прибытие — llegada - landing (en) - отправка — despacho, envío - подвесной мост — puente colgante - акведук, водопровод, канал, проход, труба — acueducto - автострада, скоростная автострада — supercarretera - automoción, automovilismo - endurance riding (en) - град, стая — bandada - adelantamiento, paso - cambio de sentido - отклонение — desviación, desvío, digresión - смотровой колодец — boca de acceso, registro - railroad train, train (en) - cargar - переносить — cargar, transportar - идти, перемещаться, пойти — desplazarse, moverse, viajar - вести, управлять — gobernar, navegar - выскальзывать, заносить, незаметно вложить/передать, пойти юзом, поскользнуться, скатываться, скользить, соскальзывать — derrapar, deslizar, deslizarse, escurrirse, pasar, patinar, resbalar, resbalarse - опрокидываться — volcar, volcarse, zozobrar - отвозить — conducir, manejar - deportar, transportar - брать, взять, выводить, записывать, измерять, относить, приводить, приносить, снимать, уводить, фотографировать — acarrear, adquirir, conducir, devolver, llevar, percibir, recibir, sacar, tomar, traer, transportar - возвращать, напоминать — de nuevo llevar, devolver, recordar, trasladar - проводить — canalizar, cargar, conducir, encauzar, transmitir, transportar - change, transfer (en) - доступ — acceso, entrada - aerobús - самолёт — aeronave - аэровокзал, аэродром, аэропорт — aeródromo, aeropuerto, campo de aviación, pista - авиалайнер — avion de pasajeros, avión de pasajeros - аэроплан, воздушное судно, летательный аппарат, самолёт — aeronave, aeroplano, avión - aeronave, globo dirigible, nave aérea - ракета класса воздух-воздух — misil aire-aire - ракета класса воздух-земля — misil aire-tierra - машина скорой помощи, санитарная машина — ambulancia - танк-амфибия — vehículo anfibio - противоракета — misil antibalístico - автобан, автомагистраль, автострада, шоссе - автожир — autogiro - ось — eje - детская коляска, прогулочная коляска — carrito, cochecito, cochecito de bebé, cochecito de niño, coche silla, sillita de niño - Bailey bridge, Bailey Bridge (en) - баллистическая ракета — misil balístico - тачка — carretilla, carretilla de mano, carretillo, carro de dos ruedas - легковой автомобиль с кузовом универсал — coche familiar, furgón, ranchera - изгиб, поворот — curva - Берлин, ковкое железо — Berlín, berlina - bici, bicicleta, biciclo, ciclo, ciclomotor - тандем — tándem - биплан — biplano - дирижабль, звукозаглушающий бокс — dirigible, patriotero - atascadero, callejón sin salida, calle sin salida - body (en) - передвижная библиотека — biblioteca ambulante - ограничение - bridge, span (en) - широкая колея - бульдозер — bulldozer, maquina excavadora, máquina excavadora, motoniveladora, niveladora - электрический автомобильчик — autos de choque - автомобиль, кабриолет, кеб, наемный экипаж, такси — cabriolé - puente voladizo - гусеница, гусеничный движитель, гусеничный трактор, гусеничный ход, кровопийца, паук, пиявка, червяк — oruga - зубчатая железная дорога — tren de cremallera - covered bridge (en) - paso de cebra, paso de peatones, paso para peatones - зад, задница - freno de disco, freno de discos - bombardero en picado - двойная проезжая часть — autovía, carretera de cuatro vías, carretera de doble calzada - запряженная собаками, легкая тележка - подъёмный мост, разводной мост — puente levadizo - avión teledirigido - freno de tambor - camión basculante, dúmper, volquete - восточная долгота, ист-лотиан, крыло дома, надземная железная дорога, название буквы l — ferrocarril aéreo - dique, ribazo, terraplén - вестибюль, вход, передняя, холл — acceso, boca, entrada, entrada de coches - крыло автомобиля — guardabarros, guardafango, guardalodos, parachoques, salvabarros - caza, cazabombardero - carro do corpo de bombeiros (pt) - пешеходный мост, пешеходный мостик — pasarela, puente para peatones - fuel