Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

Εωσφόρος, ΣατανάςSatanás - conversion, rebirth, spiritual rebirth (en) - βαπτίζω, βαφτίζωbaptizar, batizar - μοναχόςmonge - καλόγερος, καλόγηρος, μοναχόςirmão - αγιοποίησηcanonização - pagé, xamã - Kama (en) - mysteriously, mystically (en) - die (en) - προσκύνημαperegrinação - πνεύμα - Litany (en) - Γένεσις - προπατορικό αμάρτημαpecado original - θανάσιμο αμάρτημαpecado mortal - ζηλοφθονία, φθόνος - οργή - λαιμαργία - Indra (en) - Λούθηρος, Μαρτίνος Λούθηρος - John Wesley, Wesley (en) - αγιάζω, αφιερώνω, καθαγιάζωconsagrar - προγονολατρία - θρησκευτική τελετή, ιεροτελεστία, τελετή, τελετουργίαrito - agrypnia (en) - Berit, Berith, Bris, Briss, Brith (en) - λειτουργίαliturgia - Christian liturgy (en) - θρησκευτικό μυστήριο, μυστήριοsacramento - ευχαριστία, θεία ευχαριστία, θεία μετάληψηEucaristia - Offertory (en) - βάπτιση, βάπτισμα, βάφτιση, βάφτισμα, βαφτίσια - βάπτισμα, βάφτιση, βαφτίσιαbaptismo, batismo - χρίσμα - holy orders (en) - αφιέρωμα, αφιέρωσηoblação, oferenda feita a deus, oferta - εξορκίζωexorcizar - γενικά αποδεκτός, που πιστεύει στις καθιερωμένες αρχέςortodoxo - εικονομαχικόσ - ευλαβήσdevoto, piedoso, religioso - ληξιπρόθεσμοσcaducado - beato - Blessed (en) - offer, offer up (en) - αρχιεπισκοπικόσarquiepiscopal - Eucharistic (en) - επισκοπικόσepiscopal - πασχάλινοσpascal, relativo à páscoa - εκκλησιαστικόςeclesiástico - ρωμαιοκαθολικόςcatólico - ραββινικόσrabínico - εκπνευστικόσ, εξαγνιστήριοσexpiatório - Episcopal, Episcopalian (en) - προγαμιαίοσpré-matrimonial - golden calf (en) - κομποσκοίνιrosário - stations of the Cross (en) - Babel, Tower of Babel (en) - ευλάβεια, ευσέβειαdevoção, piedade - ευλάβεια, ευλαβικότητα, ευσέβεια, θρησκευτικότηταdevoção, religiosidade - θρησκοληψία, πιετισμός, υπερβολική ευσέβειαbeatice, sentimento de piedade - θεοσέβειαsantidade - godlessness, irreligion, irreligiousness (en) - στάση λωτού - asana (en) - Four Horsemen (en) - Ουρανός, ουράνια, παράδεισοςcéu, Paraíso - Paradise (en) - Valhalla, Walhalla (en) - άδης, αγύριστος, κολαστήριο, κόλαση, τάρταραcastigo eterno, inferno - forbidden fruit (en) - hadj, hajj - θρησκεία, πίστηreligião - δεισιδαιμονία, πρόληψηsuperstição - θεοσοφία - εξορκισμόςexorcismo - μαύρη μαγείαmagia negra - θεουργία, μαγείαteurgia - μάγια, μαγείαbruxaria, feitiçaria - διαβολισμόσ, σατανισμόσdemonismo - Gnosticism (en) - θεϊσμόςteísmo - μονοθεϊσμόςmonoteísmo - πανθεϊσμός, πολυθεϊα, πολυθεϊσμόςpanteísmo, politeísmo - ειδολολατρεία, ειδωλολατρίαpaganismo - ζώνη ιαπωνίδων, μαγείαcinta de seda - Δευτέρα Παρουσία - καθολικισμός, ρωμαιοκαθολικισμόςCatolicismo - ρωμαιοκαθολικισμόςcatolicismo - προτεσταντισμόςprotestantismo - anglicanismo - Anglo-Catholicism, High Anglicanism (en) - Arminianism (en) - calvinismo - Lutheranism (en) - Unitarianism (en) - evangelicalism, evangelism (en) - δογματικός συντηρητισμός, φονταμενταλισμός fundamentalismo - metodismo - Mormonism (en) - pentecostalism (en) - Presbyterianism (en) - Hinayana, Hinayana Buddhism (en) - Lamaism, Tibetan Buddhism (en) - Tantra, Tantrism (en) - ΖωροαστρισμόςZoroastrismo - θρησκευτικό χωρίο - Avesta, Zend-Avesta (en) - Αγία Γραφή, Βίβλος, Παλαιά