» 

dicionario analógico

ajobo, barcada, c/, carga, cargamento, cargazón, cargo, carguío, consigna, consignación, embarque, envío, flete, partida, remesa, transportelodný náklad, náklad, zásielka - illegal insider trading, insider dealing, insider trading, self-dealing (en) - almoneda, remate, subastadražba - capitalización - venderpredať, predávať - lector, subscriptor - entrega, repartododávka - consignment (en) - despachar, enviar, remitirodoslať - abacería, colmado, mercado - acopio, almacenado, almacenaje, almacenamientouskladnenie - marcaznačka, značkové meno - botica, droguería, farmacia que también vende periódicos y comestibleskde sa predávajú aj lieky, lekáreň, obchod s rôznym tovarom - almohada, camisa, funda, funda de almohadaobliečka na vankúš - obchodovať - comercialobchodný - no comercialnevýnosný, neziskový - exportable - promoverpropagovať - inventarioinventúra - comercialismo, mercantilismo, mercantilizaciónkomercializmus - negocioobchod, obchodovanie, zamestnanie - librecambio, libre cambio, librecambismo, libre comercio, libre mercadovoľný obchod - oferta inicial - business activity, commercial activity (en) - operation (en) - business (en) - patronage, trade (en) - comercio, negocio, operación - importacióndovážanie, dovoz - exportaciónvývoz - chivo, contrabando, matute, matuteo, meteduríapašovanie - distribucióndistribúcia - márketing, merchandising, ventamarketing, marketingový - narcotráfico - simoníasvätokupectvo - predaj - dumping, dúmping, vaciado, vertidovypisovanie pamäti - maloobchod - ventas por teléfonotelefonický predaj - altanería, buhonería, cetrería, halconería, reventa, volateríaobchod s bielym mäsom, pokútny obchod - sale (en) - rastrillo, rastrillo benéficobazár - embarcar, enviar, expedir, mandar, transportarposlať - enviar, hacer seguir, reenviar, reexpedir, remitir - adquirir, percibir, recibirkúpiť - brať, kúpiť - abonarse a, subscribir, suscribirse apredplatiť si - pregonar, vender de puerta en puerta, vender por las callespredávať po domoch - aparato - sell (en) - libreríakníhkupectvo - boutique, butí, tiendabutik - canteen (en) - tienda en cadenafiliálka - charcuterie (en) - artículo, artículos, bienes, género, géneros, mercancíatovar - artículos de consumo, bienes de consumospotrebný tovar - tienda cómoda - gran almacénobchod so zmiešaným tovarom - almacén, centro comercial, emporio, gran almacén, grandes almacenesobchodné centrum, obchodný dom - tienda de descuento - blonda, blondo, mantelito - secador, secadorasušič, sušička - bienes duraderos - artículo de exportación, exportaciónvývoz, vývozný artikel - alfolí, almacén, cilla, granero, hórreo, pósito, trojobilnica, sýpka - ferretería, quincalla, quincalleríaželeziarsky tovar, železiarstvo - hiper, hipermercadoobchodný dom - importacióndovážanie, dovoz - surtidodruh, odbor - artículo, buhonería, carga, efecto, género, géneros, mercadería, mercancía, mercancías, productodruh tovaru, náklad, nákladný, tovar - servilletaservítka - pizzeríapizeria - centro comercial, galeríasnákupné stredisko, obchodné a nákupné stredisko - instituto de belleza, salón de bellezakozmetický salón, salón krásy - lençol (pt) - distribuidor automático - existencias, inventario, stock, surtidosklad, zásoba - almacén, depósitosklad, skladisko - autoservicio, súper, supermercadosupermarket - máquina expendedorapredajný automat - código de barrasčiarový kód - billetelístok - conocimiento, Conocimiento de Embarquenákladný list, sprievodka - venta - order, purchase order (en) - venta por correo - índice de precios - índice del coste de la vida - política comercial - marca, marca registradaobchodná značka, obchodný názov - emblema, grafismo, logo, logotipo, marca