gráta — chorar - bangsi — ursinho, ursinho de pelúcia - rbi, run batted in (en) - þvaga — formação - kappleikur, keppni - leikur — jogo - party game (en) - pinball, pinball game (en) - pachinko (en) - látbragðsgáta — charada - tetherball (en) - pólo aquático - kasthringaleikur — jogo das argolas, malha - American football, American football game (en) - rugby — râguebi - perfect game (en) - no-hit game, no-hitter (en) - rounders (en) - lacrosse - póló — pólo - fótbolti, knattspyrna — futebol - netbolti — basquetebol - tennis — ténis, tênis - court tennis, real tennis, royal tennis (en) - cat's cradle (en) - feluleikur — esconde-esconde, escondidas, jogo das escondidas, pique-esconde - paradísarleikur — macaca - jacks, jackstones, knucklebones (en) - guerra de travesseiros - spin the bottle (en) - jôgo da pulga - borðtennis — pingue-pongue, ténis de mesa, tênis de mesa - dominoes, dominos (en) - ballskák, biljarður, knattborðsleikur — bilhar - bilhar americano, sinuca - word game (en) - Scrabble - board game (en) - gamão - dammar, dammborð, dammskífur — damas - Chinese checkers, Chinese chequers (en) - pílukast — jogo de dardos - bingó — bingo - lúdó — loto - mah-jong — mah-jong, majongue - Monopoly (en) - pachisi, parchesi, parchisi (en) - Parcheesi (en) - X og O spil — jogo dos quadrados - leika, leika gegn, spila, taka þátt í, vera sÿndur — jogar, jogar com, ser representado - vera sýndur — ser representado - fá, þéna — ganhar, receber - bolti — bola - borð, tafla — tabuleiro - tabuleiro de damas, tabuleiro de jogo - simulador de vôo - kassatrúður — caixinha das surpresas - púsluspil — quebracabeça - kviksjá — caleidoscópio - taflmaður — peça - medicine ball (en) - Ouija, Ouija board (en) - leikfang — brinquedo, joguete - teygjubyssa — catapulta, fisga - chinese puzzle, tangram (en) - squirter, squirt gun, water gun, water pistol (en) - jójó — ioió, ioiô - most valuable player, MVP (en) - leikari, spilari — jogador - fjórðungur, leikfjórðungur — quarta parte, quarto - descanso, imobilidade, inação, intervalo, pausa, quietude, repouso, sono, sossego[Domaine]