distraidamente — absently, absentmindedly, absent-mindedly, abstractedly, inattentively - aleijar — maim - militarily - baluarte, muralha — bulwark, rampart, wall - área — ground, terrain - arcabuz — arquebus, hackbut, hagbut, harquebus - morteiro — howitzer, mortar, trench mortar - hussardo — hussar - decapitar, degolar — behead, decapitate, decollate, deleave - espadim, florete — rapier, tuck - armed - atentamente, cuidadosamente — attentively, carefully, observantly - inadveetidamente, sem saber — inadvertently, unknowingly, unwittingly - capitão — captain, skipper - companhia — company - pensativamente, sonhadoramente — dreamfully, dreamily, meditatively, moonily - executar, matar — execute, put to death - electronic warfare, EW - aniquilar, destruir, exterminar — annihilate, carry off, decimate, demolish, destroy, eliminate, eradicate, exterminate, extinguish, wipe out, wreck - espionagem — espionage, spying - arms control - Desert Fox, Erwin Rommel, Rommel - military training - action, military action - cercadura, cerco — blockade, encirclement, encircling - defesa — defence, defense, defensive measure - operação — action, military operation, operation - resistance - exercício, manobra — exercise, maneuver, manoeuvre, military exercise, simulated military operation - passive air defense - campanha — campaign, military campaign - crusada, cruzada — Crusade - First Crusade - Second Crusade - Third Crusade - Fourth Crusade - Fifth Crusade - Sixth Crusade - Seventh Crusade - military mission, mission - assalto — assault, attack, onrush, onset, onslaught - ataque aéreo — air attack, air raid - banzai attack, banzai charge - SIGINT, signals intelligence - recce, recco, reccy - exploratory survey, reconnoitering, reconnoitring, scouting - fogo — fire, firing - suppressive fire - ECM, electronic countermeasures - electronic warfare-support measures, ESM - reduto — redoubt - cerco, sítio — beleaguering, besieging, military blockade, siege - opor-se a — match, oppose, pit, play off - call up, conscript, conscript for military service, draft, levy, mobilise, mobilize, rally - atacar — aggress, attack - militarização — militarisation, militarization, mobilisation, mobilization - armamento — armament, arming, arms supply, equipping - rearmamento — rearmament - desarmamento — demilitarization, disarmament, disarming - alistamento, recrutamento — conscription, draft, muster, selective service - concentration - interferência — electronic jamming, interference, jam, jamming, radio interference - Dien Bien Phu - abater — butcher, slaughter - matar — kill, take s.o.'s life - destroy, put down - carregar, ecarregar, recarregar — charge, load - civil - anexar — annex - empreender, travar combate — engage, wage - assassinar, liquidar — assassinate, bump of, bump off, dispatch, do away with, eliminate, hit, liquidate, murder, off, polish off, remove, slay - execute - linchar — lynch - burn - acrópole, Acrópolis — acropolis - naval — naval, ship, ship's - arrow - ponta de seta — arrowhead - assault gun, assault rifle - árvore sul africana, azagaia — assagai, assegai - bomba atómica — A-bomb, atom bomb, atomic bomb, fission bomb, plutonium bomb - automatic firearm, automatic gun, automatic weapon - ballistic pendulum - cidadela — bastion, citadel - bazuca — bazooka - BB, BB shot - palafita — blockhouse - bacamarte — blunderbuss - brass knuckles, brass knucks, knuckle duster, knuckles, knucks - espada, sabre — broadsword - bala, cartucho — bullet, round, slug - burp gun, machine pistol - carro de aluguer, táxi — cab, hack, hackney, hackney cab, taxi, taxicab - bala de canhão — cannonball, cannon ball, round shot - carabina — carbine - cartouch, cartouche - arcobalista — arbalest, arbalist, ballista, bricole, catapult, mangonel, onager, trebuchet, trebucket - Chinese Wall, Great Wall, Great Wall of China - Colt - arbaleta, besta — arbalest, crossbow - cutelo — cutlas, cutlass - Excalibur - cimitarra — falchion - field artillery, field gun - arma de fogo — firearm, piece, small-arm - fire ship - lança-chamas — flamethrower, flame-thrower - fortaleza, forte, fortificação — fort, fortification, fortress, stronghold - Gatling gun - torre — gun enclosure, gun turret, turret - alabarda, arma antiga — halberd - cabo — hilt - bomba de hidrogénio — fusion bomb, H-bomb, hydrogen bomb, thermonuclear bomb - faca — knife - kremlin — kremlin - arco longo — longbow - catana, faca de mato — machete, matchet, panga - Maginot Line - martello tower - mosquete — matchlock - equipamento — equipage, materiel, matériel, ordnance, weaponry - mosquete — musket, muzzleloader - bomba de nêutrons — neutron bomb - arma