» 

dicionario analógico

акутен, остър - apanhar, pegar - contaminar, infeccionar, infectarинфектирам - astigmático - convulsivamenteконвулсивно - debilitar, enfraquecerизсмуквам силите, изсмуча силите, изстискам, изстисквам, обезсилвам, обезсиля, омаломощавам, омаломощя, отслабвам - vesgoкривоглед - специфичен - asmáticoастматичен - doente, doentio, enfermo, insalubre, mórbido, patológicoболезнен, болен - contagioso, infeccioso, transmissívelзаразен, заразителен, затруднен, привлекателен - alérgico, supersensívelсвръхчувствителен - doente, enfermoболен - doente, doentio, esquisito, indisposto, mal de saúde, maldisposto, mal-disposto, pálido, patológicoболедуващ, болен, болнав, зле, неразоложен, неразположен - feverish, feverous (en) - apopléticoапоплектичен, зачервен от яд, много раздразнен - atactic, ataxic (en) - febrilсвързан с треска, трескав - hydrocephalic, hydrocephalous (en) - атерома - amnésiaамнезия, загубване на паметта - paramnesia (en) - autismo - alcoolismoалкохолизъм, дипсомания - cleptomaniaклептомания - monomaniaидея фикс, мономания - necromania, necrophilia, necrophilism (en) - piromanía - trichotillomania (en) - eunucoкастрат - hermafroditaхермафродит - piromaníaco, pirómano - opium addict, opium taker (en) - психопат - roundhead (en) - cárieкариес - enuresis, urinary incontinence (en) - neoplasia (en) - pathogenesis (en) - ptyalism (en) - pancytopenia (en) - immunosuppression (en) - acidose, acidosis - ancilose, anquiloseанкилоз - aneuploidy (en) - хиперсомния - insónia, vigilânciaбезсъние, инсомния - aplasia (en) - asystole, cardiac arrest, cardiopulmonary arrest, heart failure (en) - aboulia, abulia (en) - anhedonia (en) - diverticulosis (en) - desidratação - hypoxia (en) - hypercapnia, hypercarbia (en) - asfixiaасфикция, задушаване - altitude sickness (en) - аноксия - хипертермия - hipotermiaхипотермия - esterilidade, infertilidadeбезплодие, неплодородие, стерилитет - eccyesis, ectopic gestation, ectopic pregnancy, extrauterine gestation, extrauterine pregnancy, metacyesis (en) - atresia (en) - achaque, dano, dor, indisposição, mal, maldade, mau, problemaболеcт, боледуване, болест, заболяване, зло, неразположение, оплакване, проблем - anorexiaанорексия - прибавка, притурка - сърдечносъдова болест, сърдечносъдово заболяване - carpal tunnel syndrome (en) - hyperactivity (en) - anorexia nervosa (en) - distúrbio, doença, enfermidadeболедуване, болеет, страдание - habituaçãoзависимост, пристрастеност, пристрастяване - toxicomaniaнаркомания - amyloidosis (en) - шок - cardiac shock, cardiogenic shock (en) - intoxicação alimentar - botulismoотравяне с колбаси - salmonellosis (en) - saturnismoоловно отравяне - doençaболест, заболяване - agranulocytosis, agranulosis, granulocytopenia (en) - blackwater (en) - endemic, endemic disease (en) - maláriaмаларична треска, малария - boutonneuse fever, Indian tick fever, Kenya fever, Marseilles fever (en) - doença periodontal - gengiviteвъзпаление на венците, гингивит - ataqueатака, пристъп, удар - apoplexia, ataque, derrane cerebralапоплексия, апоплектичен удар, мозъчен кръвоизлив, пристъп, удар - neuriteзаболяване на нервната система, неврологично заболяване - akinesia, akinesis (en) - epilepsiaепилепсия - status epilepticus (en) - apraxia (en) - ataxiaатаксия - cryptorchidism, cryptorchidy, cryptorchism (en) - dyskinesia (en) - tardive dyskinesia (en) - esclerose múltipla - Doença de Parkinson - cerebral palsy, spastic paralysis (en) - Saint Vitus