平らべったく — à plat, directement - attaque - somniloquy - かすれた, しょっぱい, しわがれた, しわがれ声の, 塩っぱい — enroué, rauque - ドラミング — battement - うきね, おえつ, きょき, すすりなき, すすり泣き, めそめそ, 啜り泣き, 嗚咽, 憂哭, 歔欷, 歔欷き, 鳴咽 — sanglot, sanglotant, sanglotante, sanglotement - きーきー鳴く, 金切り声で言う — hurler, pousser un cri, pousser un cri perçant - かんたかい, かんだかい, かん高い, けたたましい, こんばしった, 甲走った, 甲高い, 疳高い — criard - きしんだ, きゅーきゅー鳴る — grinçant, qui grince - bas - とてつもない — énorme, lancinant, monstre, phénoménal - 耳をつんざくような — assourdissant - リズミカル, リズミカルな — rythmé, rythmique - striduler - donner - glottal - 音 — bruit, son - texture - 活発なリズム — cadence, rythme - registre - かんじん, きほんしゅうはすう, 基本周波数, 肝心, 肝腎 — fondamentale - 騒音 — vacarme - ホワイトノイズ — bruit blanc - son - おんかい, 音階 — échelle des sons, gamme - sus-tonique - médiante - かぞくおん, 下属音 — sous-dominante - sus-dominante - sous-tonique - pédale - ぜんおんかい, 全音階 — échelle diatonique - ちょうおんかい, 長音階 — gamme majeure - たんおんかい, 短音階 - 半音階 — chromatique - ごおんおんかい, 五音々階, 五音音階 — gamme pentatonique, système pentatonique - mode - ちょうし, トーナリティ, 調子 — signal de man�?uvre, signal de transmission, signal sonore, tonalité - atonalité - じゅんかい, ぜんおんぷ, 全音符, 巡回 — ronde - にぶおんぷ, にぶんおんぷ, 二分音符, 半音符 — blanche - しぶおんぷ, しぶんおんぷ, 四分音符 — noire - ８分音符 — croche - double croche - récitatif - arioso - cadence, mesure, mètre - とういん, 頭韻 — allitération - はんかいおん, るいいん, 半諧音, 類韻 — assonance - mot, phonème - おんいん, おんそ, 音素, 音韻 — phonème - 異音 — allophone - じゅうぼいん, にじゅうぼいん, ようおん, 二重母音, 拗音, 重母音 — diphtongue - シュワー — e muet, schwa - はんぼいん, 半母音 — semi-voyelle - consonne alvéolaire - 破裂音 — occlusive - explosion - consonne labiale, labiale - 声門閉鎖音 — coup de glotte - nasalisation - 摩擦音 — consonne fricative, fricative, spirante - affriqué - consonne nasale - hosanna - 明瞭な発音 — articulation - 発音 — articulation, prononciation - スタンディングウェーブ — onde stationnaire - しょうげきは, 衝撃波 — onde de choc - 衝撃波音 — bang sonique, bang supersonique - bruit - cocorico, coquerico - 足音 — bruit de pas, pas - がやがや, 大騒ぎ — brouhaha, charivari, tapage, tohu-bohu, tumulte, vacarme - 音 — bruit, vacarme - battement de tambour, roulement, roulement de tambour, tambourinage - popping - ベル — sonnerie, tintement - stridulation - とんとん, ぬすみぎき, ぼうじゅ, 傍受, 盗み聞き — écoute téléphonique, gemmage, tapotement - ビブラート — vibrato - すいげき, 水撃 — coup de bélier - アンジェラス — angélus - son - そうおんこうがい, 騒音公害 — gêne par le bruit, nuisance acoustique, pollution acoustique, pollution sonore[Domaine]