de fábrica - categoría, categoría de precios - amarro, bulto, cajita, envoltijo, fardo, lío, mazo, paquete, sobrebalíček, batoh, škatuľka, torba, zväzok - chain (en) - consorcio, poolkonzorcium - cartel, cártel, trusttrust - customs union (en) - BeneluxBenelux - cámara de comercio, cámara de comercio y Fábricas - market, target group (en) - mercadillo, mercado de objetos usados, rastrillo, rastroblší trh - consumidor-ka, spotrebiteľ - auditor, auditora, auditora de cuentas, auditor de cuentas, censora de cuentas, censor de cuentas, contable, contador, contadora, contralor, economista, tenedora de libros, tenedor de libroskontrolór účtov, účtovník - agente de publicidad, anunciador, anunciante, publicistainzerent - agente de negocios, corredor, corredor/agente de bolsamaklér, sprostredkovateľ - archipámpano, magnate, potentado, staffkráľ, magnát - barman, camarera, camarerobarman, -ka - librera, librerokníhkupec - ayudante de camarero - ejecutivo, empresaria, empresario, hombre de negocios, mujer de negocios-čka, obchodník - ejecutiva, empresaria, mujer de negocios, negocianta - adquiridor, adquiridora, adquiriente, cliente, comprador, compradorakupujúci - empresa de catering, proveedordodávateľ, -ka - quincallero - chartered accountant (en) - tintoreročistič, čistička - concesionario - connection (en) - consignatario, destinatarioadresát, príjemca - cliente-čka, zákazník - distribuidor - contratista, contratista de obras, emprendedor, empresario-ka, podnikateľ - exportador, exportadoravývozca - pescadera, pescadero-čka s rybami, -ka rýb, obchodník, obchodník -čka s rybami, predavač, predavač, -ka rýb - fondista, hospedero, hostelero, mesonero, patrón, patrona, posadera, posadero, ventera, ventero-á, hostinský - importador, importadoradovozca - almacenista, comerciante al por mayor, mayoristaveľkoobchodník - arrendador, arrendadora - merceroobchodník s látkami - mercader, negocianteobchodníčka - lechera, lechero, ordeñadora, repartidor de lechedojička, mliekar, mliekárka - operator (en) - amo, dueño, propietariomajiteľ, vlastník - repartidora de periódicos, repartidor de periódicos - cantinero, patrón/dueño de un bar, tabernerohostinský - publicista - agente inmobiliario, API, corredor de casas, corredor de fincasobchodník s nehnuteľnosťami, realitný agent, resp. prenajímania nehnuteľností, sprostredkovateľ predaja - recepcionista-á, recepčný - dueña de un restaurante, dueño de un restaurante, propietaria de un restaurante, propietario de un restaurante, restaurador - dependienta, vendedora - salesman (en) - agente, comerciante, dependiente, representante, vendedorobchodný zástupca, predavač - secretario - comercial, tendero, traficante, vendedorpouličný predavač - comerciante, tendero-čka, kupec, obchodník - abastecedor, aprovisionador, asentista, suministrador - comerciante, mayorista, negociante, tendera, tendero, tratante-čka, kupec, obchodník - Andrew Carnegie, Carnegie (en) - precio, tasapoplatok - fare, transportation (en) - estipendio, honorario, honorarios, matrículahonorár, poplatok, vstupné - comisiónprovízia - senhoriagem (pt) - tarifacena, sadzba, tarifa - acarreo, carga, flete, gastos de flete, gastos de transporte, mercancías, transportedopravné, náklad, nákladný, prepravné - cambio, cotización, cotización de conversión, cotización de divisas, tipo de cambiodevízový kurz, výmenný kurz valút - earnings report, income statement, operating statement, profit-and-loss statement (en) - déficit comercial - libro mayor, línea postiza, talonariohlavná kniha, stávky - economic value, value (en) - levaduradroždie, kvasnice - conservabilidad, estabilidad, inalterabilidad, período de conservación para la venta[Domaine]

-