dance, St. Vitus dance, Sydenham's chorea (en) - tarantism (en) - amblyopia, lazy eye (en) - aphakia (en) - afasiaафазия - dislexiaдислексия - agnosia (en) - pulmonary embolism (en) - tromboseтромбоза - cardiopatia - pressão alta - hypotension, low blood pressure (en) - ALS, amyotrophic lateral sclerosis, Lou Gehrig's disease (en) - aneurismaаневризма, аневризъм - estenoseстеноза, стеснение - cerebral aneurysm (en) - angina - arterioscleroseартериосклероза - atherosclerosis, coronary artery disease (en) - athetosis (en) - ascites (en) - escleroseвтвърдено състояние, втвърдяване, втвърдяване на тъкан, закоравяване, индурация - arritmia - cardiomyopathy, myocardiopathy (en) - paragem cardíacaсърдечна недостатъчност - ataque cardíaco, enfarte agudo do miocárdio, infarto agudo do miocárdioинфаркт на миокарда, сърдечен удар - MI, myocardial infarct, myocardial infarction (en) - kidney disease, nephropathy, nephrosis, renal disorder (en) - nefriteнефрит - acute kidney failure, acute renal failure (en) - glomerulonephritis (en) - cirroseцироза, цироза на черния дроб - adenopathy (en) - Cushing's syndrome, hyperadrenocorticism (en) - diabete, diabetesдиабет - диабет, захарен диабет, захарна болест - diabetes insipidus (en) - повишена функция на щитовидната жлеза, хипертироидизъм - понижена функция на щитовидната жлеза, хипотироидизъм - myxedema, myxoedema (en) - cretinismoкретенизъм, кретинизъм - achondroplasia, achondroplasty, chondrodystrophy, osteosclerosis congenita (en) - contágioзараза, прилепчива болест - gripeгрип, инфлуенца - sarampoбрусница, дребна шарка, морбили - rubéolaрубеола - difteriaдифтерит, дифтерия, лошо гърло - escarlatinaскарлатина - varíolaвариола, дребна шарка, сипаница - tinhaкел, трихофития - pé-de-atleta - cegueiraзаслепление, слепота - Síndrome da imunodeficiência adquiridaСПИН, помагала, помощници, пособия - cóleraхолера - dengueденга - disenteriaдизентерия - hepatiteхепатит - herpes labial - zonaзостер, мед. херпес, херпес - varicelaварицела, лещенка - doença venéreaболест, предавана по полов път, венерическа болест, венерическо заболяване, срамна болест - gonorréiaгонорея, трипер - сифилис - locomotor ataxia, tabes dorsalis (en) - mononucleose, mononucleose infecciosa - lepraболест на Хансен, лепра, проказа - NEC, necrotizing enterocolitis (en) - meningiteменингит - caxumba, papeira, papeirasepidemic parotitis, заушка, заушки - чума - peste bubônica, Peste Negra - Black Death, Black Plague (en) - polio, pólioдетски паралич, паралич, полиомиелит - tifoкоремен тиф, тиф, тифус - American spotted fever, Bullis fever, lone star fever, mountain fever, Rocky Mountain spotted fever, tick fever (en) - Q fever (en) - scrub typhus, tsutsugamushi disease (en) - febre reumáticaостър ставен ревматизъм - escrófula, escrofuloseскрофули, скрофулоза - febre tifoide, febre tifóideкоремен тиф - tosse convulsaмагарешка кашлица - framboesia, piã - febre amarela - doença respiratóriaзаболяване на дихателната система, заболяване на дихателните пътища - настинка, простуда - asmaастма, задух - bronchiolitis (en) - chronic obstructive pulmonary disease (en) - cryptococcosis (en) - enfisemaбелодробен емфизем, емфизем - pneumoniaпневмония - interstitial plasma cell pneumonia, pneumocystis carinii pneumonia, pneumocystis pneumonia, pneumocytosis (en) - pneumoconiosis, pneumonoconiosis (en) - asbestosis (en) - silicoseсиликоза - генетичен дефект, генетично заболяване, наследствен дефект, наследствено заболяване - albinism (en) - anencephalia, anencephaly (en) - daltonismoдалтонизъм - daltonismoдалтонизъм - CF, cystic fibrosis, fibrocystic disease of the pancreas, mucoviscidosis, pancreatic fibrosis (en) - Gaucher's disease (en) - Huntington's chorea, Huntington's disease (en) - malignant hyperthermia (en) - mongolismo, síndrome de Down - branched chain ketoaciduria, maple syrup urine disease (en) - distrofia muscular - atrophic myotonia, Batten's disease, Batten-Steinert syndrome, Curschmann-Batten-Steinert syndrome, Curschmann-Steinert syndrome, myotonia atrophica, myotonic dystrophy, myotonic muscular dystrophy, Steinert's disease (en) - aplastic anaemia, aplastic anemia (en) - cloroseхлороза - crescent-cell anaemia, crescent-cell anemia, drepanocytic anaemia, drepanocytic anemia, Dresbach's anemia, Herrick's anemia, sickle-cell anaemia, sickle-cell anemia, sickle-cell disease, sicklemia (en) - infantile amaurotic idiocy, Sachs disease, Tay-Sachs, Tay-Sachs disease (en) - hemofiliaхемофилия - gastroenteritis, gastro-enteritis, intestinal flu, stomach flu (en) - pelvic inflammatory disease, PID (en) - pleurisia, pleuriteплеврит - angina, angine, dor de gargantaфарингит - peritonsillar abscess, quinsy (en) - amebiasis, amebiosis, amoebiasis, amoebiosis (en) - гъбична инфекция, микоза - haemorrhagic fever, hemorrhagic fever, VHF, viral haemorrhagic fever, viral hemorrhagic fever (en) - kala azar, leishmaniasis, leishmaniosis (en) - opportunistic infection (en) - sarnaкраста, скабиес - bilharzia, bilharziasis, schistosomiasis (en) - sepsia, septicemiaсепсис - Assam fever, dumdum fever, kala-azar, visceral leishmaniasis (en) - кандидос - ferida, pústulaпришка - frieira - hordéolo, terçolечемик на окото - artriteартрит - reumatismo - psoriatic arthritis (en) - arthrosis, degenerative arthritis, degenerative joint disease, DJD, hypertrophic arthritis, noninflammatory arthritis, osteoarthritis, osteo-arthritis, osteo-arthrosis, senescent arthritis (en) - cistiteцистит - gota, pingoподагра - заболяване на кръвта - intoxicação, septicemiaотравяне на кръвта - doença convulsiva, eclampsiaеклампсия - preeclampsia, pre-eclampsia (en) - hypovolaemia, hypovolemia (en) - Mediterranean anaemia, Mediterranean anemia, thalassaemia, thalassemia (en) - leucopenia, leukopenia (en) - neutropenia (en) - polycythemia (en) - вид едра шарка по свинете, пурпура, пурпурни миди - trombocitopenia - авитаминоза - beribériбери-бери - bócioгуша - desnutriçãoнедохранване - pelagraпелагра - raquitismoрахит - chalazion, Meibomian cyst (en) - enjôo - enjooморска болест - adenomyohyperplasia, adenomyometritis, adenomyosis, adenomyosis uteri, endometriosis, endometriosis interna, endometriosis uterina, stromal adenomyosis, uterine adenomyosis (en) - infarct, infarction (en) - фибромна дегенерация - myelofibrosis (en) - osteomalacia (en) - osteoporosis (en) - uremiaуремия - lesion (en) - úlceraзло, поквара, язва - рана от пролежаване - cancróideвенерична язва, мек шанкър - peptic ulcer, peptic ulceration (en) - chestnut-bark disease, chestnut blight, chestnut canker (en) - fire blight, pear blight (en) - pappataci fever, phlebotomus, sandfly fever (en) - кожно заболяване - LE, lupus erythematosus (en) - acanthosis nigricans, keratosis nigricans (en) - acne, acneiaакне, младежки пъпки - acne rosacea, rosacea (en) - acne vulgaris (en) - atopic dermatitis, atopic eczema (en) - eczemaекзема - impetigoизрив, импетиго - jungle rot (en) - lúpusкожна туберкулоза - melanism, melanosis (en) - pênfigoмехурест обрив, пенфигус - psoríaseпсориазис - erisipelaеризипел, червен вятър - vitiligo (en) - Kaposi's sarcoma (en) - osteogenic sarcoma, osteosarcoma (en) - lymphoma (en) - câncer, carcinomaкарцинома, рак, раково образование - левкемия - acute lymphoblastic leukemia, acute lymphocytic leukemia (en) - chronic lymphocytic leukemia (en) - sarcomaсаркома - adenocarcinoma, glandular cancer, glandular carcinoma (en) - câncer de mama - lung cancer (en) - mesothelioma (en) - pancreatic cancer (en) - seminoma, testicular cancer (en) - câncer de pele - malignant melanoma, melanoma (en) - glaucomaглаукома - tracomaтрахома - adenitis (en) - apendiciteапандисит, апендицит - arteritis (en) - болест по животните - balanitis (en) - blepharitis (en) - bursitis (en) - varíola bovina - hemorrhagic septicemia, pasteurellosis (en) - foot-and-mouth disease, hoof-and-mouth disease (en) - сап - Lyme arthritis, Lyme disease (en) - albuminuria, proteinuria (en) - furor, raivaбяс - peste bovina - leptospirosis, swamp fever (en) - краста, скабиес, шуга - кокоша слепота - myxomatosis (en) - Newcastle disease (en) - туеларемия - заболяване при животните, опасно и за хората - болест по растенията - Dutch elm disease (en) - yellow dwarf (en) - симптом - Klinefelter's syndrome, Klinefelter syndrome, XXY-syndrome (en) - effect (en) - doença do sono - filariasis (en) - birth defect, congenital abnormality, congenital anomaly, congenital defect, congenital disorder (en) - hydrocephalus, hydrocephaly (en) - amelia (en) - phocomelia, seal limbs (en) - atrial septal defect (en) - ventricular septal defect (en) - blue baby syndrome, cardiac cyanosis, Fallot's syndrome, Fallot's tetrad, Fallot's tetralogy, morbus caeruleus, morbus ceruleus, tetralogy of Fallot (en) - rachischisis, schistorrhachis, spina bifida (en) - atelectasis (en) - arrested development, fixation, infantile fixation, regression (en) - cyclopia (en) - humpback, hunchback, kyphosis (en) - hollow-back, lordosis (en) - scoliosis (en) - gynecomastia (en) - dwarfism, nanism (en) - porphyria (en) - microcefaliaмикроцефалия - ergotismoерготизъм - atopic allergy, atopic disease, atopy, hereditary allergy, immediate allergy, type I allergic reaction (en) - alergia, alergia.алергия - анафилаксия - свръхчувствителност - febre de feno, febre dos fenos, polenoseсенна треска, сенна хрема - diminuição, incapacidade, invalidezбезсилие, инвалидност, недъг, недъгавост, неправоспособност, несгода, неспособност - abasia (en) - defeitoнеувереност, ширит - hearing disorder, hearing impairment (en) - surdezглухота - asonia, receptive amusia, sensory amusia, tin ear, tone deafness (en) - anosmiaанозмия, загуба на обонянието - vision defect, visual defect, visual disorder, visual impairment (en) - miopiaкъсогледство - ao longe visão, presbitiaдалекогледство - cegueira noturnaкокоша слепота, никталопия - farsightedness, presbyopia (en) - estrabismoкривогледство - torcicoloкрива шия - paralisiaпарализа, парализиране - ptosis (en) - paraplegiaпараплегия - hemiplegia, unilateral paralysis (en) - quadriplegia (en) - genu valgum, knock-knee, tibia valga (en) - sarcoidosis (en) - dermatosclerosis, scleroderma (en) - urinary infection, urinary tract infection (en) - pyelonephritis (en) - urethritis (en) - sodoku, spirillum fever (en) - steatorrhea (en) - '''tinnitus''', acúfeno, tinido, zumbido, zunido nos ouvidosпищене в ушите, шум в ушите - halitoseлош дъх на устата[Domaine]

-