cry, weep — плакать - teddy, teddy bear — плюшевый медвежонок, плюшевый мишка - rbi, run batted in - faceoff, scrum, scrummage — схватка вокруг мяча - game - game — игра - party game - pinball, pinball game - pachinko - charades — шарада - tetherball - water polo, water-polo — водное поло - horseshoes, quoits — метание колец в цель - American football, American football game - rugby, rugby football, rugger — регби - perfect game - no-hit game, no-hitter - rounders - lacrosse — лакросс, ла-кросс - polo — поло - association football, football, soccer — футбол - netball — нетбол - lawn tennis, tennis — теннис - court tennis, real tennis, royal tennis - cat's cradle - hide and go seek, hide and seek, hide-and-seek — прятки - hopscotch — классики - jacks, jackstones, knucklebones - pillow fight - spin the bottle - tiddlywinks — игра́ в бло́шки - ping pong, Ping-Pong, table tennis — настольный теннис, пинг-понг - dominoes, dominos - billiards — бильярд, бильярды - pocket billiards, pool - word game - Scrabble - board game - backgammon — нарды, триктрак, шашенбеш - checkers, draughts, ladies — шашки, ша́шки - Chinese checkers, Chinese chequers - darts — дартс - beano, bingo, keno, lotto — бинго - ludo — игра с фишками, лудо - mahjong, Mah-Jongg — маджонг - Monopoly - pachisi, parchesi, parchisi - Parcheesi - noughts and crosses, noughts-and-crosses, tick-tack-toc, ticktacktoe, tick-tack-toe, ticktacktoo, tic-tac-toe, tip-tap-toc, tip-tap-toe, tit-tat-toc, tit-tat-toe — крестики-нолики - play — играть, играть против кого-л., идти - play — идти - get, have, make — получать - ball — мяч, шар - board, gameboard — доска - checkerboard, checker board, draughtboard — шахматная доска - flight simulator, trainer - jack-in-the-box — попрыгунчик - jigsaw, jigsaw puzzle, puzzle — пазл - kaleidoscope — калейдоскоп - man, piece — фигура, фишка, шашка - medicine ball - Ouija, Ouija board - plaything, toy — игрушка - catapult, sling, slingshot — катапульта, рогатка - chinese puzzle, tangram - squirter, squirt gun, water gun, water pistol — водяной пистолет - yo-yo — йо-йо - most valuable player, MVP - participant, player — игрок - quarter — четверть - suspension of play, time-out — короткий перерыв в работе, передышка, перерыв, тайм-аут[Domaine]