atômica, arma nuclear — atomic weapon, nuclear weapon, nuclear weapons - oubliette - pistola — handgun, pistol, shooting iron, side arm - míssil, projéctil — missile, projectile - dente de garfo, forcado, garfo, garra — prong - sawed-off shotgun - ônibus escolar — school bus - cimitarra — scimitar - espingarda — hunting gun, scattergun, shotgun - shotgun shell - estilhaço — shrapnel - Siegfried line - Spandau - estilete, punhal pequenito e fino — stiletto - fortaleza — castle, fastness, fortified castle, fortress, stronghold - submachine gun - espada — blade, brand, steel, sword - tanque — armored combat vehicle, armoured combat vehicle, army tank, tank - testudo - Thompson submachine gun, Tommy gun - Tower of London - caterpillar track, caterpillar tread, track - tridente — trident - ônibus elétrico — trackless trolley, trolley, trolleybus, trolley bus, trolley coach - ogiva — load, payload, warhead - arma — arm, weapon, weapon system - armas — arms, implements of war, munition, weaponry, weapons system - military science - decoration, laurel wreath, medal, medallion, palm, ribbon - Congressional Medal of Honor, Medal of Honor - Navy Cross - Silver Star, Silver Star Medal - Bronze Star, Bronze Star Medal - Order of the Purple Heart, Purple Heart - Victoria Cross - Distinguished Conduct Medal - Distinguished Service Order - Croix de Guerre - detonação, explosão, rebentamento — blast, blowup, burst, detonation, explosion - loss, personnel casualty - defence, defence force, defense, defense force - Navy, United States Navy, USN, US Navy - Marine Corps, United States Marine Corps, United States Marines, US Marine Corps, USMC - RAF, Real Força Aérea Britânica — RAF, Royal Air Force - força aérea — airforce, air force - forças armadas — armed service, military service, service - forças armadas, militar — armed forces, armed services, force, forces, military, military machine, services, war machine - paramilitary, paramilitary force, paramilitary organisation, paramilitary organization, paramilitary unit - delegacia, delegacia policial, polícia militar — gendarmerie, gendarmery, national police - Mounties, RCMP, Royal Canadian Mounted Police - New Scotland Yard, Scotland Yard - polícia militar — military police, MP - shore patrol - polícia secreta — secret police - Gestapo - division - Special Forces, U. S. Army Special Forces, United States Army Special Forces - division, naval division - tropas de choque — shock troops - cavalo de Tróia — fifth column, Trojan horse - battery - infantaria — foot, footsoldiers, infantry - militia, reserves - guarda nacional — home reserve, National Guard - standing army - Union Army - Exército dos Estados Unidos da América — Army, U. S. Army, United States Army, USA, US Army - pl'', tropas, tropas ''f — military personnel, soldiery, troops - head - campo de batalha — battlefield, battleground, field, field of battle, field of honor - field - battlefront, front, front line - ground - line - linha de batalha — line of battle - military position, position - sector - ajudante, ajudante de ordens, edecã — adjutant, aide, aide-de-camp - adjutant general - arrowsmith - artilheiro — artilleryman, cannoneer, gunner, machine gunner - impedimento, ordenança — batman - gritador — brawler - brigadeiro — brigadier, brigadier general - cannon fodder, fodder, fresh fish - captain - coronel — colonel - combatente, lutador — battler, belligerent, combatant, fighter, scrapper - comodoro — commodore - couraceiro — cuirassier - marechal-de-campo — field marshal - field-grade officer, field officer, FO - fuzileiro — fusilier - general officer - infante — footslogger, foot soldier, infantryman, marcher - Janissary - lanceiro — lancer - tenente-coronel — lieutenant colonel, lieutenant-colonel, light colonel - capitão de fragata — lieutenant commander - tenente-general — air marshal, lieutenant general - man-at-arms - fusileiro — devil dog, leatherneck, Marine, shipboard soldier - oficial militar — military officer, officer - mosqueteiro — musketeer - soldado pára-quedista — para, paratrooper - P.O., petty officer, PO, U.S.P.O. - quartermaster general - contra-almirante — rear admiral - guarda-marinha, segundo tenente — 2nd lieutenant, second lieutenant - militar — man, military man, military personnel, serviceman - atirador emboscado, atirador isolado, caçador de narcejas — sniper - vice admiral - chefe militar — warlord - warrant officer - guerreiro — warrior - Daniel Morgan, Morgan - auge — peak, point, tip - tilt angle, tilting angle - military rank, military rating, paygrade, rating - duty tour, enlistment, hitch, term of enlistment, tour, tour of duty[Domaine]