس تشريفات, مجری — ceremonimester, konferencier, ordensmarskal - model, poser (en) - اجرا کننده؛ نوازنده, ايفا كننده, بازيگر, ساز زن, سازنده — musiker, skuespiller - تنديس گر, حجار, مجسمه ساز, پيكرتراش, پيكر تراش — billedhugger - Edward Lear, Lear (en) - Nast, Thomas Nast (en) - Dean Swift, Jonathan Swift, Swift (en)[Domaine]