» 

dicionario analógico

กลศาสตร์ - cambota - กำแพงเสียงbarreira de som, barreira do som - delete, erase (en) - เครื่องปั๊มน้ำหรือลม, เครื่องสูบน้ำ - attest (en) - ตรวจสอบ, บันทึกค่าที่ได้, แสดงmarcar, mostrar, registar - show (en) - บันทึกเทป, บันทึกเสียง, บันทึกเสียงลงบนแผ่นเสียงgravar - funcionar, trabalhar - play (en) - actuator (en) - afterburner (en) - ระบบปรับอากาศ, เครื่องปรับอากาศar-condicionado, ar condicionado aparelho de, condicionador de ar - bomba a vácuo - แอนดรอยด์andróide - transmissão automática - เส้นผ่านศูนย์กลาง, แกนeixo - ตลับลูกปืนesfera, rolamento de esfera - เครื่องสูบลมfole - ส่วนที่บางของไม้พาย - กระสวยด้าย, ม้วน, ม้วนฟิล์ม, หลอดด้าย, แกนม้วนสายbobina, carretel, carro de linhas, rolo - ขั้นตอนแรกของการปล่อยจรวดfoguete impulsionador - bumper (en) - eixo de cames - คาร์บูเรเตอร์, ชิ้นส่วนเครื่องยนต์carburador - รอบrodada - อย่างเครื่องจักรmecanismo - ผู้ควบคุมcontrolador - cooling tower (en) - cruise control (en) - britador, esmagadeira, esmagador, polícia, policial, triturador - cryostat (en) - cylinder head (en) - หน้าปัดmostrador - ดีเซลmotor a diesel, motor a gasóleo - ดิลโด - driveshaft (en) - bloco de motor - escapo - การปล่อยควันเสียexaustor/descarga - torneira - ชิงช้าสวรรค์roda-gigante - firing pin (en) - ave ou animal que voa, aviador, cambalhota, comboio expresso, pêndulo - Francis turbine (en) - turbina a gás - กระปุกเฟืองเกียร์caixa de mudança, caixa de velocidades - embreagem, engate, engrenagem, transmissão - เครื่องกำเนิดไฟฟ้าgerador - ไจโรสโคปgiroscópio - เครื่องจักรความร้อน - bomba hidráulica - การจุดระเบิดเชื้อเพลิงของเครื่องยนต์ignição - inclined plane (en) - gelado, gelo, sorvete - motor a jato - kick start, kick starter (en) - driven axle, driving axle, live axle, motorized axle, powered axle (en) - เครื่องมือกลพื้นฐานmáquina - magneto - ลานตัวใหญ่และสำคัญที่สุดของนาฬิกาmola, mola principal - motor - noria (en) - bomba de óleo - ที่ตั้งอยู่นอกลำตัวเรือde popa, motor de popa - pantógrafo - ลูกสูบpistão - anel de segmento - boneca, pessoa baixa, pessoa pequena - ใบพัดhélice - rack and pinion, U rail (en) - radial engine, rotary engine (en) - atherodyde, athodyd, flying drainpipe, ramjet, ramjet engine (en) - incline, ramp (en) - reciprocating engine (en) - เครื่องควบคุมอัตโนมัติregulador - เครื่องควบคุมระยะไกลด้วยคลื่นวิทยุà distância controle, controle remoto - retrofoguete - foguetão, foguete - eixo rotativo - ลิ้นระบายไอในหม้อน้ำválvula de segurança - screw, screw propeller (en) - selector, selector switch (en) - closed-loop control system, feedback control system, servo, servo control system, servomechanism, servo mechanism, servo-mechanism, servosystem, slave system (en) - amortecedor - vela, vela de ignição - ซี่ล้อรถraio - stator, stator coil (en) - เครื่องยนต์ขับเคลื่อนด้วยไอน้ำmáquina a vapor - ก๊อกน้ำ, ก๊อกปิดเปิดน้ำหรือแก๊สtorneira, torneira de passagem, válvula - antitorque rotor, anti-torque rotor, auxiliary rotor, tail rotor, vertical tail rotor (en) - botão liga-desliga - transmission, transmission system (en) - กังหันturbina - turbojato - valve (en) - epitrochoidal engine, Wankel engine, Wankel rotary engine (en) - bomba de água - ventoinha - wedge (en) - ล้อroda - wheel (en) - key, winder (en) - ที่ปัดน้ำฝนlimpador, limpa pára-brisas - วิศวกรรมเครื่องกล - การขัดสีกันระหว่างวัตถุ, การเสียดสีfricção - แรงต้านทานresistência - ignition (en) - ข้อบกพร่อง, จุดอ่อน, รอยตำหนิdefeito, deficiência, falha, limitação - rotação[Domaine]

-