ΔιαθήκηBíblia, Sagrada Escritura - Book of Exodus, Exodus (en) - Λευιτικόν - Book of Numbers, Numbers (en) - Δευτερονόμιον - Book of Joshua, Joshua, Josue (en) - Book of Judges, Judges (en) - Book of Ruth, Ruth (en) - Book of Esther, Esther (en) - Book of Job, Job (en) - Book of Jeremiah, Jeremiah (en) - Book of Jonah, Jonah (en) - Gospel According to Luke, Gospel of Luke, Luke (en) - Πράξεις, Πράξεις των Αποστόλων - Apocalypse, Book of Revelation, Revelation, Revelation of Saint John the Divine (en) - Vulgate (en) - Καινή Διαθήκη, ΠαλαιάVelho/Novo Testamento - Testament (en) - Novo Testamento - evangel, Gospel, Gospels (en) - Book of Mormon (en) - ângelus - Ave Maria, Hail Mary (en) - Canticle of Simeon, Nunc dimittis (en) - Kol Nidre (en) - Book of Common Prayer (en) - Lord's Prayer (en) - apócrifo - Talmud (en) - Upanishad (en) - Psalm (en) - aleluia - δόγμαdogma - ενσάρκωσηencarnação - Nicene Creed (en) - lingam (en) - φυλακτήριο, φυλακτόamuleto, farisaísmo, talismã - δέκα εντολές, οι Δέκα ΕντολέςDez Mandamentos - δέηση, προσευχήoração - ευχαριστήρια προσευχή, ευχαριστήρια προσευχή πριν και μετά το γεύμα, ευχαριστήρια προσευχή πριν το φαγητόacção de graças - kerugma, kerygma (en) - Sermon on the Mount (en) - κήρυγμα, ομιλίαhomilia, sermão - κάρμαcarma, destino - κισμέτ, μοίραdestino - σταύρωσηcrucificação - Πτώση του Ανθρώπου - angelus, angelus bell (en) - ενταφιασμός, ταφήenterro, funeral - ενταφιασμόσ, κηδείαfuneral - γάμοςcasamento, matrimônio, núpcias - Πτώση - Trimurti (en) - εκκλησίαreligião - Χριστιανοσύνη, χριστιανισμόςcristandade - Church of Rome, Roman Catholic, Roman Catholic Church, Roman Church, Western Church (en) - Old Catholic Church (en) - Eastern Church, Eastern Orthodox, Eastern Orthodox Church, Orthodox Catholic Church, Orthodox Church (en) - Russian Orthodox Church (en) - Anglican Church, Anglican Communion, Church of England, C of E (en) - Church of Ireland (en) - High Anglican Church, High Church (en) - Congregational Church (en) - Μάρτυρες του ΙεχωβάTestemunhas de Jeová - Hare Krishna, International Society for Krishna Consciousness, ISKCON (en) - Jesuit order, Society of Jesus (en) - αίρεση, αποσχισθείσα ομάδα, σέκτα, τάγμαordem - Quakers, Religious Society of Friends, Society of Friends (en) - Assemblies of God (en) - κοινότητα, παροικίαcomunidade - shudra, sudra (en) - ιεραποστολή - chosen people (en) - Magi, Wise Men (en) - cemitério, necrópole - Σόδομα - ήθος, ηθικές αρχέςcostumes, ética, moralidade, princípios, usos - sense of duty, sense of shame (en) - Christ Within, Inner Light, Light, Light Within (en) - Mammon (en) - μοίρα, πεπρωμένοdestino - θεός, θεότηταdeus, deusa, divindade - Amaethon (en) - Aengus, Angus, Angus Og, Oengus (en) - Arawn (en) - Arianrhod, Arianrod (en) - Boann (en) - Dana, Danu (en) - Epona (en) - Gwydion (en) - Ler, Lir (en) - Lug, Lugh (en) - Manawydan, Manawyddan (en) - Amen, Amon, Amun (en) - Anúbis - Bast (en) - Geb, Keb (en) - Hórus - Ísis - Nephthys (en) - Nut (en) - Osíris - Ptah (en) - Set, Seth (en) - Thoth (en) - Adad (en) - Anshar (en) - Anu (en) - Anunnaki, Enuki (en) - Astarte (en) - Ishtar, Mylitta (en) - Baal (en) - Bel (en) - Dagon (en) - Enki (en) - Enlil, En-lil (en) - Ereshkigal, Eresh-kigal, Ereshkigel (en) - Gula (en) - Ki (en) - Lilith (en) - Mama (en) - Baal Merodach, Bel-Merodach, Marduk, Merodach (en) - Nabu, Nebo (en) - Namtar, Namtaru (en) - Nergal (en) - Nina (en) - Ningal (en) - Ningishzida (en) - Ninhursag, Ninkharsag, Ninkhursag (en) - Ninib, Ninurta (en) - Nusku (en) - Shamash (en) - Sin (en) - Tiamat (en) - Aditi (en) - Aditya (en) - Agni (en) - Asura (en) - Devi (en) - Dharma (en) - Durga (en) - Ganesa - Garuda (en) - Hanuman (en) - Ka (en) - Kali - Mara (en) - Lakshmi (en) - Anapurna, Annapurna, Parvati (en) - Rahu (en) - Rudra (en) - Sakti, Shakti (en) - Shiva, Siva (en) - Surya (en) - Vajra (en) - Varuna (en) - Vayu (en) - Vishnu (en) - Yama (en) - Jagannath, Jagannatha, Jagganath, Juggernaut (en) - Kalki (en) - Krishna (en) - Rama (en) - Balarama (en) - Parashurama (en) - Mithra, Mithras (en) - Ahura Mazda, Ormazd, Ormuzd (en) - ΒούδαςBuda - Boddhisatva, Bodhisattva (en) - Maitreya (en) - Amaterasu, Amaterasu Omikami (en) - Hachiman (en) - Izanagi (en) - Izanami (en) - Kami (en) - ΘεάDeusa - θείο, θεόςdeus - θεός - τριάδαtríade, trindade - Father, Father-God, Fatherhood (en) - Logos, Son, Word (en) - Espírito Santo - ΙεχωβάJeová - Allah (en) - demiurgo - Σεραφείμserafim - τζίνιespírito, gênio - aparição, poltergeist - Vanir (en) - Balder, Baldr (en) - Brage, Bragi (en) - Forseti (en) - Frey, Freyr (en) - Freya, Freyja (en) - Frigg, Frigga (en) - Hel, Hela (en) - Hoder, Hodr, Hodur, Hoth, Hothr (en) - Loki (en) - Norn (en) - Verdandi, Verthandi (en) - Odin (en) - Sif (en) - Sigyn (en) - Ull, Ullr (en) - Vali (en) - Vidar, Vithar, Vitharr (en) - Hertha, Nerthus (en) - Weird, Wyrd (en) - Eve (en) - Cybele, Dindymene, Great Mother, Magna Mater, Mater Turrita (en) - Αναβαπτιστής - Mennonite (en) - Amish (en) - gentile, goy, non-Jew (en) - quacre, quaqueiro - Εβραία, Εβραίες, Εβραίοι, Εβραίος, Ιουδαίος, Ισραηλίτηςhebraica, hebraico, hebreia, hebreu, judeu, judia - Jewess (en) - Μουσουλμάνος, μωαμεθανόςmuçulmano - Moor (en) - abbess, mother superior, prioress (en) - ηγουμένη, ηγούμενοςabade, abadessa - ακόλουθοσ ιερέωσ, βοηθόσ ιερέαacólito, ajudante, assistente, coroinha, cúmplice, ministrante - archdeacon (en) - αρχιεπίσκοποςarcebispo - ιεράρχησprelado - στρατιωτικός ιερέαςcapelão - ιερωμένος, κληρικός, ρασοφόροςclérigo - κληρικόςeclesiástico - βοηθός εφημέριος, εφημέριος , ιερέας, ιερωμένος, κληρικός, πάστορας, παπάς, πρεσβύτερος , πρωτοπρεσβύτερος capelão, clérigo, cura, padre, pároco, pastor, reitor, vigário - Δαλάι Λάμα - δερβίσηςdervis, dervixe - Doctor, Doctor of the Church (en) - ιερέασ των κελτώνdruida - ευαγγελιστής, ιεροκήρυκαςevangelista - φακίρηςfaquir - Father, Padre (en) - flamen (en) - ανάδοχοσ, νονάmadrinha - νουνά, νουνόςpadrinho - ειδωλολάτρης, πολυθεϊστήςpagão - ιμάμης - Kshatriya (en) - λάμαlama - Lot (en) - ιερέασ, παπάσ, πατήρcapelão - ιμάμης, μουεζίνης, χότζαςalmoadem, almuadem, almuédão, muezim - μουλάς - numen (en) - Panchen Lama (en) - ενορίτησparoquiano - Parsee, Parsi (en) - Pharisee (en) - γκαζιέρα - proselyte (en) - Quetzalcoatl (en) - ραβίνος, ραββίνοςrabino - ερημίτηςanacoreta, eremita - Riff, Riffian (en) - saddhu, sadhu (en) - άγγελος, άγιοςanjo - Shudra, Sudra (en) - Simeon (en) - πνεύμαespírito - televangelista - θεολόγοςteóloga, teólogo - Wandering Jew (en) - ΑβραάμAbraão - Απόστολος Ανδρέας - anticristo - Aquinas, Saint Thomas, Saint Thomas Aquinas, St. Thomas, St. Thomas Aquinas, Thomas Aquinas (en) - Augustine, Augustine of Hippo, Saint Augustine, St. Augustine (en) - Calvin, Jean Caulvin, Jean Cauvin, Jean Chauvin, John Calvin (en) - Eddy, Mary Baker Eddy, Mary Morse Baker Eddy (en) - Elijah (en) - ΗσαύEsaú - Fox, George Fox (en) - Francis of Assisi, Giovanni di Bernardone, Saint Francis, Saint Francis of Assisi, St. Francis, St. Francis of Assisi (en) - Isaac (en) - Cornelis Jansen, Cornelius Jansenius, Jansen (en) - Ιησούς, Ιησούς Χριστός, Χριστός, ο ΣωτήραςCristo, Jesus, Jesus Cristo, Messias, redemptor - Απόστολος Ιωάννης - John the Baptist, St. John the Baptist (en) - Ιούδας, Ιούδας ο Ισκαριώτης - Απόστολος Ματθαίος, Ματθαίος - ΝώεNoé - Apostle of the Gentiles, Apostle Paul, Paul, Paul the Apostle, Saint Paul, Saul, Saul of Tarsus, St. Paul (en) - Απόστολος Πέτρος, Πέτρος - Bishop Ulfila, Bishop Ulfilas, Bishop Wulfila, Ulfila, Ulfilas, Wulfila (en) - Zarathustra, Zoroaster (en) - μετεμψύχωσηmetempsicose - περιφορά δίσκου, προσφοράmontante de esmolas, ofertório - hearth money, Peter's pence (en) - μακαριότητα, νιρβάνα, ψυχική ηρεμίαnirvana - πανσοφία, πανταχού παρουσία, παντογνωσίαonisciência - παντοδυναμίαomnipotência - illumination, light (en) - Jewish New Year, Rosh Hashana, Rosh Hashanah, Rosh Hashona, Rosh Hashonah (en) - Rosh Chodesh, Rosh Hodesh (en) - Day of Atonement, Yom Kippur (en) - Annunciation, Annunciation Day, Lady Day, March 25 (en) - Michaelmas, Michaelmas Day, September 29 (en) - páscoa - August 1, Lammas, Lammas Day (en) - domingo de ramos - Μεγάλη Παρασκευήsexta-feira santa - Holy Saturday (en) - Septuagesima, Septuagesima Sunday (en) - Trinity Sunday (en) - Μεγάλη Πέμπτηquinta-feira santa - June 29, Saints Peter and Paul (en) - Αύγουστος 15, Δεκαπενταύγουστος, Κοίμηση της Θεοτόκου, Της Παναγίας - Epiphany, Epiphany of Our Lord, January 6, Three Kings' Day, Twelfth day (en) - March 19, Saint Joseph, St Joseph (en) - Twelfth night (en) - Allhallows, All Saints' Day, All Saints Day, Hallowmas, Hallowmass, November 1 (en) - December 8, Immaculate Conception (en) - Των Ψυχών - Ash Wednesday (en) - Feast of the Unleavened Bread, Passover, Pesach, Pesah (en) - época de Natal, festas de fim de ano - η επομένη των Χριστουγέννων, η επόμενη ημέρα των Χριστουγέννωνdia 26 de Dezembro, dia de Santo Estevão - Purim (en) - Feast of Weeks, Pentecost, Shabuoth, Shavous, Shavuot, Shavuoth (en) - Rejoicing in the Law, Rejoicing of the Law, Rejoicing over the Law, Shimchath Torah, Simchas Torah, Simchat Torah, Simhath Torah, Simhat Torah (en) - Fast of Ab, Fast of Av, Ninth of Ab, Ninth of Av, Tisha b'Ab, Tisha b'Av, Tishah b'Ab, Tishah b'Av (en) - Chanucá, Hanukkah - ονομαστική εορτή - η 24η Ιουνίου - πρωηνή προσευχή, πρωινή προσευχή - terce, tierce (en) - sext (en) - εσπερινή ακολουθία, εσπερινόςvésperas - complin, compline (en) - εποχή - τσικνοπέμπτηterça-feira gorda - shibah, shiva, shivah (en)[Domaine]

-

 


   Publicidade ▼