» 

dicionario analógico

allegramente, con animo contento, con giubilo, con voluttà, felicemente, gaiamente, giocondamente, gioiosamente, lietamente, serenamenteavec joie, gaiement, gaîment, joyeusement - atterrito, costernato, esterrefatto, inorridito, sbigottito, sconcertato, sconvolto, sorpreso, spaventato, terrorizzato, turbatoatterré, bouleversé - preso dal panico, spaventatopanique, sujet à la panique - folle, impazzito, insensato, matto, pazzo, sconvolto, sovraccarico di lavoro, sovraffaticato, sovreccitatoangoissé, fou, surmené - astiosoacrimonieux - impudente, inverecondo, sfacciato, sfrontato, spudoratoeffronté, éhonté, impudique - gaiement - ardentementeardemment - allegramente, gaiamente, gioiosamentegaiement, joyeusement - vergognosamentehonteusement - con grande piacere, con piacere, di grazia, f and pl'', volentieri, volontieri ''mavec plaisir, f and pl'', volontiers, volontiers ''m - joyeusement - allegro, gaio, gioiosoallègre - allegra, allegro, felice, gaia, gaio, lieta, lieto, pimpante, vivacede bonne humeur, gai, gaie, guilleret - giovialmentejovialement - con ottimismoavec optimisme, optimistiquement - abbattuto, confuso, imbarazzatoconfus, déconfit - commoventeaffectif, affectionné - euforicoeuphorique, euphorisant - ansioso, eccitatoen émoi - grato, riconoscenteappréciateur, de gratitude/soulagement, reconnaissant - beato, benedetto, fausto, felice, fortunatobienheureux - triste - entusiastico, rapsodicoenthousiaste, extatique, rapsodique, rhapsodique - commosso, scossoagité, ému - gratificatocontent - contrariato, scontentocontrarié - sbalorditoéberlué - réflexe conditionné - emozioneémotion - ambivalenzaambivalence - auguriobesoin, demande, désir - nostalgiamélancolie, nostalgie - mal del paesemal du pays, nostalgie - concupiscenzaattraction physique, concupiscence, désir, désir sexuel - libidine, lussuria, salacità, voluttàlasciveté, sexualité, volupté - bizzarria, capriccio, fantasia, prurito, sfizio, ticchio, uzzolocaprice, envie, lubie - gioia di viverejoie de vivre - entusiasmo, gustoenthousiasme, entrain - jouissance, plaisir, plaisir sexuel - sadismosadisme - sadomasochismosadomasochisme - macerazione, masochismo, mortificazione, umiliazione volontariaauto-abaissement, masochisme, mortification - accoramento, afflizione, dispiacere, dolore, patimento, sofferenzamal, souffrance - agonia, croce, cruccio, martirio, strazio, supplizio, tormento, torturaagonie, martyre, supplice, tourment - abominazione, abominio, aborrimento, avversione, disgusto, odio, orrore, ribrezzo, ripugnanza, risentimentoabomination, antipathie, aversion, haine, horreur - gratitudine, grazia, riconoscenzareconnaissance - ingratitudine, sconoscenzaingratitude - confusione, imbarazzo, timidezzamodestie, timidité - impressione, scossa, scossone, shock, stordimento, stuporechoc, stupéfaction, stupeur - espérance - compunzione, gravità, serietàgravité - calma, pacecalme, paix intérieure, sérénité, tranquillité, tranquillité d'esprit - indignazioneindignation - allarme, costernazione, sbigottimento, sgomento, spaventoconsternation, épouvante, frayeur - frayeur, peur - paura del pubblicotrac - agitazione, fermento, irrequietezzaagitation, émoi - contentezza, gioiabien-être, bonheur, joie, plaisir - allegrezza, festevolezza, festosità, gioia, gioiositàhumeur joyeuse, joie - euforiaeuphorie - allegria, baldoria, ilarità, rallegramentoallégresse, caractère joyeux, gaieté, gaîté, hilarité - compiacenza, compiacimento, contentezza, piacere, soddisfazionecontentement, satisfaction - accoramento, angoscia, compianto, cordoglio, crepacuore, gran dolore, tetragginechagrin, chagrin d'amour, crève-cœur, peine de cœur - dolore, penadouleur - rimorso, rimorso di coscienzaremords, repentir - conscience chargée, conscience coupable, conscience lourde - contrizione, penitenza, pentimentoexpiation, repentance, repentir - accasciamento, avvilimento, demotivazione, sconforto, scoraggiamentodécouragement, démotivation - dysphoria, dysphorie - noia, tedio, uggiaennui - amarezza, animosità, esacerbazioneamertume, animosité, hostilité, méchanceté - envie du pénis - iracondia, irascibilitàirascibilité, irritabilité, spleen - commiserazione, commozione, compassione, compatimento, mercede, misericordia, pathos, pena, pietàcompassion, pitié - empatiaempathie - avidità, desiderioavidité - eccitazione, entusiasmo, esaltazione, estasi, impeto, infervoramento, invasamento, rapimento, slancio, trasportoexaltation, extase, ravissement - qualità della vitaqualité de vie - beatitudine, felicità, settimo cielobéatitude, félicité, septième ciel - nirvananirvana - état - accesso d'ira, accesso di furore, accesso di ira, bizza, esplosione d'ira, scoppio d'iraaccès, accès de colère, accès de fureur, coup de colère, crise de rage - irritazione, stizzaagacement, irritation - benessere, comodità, conforto, serenitàconfort[Domaine]

-