» 

dicionario analógico

לְהִתלַבֵּש, לכנס ל-, ללבושpôr, vestir - abrigo, agasalho - חוּלצַת-טִי, חלצהcamiseta - עֲנִיבָה - נֶזֶרtiara - בִּזבּוּז רַאֲוותָנִיextravagância - לַצֵאת מִן הָאוֹפנָה, מְיוּשָׁן, עָתִיק, שַׁמרָנִיantigo, antiquado, fora de moda, velho - לֹא אָפנָתִיdesengraçado - accessory, accouterment, accoutrement (en) - alva - anklet, anklets, bobbysock, bobbysocks (en) - anti-G suit, G suit (en) - sobrecoberta para poltronas, sofás - apron (en) - região ártica - cava - ascote, echarpe, lenço de pescoço - sunga atlética, suporte atlético - passa-montanhas - Balmoral, bluebonnet (en) - bandoleira, cartucheira - חלוק-רחצהbata, roupão de banho - pele de urso - כּוֹבָע בֶּרֶט, כומתה - bicorn, bicorne (en) - בֶּקִינִיbiquini, biquíni - בּלֵייזֶר, מְעִיל סְפּוֹרטcasaco - חוּלצַת נָשִׁיםblusa - כּוֹבָע קָשׁpanamá - חֶלֶק עֶליוֹן בְּשִמלָהcorpete - bola, bola tie, bolo, bolo tie (en) - מָגַף - דרביchapéu de coco - עניבת פרפרgravata-borboleta, gravata de laço - suspensórios - חזייהcamisola, porta-scios, sutiã - כִּסוּי חֲלָצַיִיםtanga - אַברָקַיִים, מִכְנָסֵי שְׁלוֹשֶת-רִבעֵיbombachas, calção, calcinhas, calçOes - vestido de noiva - breeches, britches (en) - Burberry (en) - burnoose, burnous, burnouse (en) - cabana - aventail, camail, ventail (en) - כּוֹבָע מִצְחִייָהboné - carabiner, karabiner, snap ring (en) - סְווֶדֶר פָּתוּחcasaco de malha - גְלִימָה לְכנֶסִייָהsotaina - casula - קַבקַב עֵץtamanco - בְּגָדִים, בִּגוּד @@@בִּיגוּד$$$, בֶּגֶד, לְבוּש, צִיוּדfato, uso - cabide - סֶרֶט קִישוּט בְּכּוֹבָעpenacho - cabeça levantada - codpiece (en) - עֲנִיבָהecharpe, gravata - כֶּתֶר, כתרcoroa, diadema - חֲצָאִית-מִכנָסָיִיםsaia calça - dhoti (en) - מִקטוֹרֶן עֶרֶבsmoking - duplicado, gibão, parelhas - צִילִינדֶרcartola - fraque - dunce's cap, dunce cap, fool's cap (en) - שְׂמִיכַת פּוּךedredão, edredon - dragona - boa - feltro - תַּרבּוּשFez - הַנעָלָהcalçado - calçado - שִׂמלַת עָרָב, תִּלבּוֹשֶת עֶרֶבde gala?, traje formal, trajo de noite/traje de gala, vestido de noite/?de baile? - קִישוּטfranja, supérfluos QUERY - frock coat (en) - liga - כְּפָפָהluva - postiço - אֲזִיקִיםalgema, algemas - סֶרֶט מֶצָחfaixa - headscarf (en) - עָקֵב הַנָעָלsalto - מָגַף גָבוֹהbota militar - hip boot, thigh boot (en) - טַבַּעַתanel, argola - jabot (en) - jellaba (en) - quépi - lenço, lenço de cabeça - חֲצָאִית סְקוֹטִיתsaiote escocês - קִימוֹנוֹquimono - perneira, perneiras, polaina, polainas - Levi's, levis (en) - לִבנֵי נָשִיםroupa interior - gabardina - form, manakin, manikin, mannequin, mannikin (en) - mantua (en) - uniforme militar - כְּפָפָהluva, mitene - מוּקָאסִיןmocassim - négligé, quimono, robe - פִּיגָ'מָהcamisa de noite - impermeável - orphrey (en) - חֲלוּק-עֲבוֹדָה, סַרבָּל, סַרבָּל גִ'ינסavental, fato-macaco, macacão - galocha - oxford (en) - pantie, panty, scanty, step-in (en) - collant, meia-calça - anorak, jaqueta, parka, sobretudo, sobreveste - peacoat, pea jacket (en) - תַחתוֹנִיתanágua, saiote - capacete, capacete colonial, chapéu - plimsoll (en) - polaca, polonesa - polo shirt, sport shirt (en) - פּוֹנצ'וֹponcho - סְוֶודֶר, סְווֶדֶרcamisola, camisola de malha, pulôver - מְעִיל גֶּשֶם, מוּגַן מַיִםimpermeável - rim (en) - macaquinho - גוּמִי, גוּמִייָהelástico - סַנדָל, סנדלsandália - סָרִיsári - סַרוֹנגsarongue - lantejoula, paetê - רְדִידxaile - shin guard, shinpad, shin pad (en) - calçado, sapato - שְׂרוֵכי נַעֲלַיִיםatacador - בֶּגֶד-יָם, מִכנָסַיִים קְצָרִיםcalçOes - silks (en) - גוּפִייָהcamiseta sem manga, camisola interior - slacks (en) - שָׂק שֵׁינָה, שק שינה saco de campista, saco de dormir - שַׁרווּלmanga - רִיצ'רָץ', רוֹכסָן, רוכסןfecho de correr, fecho éclair, fecho ecler, fecho relâmpago, fecho-relâmpago, zíper - sombrero (en) - xaile - sobrepeliz - fraque - בֶּגֶד-יָם, בגד יםfato de banho, roupa de banho - manto de arauto, tabardo - tabi, tabis (en) - boina - tank top (en) - צְמִיגaro, pneu, pneumático - טוֹגָהtoga - duds, threads, togs (en) - tongue (en) - trench coat (en) - tricorn, tricorne (en) - קִישוּטenfeite, guarnição - מִכנָס, מִכנָסַיִים, מִכנָסַיִם, מכנסייםcalças, calças compridas largas - ulster (en) - בֶּגֶד תַחתוֹןroupa de baixo - תַחתוֹנִיםcuecas - לְבַנִיםroupa branca, roupa interior - וֶסטcolete - beca, paramento, toalha de altar, toga, traje, túnica, vestimenta, vestuário - bracelete, pulseira - zoot suit (en) - vanity fair (en) - cult of personality (en) - haute couture, high fashion, high style (en) - שִׁגָעוֹן חוֹלֵף @@@שִׁיגָעוֹן חוֹלֵף$$$capricho, mania, novidade - רְצוּעָהdebrum - tintureiro - fashion model, manakin, manikin, mannequin, mannikin, model (en) - perfumista[Domaine]

-