distraidamente — בהיסח-דעת, מִתוֹך פִּזוּר נֶפֶש @@@ מִתוֹך פִּיזוּר נֶפֶש$$$ - aleijar — לִגרוֹם נְכוּת - militarily (en) - baluarte, muralha — סוֹלֵלָת מָגֵן - área - arcabuz - morteiro - hussardo - decapitar, degolar — לַעֲרוֹף - espadim, florete — סַיִף - armed (en) - atentamente, cuidadosamente — בְּקֶשֶב רָב - inadveetidamente, sem saber — בִּשגָגָה, בּלא יוֹדעִין - capitão - companhia — פְּלוּגָה - pensativamente, sonhadoramente — בְּחוֹלמָנוּת - executar, matar — לְהוֹצִיא לָהוֹרֵג, לְהוֹצִיא להוֹרֵג - electronic warfare, EW (en) - aniquilar, destruir, exterminar — לְהַשְמִיד - espionagem — רִיגוּל - arms control (en) - Desert Fox, Erwin Rommel, Rommel (en) - military training (en) - action, military action (en) - cercadura, cerco - defesa — הֲגַנָה, הגנה - operação - resistance (en) - exercício, manobra — תַּרגִיל - passive air defense (en) - campanha — מִבְצָע, מַעֲרָכָה - crusada, cruzada — מָסַע צְלָב, מסע צלב - First Crusade (en) - Second Crusade (en) - Third Crusade (en) - Fourth Crusade (en) - Fifth Crusade (en) - Sixth Crusade (en) - Seventh Crusade (en) - military mission, mission (en) - assalto — הִסְתָעֲרוּת, תקִיפָה - ataque aéreo - banzai attack, banzai charge (en) - SIGINT, signals intelligence (en) - recce, recco, reccy (en) - exploratory survey, reconnoitering, reconnoitring, scouting (en) - fogo — יְרִי - suppressive fire (en) - ECM, electronic countermeasures (en) - electronic warfare-support measures, ESM (en) - reduto - cerco, sítio — מָצוֹר - opor-se a — לַעֲמוֹד כְּנֶגֶד - call up, conscript, conscript for military service, draft, levy, mobilise, mobilize, rally (en) - atacar — לִתְקוֹף - militarização - armamento - rearmamento — חִימוּש מְחָדָש - desarmamento — פִּירוּק נֶשֶק - alistamento, recrutamento — גִיוּס, גִיוּס חוֹבָה - concentration (en) - interferência - Dien Bien Phu (en) - abater — לִשְחוֹט, לִשחוֹט - matar - destroy, put down (en) - carregar, ecarregar, recarregar — לְהַטעִין, לְמָנוֹת, לִטעוֹן - civil (en) - anexar — לְסַפֵחַ - empreender, travar combate — לְהִכָּנֵס לִקרָב, לַעֲרוֹך - assassinar, liquidar — לְחָסֵל, לִרצוֹחַ, לַהֲרוֹג, רצח - execute (en) - linchar - burn (en) - acrópole, Acrópolis - naval — שֶׁל הַצִי - חֵץ - ponta de seta — חוֹד הַחֵץ - assault gun, assault rifle (en) - árvore sul africana, azagaia - bomba atómica — פְּצָצָה אֲטוֹמִית, פְּצָצָה אָטוֹמִית, פצצה אטומית - automatic firearm, automatic gun, automatic weapon (en) - ballistic pendulum (en) - cidadela — מְצוָּדה - bazuca - BB, BB shot (en) - palafita - bacamarte - brass knuckles, brass knucks, knuckle duster, knuckles, knucks (en) - espada, sabre - bala, cartucho — כַּדוּר, כָּדוּר, קָלִיע - burp gun, machine pistol (en) - carro de aluguer, táxi — מוֹנִית - bala de canhão — פְּגַז תּוֹתָח - carabina - cartouch, cartouche (en) - arcobalista - Chinese Wall, Great Wall, Great Wall of China (en) - Colt (en) - arbaleta, besta - cutelo — חֶרֵב קְצָרָה - Excalibur (en) - cimitarra - field artillery, field gun (en) - arma de fogo — נֶשֶק קַל - fire ship (en) - lança-chamas — להביור - fortaleza, forte, fortificação — בִּיצוּרִים, מְצוּדָה, מִבצָר, “מִבצָר” - Gatling gun (en) - torre — צְרִיחַ - alabarda, arma antiga - cabo — נִיצַב הָחֶרֶב - bomba de hidrogénio — פִּצצַת מֵימָן - faca - kremlin - arco longo - catana, faca de mato — סכין - Maginot Line (en) - martello tower (en) - mosquete - equipamento - mosquete — רוֹבֶה מוסקֶט - bomba de nêutrons - arma atômica, arma nuclear - oubliette (en) - pistola — אֶקדָח - míssil, projéctil — טִיל, לְהַשלִיך - dente de garfo, forcado, garfo, garra - sawed-off shotgun (en) - ônibus escolar - cimitarra - espingarda — רוֹבֵה צַיִד - shotgun shell (en) - estilhaço — רסס - Siegfried line (en) - Spandau (en) - estilete, punhal pequenito e fino - fortaleza — מבצר - submachine gun (en) - espada — חֶרֶב, חרב, סיף - tanque — טַנק/שִׁריוֹן, טנק - testudo (en) - Thompson submachine gun, Tommy gun (en) - Tower of London (en) - caterpillar track, caterpillar tread, track (en) - tridente - ônibus elétrico - ogiva — ראש חֵץ - arma — כְּלִי נֶשֶק - armas - military science (en) - מְדַליָה - Congressional Medal of Honor, Medal of Honor (en) - Navy Cross (en) - Silver Star, Silver Star Medal (en) - Bronze Star, Bronze Star Medal (en) - Order of the Purple Heart, Purple Heart (en) - Victoria Cross (en) - Distinguished Conduct Medal (en) - Distinguished Service Order (en) - Croix de Guerre (en) - detonação, explosão, rebentamento — הִתפּוֹצצוּת, פִּיצוּץ, פִּיצוּץ @@@פִּיצוּץ$$$, פִּצוּץ @@@פּיצוּץ$$$ - loss, personnel casualty (en) - defence, defence force, defense, defense force (en) - Navy, United States Navy, USN, US Navy (en) - Marine Corps, United States Marine Corps, United States Marines, US Marine Corps, USMC (en) - RAF, Real Força Aérea Britânica - força aérea — חֵיל אֲוִיר @@@חֵיל אֲווִיר$$$ - forças armadas — שֵירוּת צְבָאִי - forças armadas, militar — כּוֹחוֹת- - paramilitary, paramilitary force, paramilitary organisation, paramilitary organization, paramilitary unit (en) - delegacia, delegacia policial, polícia militar - Mounties, RCMP, Royal Canadian Mounted Police (en) - New Scotland Yard, Scotland Yard (en) - polícia militar - shore patrol (en) - polícia secreta — מִשטָרָה חֲשָאִית - Gestapo (en) - division (en) - Special Forces, U. S. Army Special Forces, United States Army Special Forces (en) - division, naval division (en) - tropas de choque - cavalo de Tróia - battery (en) - infantaria — חֵיל-רַגלִים - militia, reserves (en) - guarda nacional - standing army (en) - Union Army (en) - Exército dos Estados Unidos da América — צבא ארצות הברית - pl'', tropas, tropas ''f — גְייָסוֹת - head (en) - campo de batalha — שְׂדֶה קְרַב - field (en) - battlefront, front, front line (en) - ground (en) - line (en) - linha de batalha - military position, position (en) - sector (en) - ajudante, ajudante de ordens, edecã - adjutant general (en) - arrowsmith (en) - artilheiro - impedimento, ordenança - gritador - brigadeiro — תַת-אָלוּף - cannon fodder, fodder, fresh fish (en) - captain (en) - coronel — קוֹלוֹנֶל - combatente, lutador — לוֹחֵם - comodoro — קוֹמוֹדוֹר - couraceiro - marechal-de-campo - field-grade officer, field officer, FO (en) - fuzileiro - general officer (en) - infante - Janissary (en) - lanceiro - tenente-coronel - capitão de fragata - tenente-general - man-at-arms (en) - fusileiro — נֶחָת - oficial militar - mosqueteiro — חַיָל עִם רוֹבֶה מוסקֶט - soldado pára-quedista — צַנחָן - P.O., petty officer, PO, U.S.P.O. (en) - quartermaster general (en) - contra-almirante - guarda-marinha, segundo tenente — סֶגֶן מִשנֶה - militar — חַייֶלֶת, חַייָל - atirador emboscado, atirador isolado, caçador de narcejas - vice admiral (en) - chefe militar — מַצבִּיא - warrant officer (en) - guerreiro — לוֹחֵם - Daniel Morgan, Morgan (en) - auge — שִׂיא - tilt angle, tilting angle (en) - military rank, military rating, paygrade, rating (en) - duty tour, enlistment, hitch, term of enlistment, tour, tour of duty (en)[Domaine]