actif, en activité - avènement — advenimiento, llegada - amorcer, réamorcer, redémarrer, réinitialiser, remettre à zéro — reinicializar, reiniciar - continuer - avoir, éprouver — recibir, tener - changer, modifier — alterar, alterarse, cambiar, desfigurar, desfigurarse, mudar, reformar, transformar, transformarse, variar - affecter, agir sur — afectar, conmover, impactar - faire, tomber — caer, devenir, hacer, llegar a ser, ponerse, ser, volverse, convertirse - changer, changer, mettre, remplacer — cambiar, cambiarse, canjear, intercambiar, permutar, reemplazar a, suplir, suplir a, sustituir, sustituir a, transformarse, trocar - changer, modifier — modificar - changement, évolution, modification, mutation — cambio, evolución, modificación, mutación - métrification — cambio al sistema métrico - déspécialisation — diversificación, variedad - changement, correction, modification — alteración, cambio, modificación, mudanza, reciclaje - déplacement — transmisión, trasferencia, trasmisión - clôture, conclusion, fin — conclusión, fin, final, terminación - accomplissement, achèvement, clôture, enroulement — cierre, conclusión, finalización - effectuer — encajar - commencement, début, départ — apertura, comienzo, iniciación, inicio, principio - débuts, introduction, lancement — debut, estreno, lanzamiento, presentación, primicia - création, fondation, instauration — creación, establecimiento, fundición, introducción - stabiliser — estabilizar, estabilizarse - régulariser — regularizar - avoir lieu, se dérouler, survenir — acaecer, acontecer, pasarle, tener lugar - abandonner, laisser, quitter — abandonar, dejar - transformé - décongeler, dégivrer — descongelar, deshelar - changer, modifier, transformer — modificar, reconstruir, transformar, transformarse, transmutar, trasmutar - transformation — transformación - changement, modification — modificación, reforma - conversion, transformation — conversión, transformación - boisement — forestación, población forestal, repoblación, repoblación forestal - reboisement, reboisement de reconstitution, reboisement renouvelé — reforestación, repoblación forestal - disparaître - dénigrer, diminuer — quitar - défaire, ouvrir — abrir, abrirse, desarrollarse, iniciarse - détourner — cambiar, desviar, tornar - transporter — transbordar, transferir, transportar, trasladar - traîner - faire - lire — examinar, examinar por encima, explorar, hojear, leer - surclasser, surpasser — aventajar, superar - entrer - affirmer, appuyer, confirmer, corroborer, justifier, prouver — confirmar, corroborar - présupposer, supposer — presuponer - dater, mettre la date sur — datar, fechar, poner fecha a - altérer, déformer, falsifier — alterar, desfigurar, retorcer, torcer - assurer — asegurar, asegurarse, garantizar - atténuer, pallier — atenuar - enregistrer, indiquer, marquer — indicar, marcar, registrar - montrer, témoigner - dénoter, être, représenter, signaler, signifier, suggérer — querer decir, representar, significar - effacer — anular, borrar, suprimir, tachar - accentuer, faire ressortir, mettre l'accent sur, souligner — acentuar, destacar, enfatizar, realzar, subrayar - nouvel essor, point de résurgence, renaissance, renouveau, renouvellement, résurgence, revitalisation — renacimiento, respiración, resurgimiento, revitalización, vigorización - résurrection — resurrección - tenir, traiter, vendre — comerciar con, tratar - épuiser, finir — agotar, consumir, disminuir, mermar, reducir - porter, soutenir, supporter — sostener - appuyer, étançonner, soutenir — apuntalar, soportar, sostener - ajouter — adjuntar, anexionar, complementar - interconnecter — enlazar, interconectar, vincular - avoisiner, buter contre — bordear, colindar, confinar, confinar con, limitar con, lindar, lindar con, orillar, rayar en - encombrer — atascar, atascarse, atorar, atorarse, atrancar, atrancarse, empantanar, empantanarse, obturar, tapar, taponarse - attirer, tirer - être en marche, marcher, tourner - amener, apporter — ejecutar, estragar, hacer estragos - fabriquer, faire, produire, rapporter, rendre — evocar - activer, déclencher, décliquer, faire marcher, roder — causar, desencadenar, hacer empezar, hacer estallar, provocar, rodar - donner, établir - inciter, motiver, pousser — motivar - démarrer, lancer, mettre en marche, mettre en route, se lancer dans — comenzar, emprender - produire - abâtardir, dégrader, déshonorer, faire déshonneur à — degradar, degradarse, deshonrar, deshonrarse, envilecer - assommer, interloquer — asustar, aturdir, chocar, dejar inconsciente, pasmar, sobresaltar - stochastique — estocástico - chasser, faire fuir — acosar, ahuyentar, echar, echar afuera, espantar, perseguir - dépasser, écouler, envoler, passer, s'écouler — caer, dejar atrás, huir, pasar, quedarse, transcurrir, volar - soumettre - aller - changer, devenir, se changer, se transformer — tornar, volver - avoir la vie dure, continuer, persister — durar, perdurar, persistir, prevalecer, tardar en desaparecer - modification — modificación - parapsychologie — parapsicología, parasicología - événement, happening — suceso - épisode — episodio - contingence, éventualité, possibilité — contingencia, evento, eventualidad - casus belli - transformation — alteración, transformación - hasard — acaso, azar, casualidad, suerte - incident — incidente, suceso - catastrophe naturelle, force majeure — catástrofe, fuerza mayor - changement, variation — fluctuación, variación - cycle - cycle, tour — ciclo - réapparition, récurrence, répétition, retour — reaparición, recurrencia, recursividad, repetición, reproducción - transition — transición - changement, transformation, transition — cambio, transformación - changement, conversion, passage — cambio, conversión, pasaje, reconversión, relevo, trastrueco - révolution verte - éruption — brote, desencadenamiento, erupción, estallido - cycle économique — ciclo comercial - aventure — acontecimiento - changement - abiogenèse - capillarité — capilaridad - chaîne alimentaire - front froid — frente frío - ligne de grains - front occlus, front occlus et trowal, trowal — oclusión - averse, ondée, pluie battante, pluie diluvienne, trombe, trombe d'eau — aguacero, chaparrada, chaparrón, chubasco, diluvio, manga, nubada, remojón, turbión - réactance — resistencia reactiva - blizzard, tempête de neige — nevada, nevasca, tempestad de nieve, tempestad de viento y nieve, tormenta de nieve, ventisca, ventisquero - effet Doppler, Effet Doppler-Fizeau - tormenta, tronada, tronado - convertisseur couple, couple, moment de torsion, torque — par de torsión, torsión - pression de la vapeur, pression de vapeur — presión de vapor - conditions atmosphériques, conditions météorologiques, météo, temps — clima, condiciones metereológicas, elemento, tiempo - éléments — elementos - acidification, acidification anthropique, acidification anthropogène — acidificación - affermissement, durcissement, durcissement à chaud, durcissement à la chaleur, fixage thermique, solidification, thermofixage — endurecimiento, solidificación - processus naturel — proceso natural - procedé, proceder, processus, recette — proceso - traitement — procesamiento - succession écologique — sucesión - sélection, sélection naturelle — selección natural - changement — cambio - apparition, cas - comportement — comportamiento - nyctémère, nycthémère, rythme circadien, variation nycthémérale — ciclo circadiano[Domaine]