Publicidade ▼


 » 

dicionario analógico

breach of trust (en) - konfiskacijaapreensão, confiscação - nadoknada odredxena presudom - dodeljiv, prenosiv - nagoveštajinsinuação - legalizovati, legitimisati, ozakoniti, sudski potvrditilegalizar, legitimar - dozvola, licenca, odobrenjelicença, permissão - código penal - lažljivac, lažov, лажов, лажљивацmentirosa, mentiroso - máfia - ilegalno, nezakonitoilegalmente, ilicitamente - iščekivanjesuspensão - unlawfully (en) - globa, kazna, novčana kaznafiança, multa, penalidade - drumski razbojnik, otimač aviona, otmičar, pljačkaš kočijasalteador, sequestrador - licemer, simulanthipócrita - nepisani zakonlei costumeira, regra costumeira - kazna, kazxnxavanxe, odmazdacastigo, pena, penalidade, punição - predlozxiti zakon - sxteta - pornografijafilme pornô, literatura erótica, pornografia - krsxenxe zakona, zločin, zlocyincrime, sujeira - krvni delikt, prekršajcrime, delito - kršenje, prekrsxaj, prestupinfracção, violação - krivokletstvo, krivorečstvo, laganje pred sudomperjúrio, perjuro - izvršenje, zločinperpetração - napad, nasrtajatentado - seksualno zlostavljanje - lovinacaptura - kidnapovanje - podmićivanjecorrupção, suborno - pronevera, utajapeculato - koještarija, prevaravigarice - kradxa, krađa, lopovluk - potkradanje, sitna krađafurto, roubo - izdaja, veleizdajaalta traição, traição - crime de guerra - dacoity, dakoity (en) - exploração - provala, provalništvoassalto, roubo - confessar - ocena, procena, procenxivanxe, suddecisão, discernimento - julgamento - osloboditi, osloboditi optužbeabsolver, desculpar, ilibar - vratiti - procedura - file, register (en) - prijavitideclarar - izuzecxe - donošenje zakona, legislativa, zakonodavstvolegislação - ozakonjenjedecretação - kućni pritvorapreensão da casa, residência fixa - fizicyko kazxnxavanxecastigo físico - šibanje, šibanje bičemtareia - egzekucija, izvršenje, pogublxenxeexecução, pena de morte, punição importanta - auto-da-fe (en) - burning, electrocution (en) - ustalxeni proces, ustalxeni zakonski proces - postupakprocesso - parnicacaso, processo - lis pendens (en) - pravni postupak, sudski postupak - žalbaapelo - kazna, odluka, presuda, одлучностdecisão, juízo, julgamento, sentença, veredicto - julgamento à revelia - judgement on the pleadings, judgment on the pleadings, summary judgement, summary judgment (en) - finding (en) - finding of fact, verdict (en) - oslobađajuća presudaabsolvição - judicial review (en) - izjašnjenje, poricanjedeclaração, negativa - konformitet, povinovanxeconformidade - zakonitlegal - nezakonit - legalan, zakonitjurídico, legal - ilegalan, nezakonitilegal - extrajudicial - morgantskimorganático - izraditi, sastaviti - angazxovati - pustiti na sloboduliberar - uhapsiti, utamničiti, zatvoritiencarcerar - branitidefender - moliti, povesti parnicu, tražiti, tužiti, voditi parnicuintentar uma acção, processar - izvesti, počiniti, pocyiniticometer - make (en) - električna stolicacadeira eléctrica - vesxalapatíbulo - gasna komoracâmara de gás - gulag (en) - iron maiden (en) - penal facility, penal institution (en) - naprava za mučenje, rezervecepo - cavalete - legalitet, zakonitostlegalidade, legitimidade - validnost, valxanost - effect, force (en) - zakonitostlegitimidade - pravo - pristupacesso, direito de ingresso - povlastica, prvenstvodireita exclusiva, prerrogativa - zvanično pravodireito - direito à vida - freedom of conscience, freedom of thought (en) - podjednaka pravaigualdade perante à lei - građanska sloboda, građansko pravodireitos civis - liberdade de culto - liberdade de opinião - liberdade de imprensa - freedom of assembly (en) - izborni glas, pravo glasadireito ao sufrágio, direito de voto, sufrágio, voto - equal opportunity (en) - jurisdikcija, nadležnostjurisdição - sistema jurídico - sistema fiscal - sistema eleitoral - scrutin uninomial system, scrutin uninominal voting system, single-member system, uninominal system, uninominal voting system (en) - list system, scrutin de liste, scrutin de liste system (en) - jus sanguinis (en) - jus soli (en) - nauka o pravujurisprudência - cylan - podpis, potpis, potpisivanjeassinatura - instrument, isprava, propisacto, ato, certificado - negotiable instrument, negotiable security, transferable instrument, transferable security (en) - registo criminal - pasošpassaporte - procuração - working papers, work papers, work permit (en) - pravilo, pravo, zakonlei - statute of limitations (en) - ustavconstituição - Constitution, Constitution of the United States, U.S. Constitution, United States Constitution, US Constitution (en) - direito público - civil law, jus civile, Justinian code, Roman law (en) - Salic law (en) - blue law (en) - poor law (en) - direito criminal, direito penal - dekret, naredbadecreto, proclamação - objava, ukazucasse - judicial separation, legal separation (en) - prohibicija, zabranaproibição - dodatak testamentu, kodicilalteração, cláusula adicional - living will (en) - cachet, lettre de cachet (en) - income tax form, income tax return, return, tax assessment, tax form, tax return (en) - licença de construção - vozačka dozvolacarteira de motorista - letter of mark and reprisal, letter of marque, letters of marque (en) - letters patent, patent (en) - judgement, judgment, legal opinion, opinion (en) - dissenting opinion (en) - sudski nalogcitação, decreto, escritura, mandado judicial, ordem - mandato - process, summons (en) - charge, complaint (en) - plea bargain, plea bargaining (en) - statut, uredba, zakonestatuto - zakonik - vizavisa, visto - dokazevidência - corpus delicti (en) - declaration (en) - pismena izjava, pismeni iskazdepoimento juramentado - konkordat, svečana zakletvaacordo, concordata - inkvizicija, istragainquirição, inquisição, investigação - notice (en) - acusação - protivoptužbarecriminação - obaranje, optužba, optužba za veleizdaju, optuživanje, pobijanje, preprekacontestação, impugnação - odbranadefesa - bar, legal community, legal profession (en) - organizovani kriminalcrime organizado - Black Hand (en) - Camorra (en) - crime syndicate, family, mob, syndicate (en) - Tribunal de Justiça Internacional - Bench (en) - sud, sudnica, tribunaltribunal - konzistorijaassembléia, consistório - criminal court (en) - tribunal de menores - military court (en) - Star Chamber (en) - corte superior - vrhovni sud - jurisprudencija - direito administrativo - kanonsko pravo - international law, law of nations (en) - código marítimo, direito marítimo - ratno stanjelei marcial - direito comercial - lei ordinária - apache, bandido, malfeitor - krivac, prekrsxitelx, prestupnikagressor, transgressor - saučesnikcúmplice - pomagač, saučesnik, sporedna stvarcúmplice - branjenica, branjenik, optuženiacusada, ré, réu - agresor, napadač, siledžijaagressor, assaltante - banditbandido - sudski advokatadvogado - švercer - grubijan, huligan, nasilnik, siledžijaarruaceiro, bruto, rufião - lopov, obijač, provalnikgatuno, ladrão - kolaborator, pristalica, sledbenikcúmplice - folirant, prevarantvigarista - islednikmaigstrado, médico do corpo policial, médico legista - Barbary pirate, corsair (en) - kriminalac, odmetnik, prestupnik, zlikovac, zločinaccriminal, criminosa, criminoso, foragido - displaced person, DP, stateless person (en) - DA, district attorney (en) - inspektorinspector - dželat, glavoseča, glavosek, izvršilaccarrasco - izvršilac, vršilacexecutor - osoba koja je deportovanadeportado - exterminador - gangstercriminoso, gangster - plaćeni ubica, revolverašpistoleiro, sicário - čovek zadužen da izvrši vešanje, dželatcarrasco - talac, taocrefém - imitador - prevarant, simulant, varalicaimpostor - ubicamatador - advokat, pravnik, pravozastupnikadvogado, procurador - zakonodavaclegislador - šarlatan, varalicacharlatão, impostor - ubicaassassina, assassino, homicida - mračnjak, opskurantobscurantista - ombudsmanprovedor da justiça - strana, strankapartido - child molester, paederast, pederast (en) - krivac, vinovnikautor, culpado, culpável, eculpável - podnosilac žalbe, tužilac, жалилац, подносилац жалбеqueixoso, querelante - gusar, pljačkašlarápio, pirata, rapinante, saqueador - trovačenvenenador - politički zatvorenikpreso político - kažnjenik, zarobljenik, zaroblxenik, zatocyenik, zatvorenikpreso, prisioneiro - ratni zarobljenikprisioneiro de guerra, prisoneiro de guerra - privatni detektivdetetive particular - javni tužilac, tužilacautor de ação, continuador, demandante, promotor, promotora, promotor de justiça, prosseguidor, querelante - Queen's Counsel (en) - nasilnik, počinilac silovanja, silovateljviolador - begunac, izbeglicarefugiado - nož za paranje, trbosekestripador, pessoa que rasga, serra circular, serrote - pljačkašladrão - sadomasochist (en) - serijski ubicaassassino em série - grešnikpecador - skin, skinhead (en) - krijumčarcontrabandista - sodomit, sodomljaninpederasta, sodomita - Tartufe, Tartuffe (en) - Ted, Teddy boy (en) - kradljivac, lopov, tatladrão - debt security, legal guardian, trustee (en) - otimač, uzurpatorusurpador - svedokinformador, testemunha - svedok - yardie (en) - Mary Magdalen, Mary Magdalene, St. Mary Magdalen, St. Mary Magdalene (en) - Henry Morgan, Morgan, Sir Henry Morgan (en) - Bartholomew Roberts, Roberts (en) - Blackbeard, Edward Teach, Edward Thatch, Teach, Thatch (en) - ?loot, plen, profitlucros, saque - nasledstvo - legat, zaveštanjedoação, legado - exemplary damages, punitive damages, smart money (en) - escrow (en) - napredovanxecrescimento - pravni status - licyna slobodaliberdade - constraint, restraint (en) - hapšenje, zatvaranjeaprisionamento, prisão - durance (en) - vanredno stanxe - izuzimanxe, oslobođenjeisenção - nekažnjenostimpunidade - taxa de criminalidade[Domaine]

-

 


   Publicidade ▼