system (en) - фюзеляж — fuselaje - ворота, подход — camino, de entrada puerta, entrada, pasaporte, portada, portalón, pórtico, puerta, salida, verja - планёр — avión sin motor, planeador, velero, velero ''arg'' - guantera - grade separation (en) - управляемая ракета — misil teledirigido - gurney (en) - ручной тормоз — freno de alarma, freno de auxilio, freno de emergencia, freno de mano - руль велосипеда — guía, manubrio - carretilla para los sacos - лобовой фонарь, фара — fanal, faro, farol, foco - катафалк — coche/carro fúnebre, coche fúnebre - автомагистраль — autopista, autovía, carretera, carretera principal - капот — caperuza, capilla, capillo, capó, capota, capucha, capucho, cogulla, cubierta, puerta del maletero, puerta posterior, sombrerete - aerostato, aeróstato, globo, globo de aire caliente, montgolfier - водитель-лихач - мбр — misil balístico intercontinental - джип — jeep, todoterreno, yip - рикша — cochecillo chino, rickshaw - коляска детская, ландо — landó - придорожная площадка — área de aparcamiento, área de estacionamiento - лимузин — limosina, limusina - autocamión, camión - Mackinac Bridge (en) - tapa de registro - метро — metro, metropolitano, topera, tubo - moto - minivan (en) - ров — bache, duela, fosa, foso, hoyo - железная дорога монорельсовая подвесная — monocarril, monorail, monorraíl - мопед — ciclomotor, velomotor, vespino - мотоцикл — moto, motocicleta, motociclo, motor, motora - автомобиль — vehículo automotor, vehículo de motor - горный велосипед — bicicleta de montaña, mountain bike - носилки, паланкин — palanquín - pasaje, paso - camioneta, pickup, picop, troca, troque - тюремная карета — furgoneta de la policía, furgón policial, grillera - иллюминатор — alféizar, barbacana, cañonera, porta, tronera - rail (en) - быстрый переезд — transporte público - двухместный автомобиль, двухместный самолет, диванчик для двоих — biplaza - подвижной состав — material rodante - canal navegable - багажная тележка, ручная тележка, тележка, тележка для багажа — carretilla, carrillo de supermercado, carrito, carrito de compras, carrito de equipaje, carrito portaequipajes, carro - кратчайший путь — atajo - Sno-cat (en) - снеговой плуг, снегоочиститель — quitanieves - sounding rocket (en) - sonda espacial - водосброс, водослив — aliviadero, derramadero, derrame, vertedor - спортивный автомобиль — coche deportivo, coche sport, cupé, deportivo - почтовый дилижанс — diligencia - apisonador, apisonadora, cilindradora - легкий двухместный экипаж - taxi strip, taxiway (en) - бечевник — camino de sirga - tractor - rotonda - канатная дорога — tranvía - трёхколёсный велосипед — triciclo - грузовик — camión - birreactor - шасси — tren, tren de aterrizaje - monociclo - виадук — paso elevado, viaducto - remolque - путь — camino, vía - окно — cristal, luna, ventana, ventanilla, vidrio - цеппелин — zepelín, zeppelín - уклон — pendiente - preferencia - дозволенная скорость - столкновение — choque, colisión - крушение, сход с рельсов — descarrilamiento, descarrilo - остановка — alto, interrupción, parada - затор, пробка — amontonamiento, atasco, caravana, cola, congestión, embotellamiento, enredo, ensalada, maraña, retención, taco, tapón, trabazón, tranca, trancón, tranque - frontier (en) - danger (en) - движение вперёд, дорога — camino, curso, dirección, giro, rumbo - Erie Canal (en) - инженер-механик — maquinista, técnico - путешествующий автостопом — autoestopista, autostopista, auto-stopista - водослив, запруда, плотина - погонщик слонов — conduce de elefantes - велосипедист, всадник - пешеход — peatón, peatona, transeúnte, viandante - иноходец — paseante - водитель грузовика — camionera, camionero - Возничий, возчик — Auriga, carrero, carretero, tartanero - bruma, calígine - загрузка — cantidad, carga, cargamento, cargo, peso - wing loading (en) - freedom of the seas (en)[Domaine]