» 

dicionario analógico

active - advent, comingadvenimiento, llegada - boot, bring up, reboot, resetreinicializar, reiniciar - continue - experience, haverecibir, tener - alter, change, varyalterar, alterarse, cambiar, desfigurar, desfigurarse, mudar, reformar, transformar, transformarse, variar - affect, bear on, bear upon, impact, touch, touch onafectar, conmover, impactar - become, fall, get, go, grow, makecaer, devenir, hacer, llegar a ser, ponerse, ser, volverse, convertirse - change, commute, convert, exchange, replacecambiar, cambiarse, canjear, intercambiar, permutar, reemplazar a, suplir, suplir a, sustituir, sustituir a, transformarse, trocar - modifymodificar - changecambio, evolución, modificación, mutación - metrication, metrificationcambio al sistema métrico - diversification, variegationdiversificación, variedad - adjustment, alteration, change, changing, edit, modification, variationalteración, cambio, modificación, mudanza, reciclaje - transfer, transferencetransmisión, trasferencia, trasmisión - conclusion, ending, terminationconclusión, fin, final, terminación - closing, completion, culmination, mop up, take up, windupcierre, conclusión, finalización - engageencajar - beginning, commencement, startapertura, comienzo, iniciación, inicio, principio - debut, entry, first appearance, introduction, launching, unveilingdebut, estreno, lanzamiento, presentación, primicia - creation, foundation, founding, initiation, innovation, instauration, institution, introduction, originationcreación, establecimiento, fundición, introducción - firm up, stabilise, stabilize, steadyestabilizar, estabilizarse - regularise, regularizeregularizar - come about, fall out, go on, hap, happen, occur, pass, pass off, take placeacaecer, acontecer, pasarle, tener lugar - leave, leave behindabandonar, dejar - transformed - defrost, deice, de-icedescongelar, deshelar - modify, remodel, transform, transmute, transubstantiatemodificar, reconstruir, transformar, transformarse, transmutar, trasmutar - transformation, translationtransformación - alteration, change, modification, revisionmodificación, reforma - conversion, transformationconversión, transformación - afforestation, forestationforestación, población forestal, repoblación, repoblación forestal - reafforestation, re-afforestation, reforestationreforestación, repoblación forestal - disappear, vanish - detract, take awayquitar - open, open upabrir, abrirse, desarrollarse, iniciarse - change, shift, switchcambiar, desviar, tornar - transfer, transplant, transposetransbordar, transferir, transportar, trasladar - draw - make - read, scanexaminar, examinar por encima, explorar, hojear, leer - outclassaventajar, superar - come - affirm, confirm, corroborate, substantiate, support, sustainconfirmar, corroborar - presuppose, supposepresuponer - date, date stampdatar, fechar, poner fecha a - distort, falsify, garble, pervert, twist, warpalterar, desfigurar, retorcer, torcer - assure, ensure, guarantee, insure, secureasegurar, asegurarse, garantizar - extenuate, mitigate, palliateatenuar - read, record, register, showindicar, marcar, registrar - show - intend, mean, signify, stand forquerer decir, representar, significar - delete, eraseanular, borrar, suprimir, tachar - accent, accentuate, emphasise, emphasize, lay/put stress on, punctuate, stress, underline, underscoreacentuar, destacar, enfatizar, realzar, subrayar - exit of underground stream, rebirth, renaissance, renascence, resurgence, revitalisation, revitalization, revival, revivificationrenacimiento, respiración, resurgimiento, revitalización, vigorización - resurrectionresurrección - address, cover, deal, handle, plow, treatcomerciar con, tratar - consume, deplete, eat, eat up, exhaust, run through, use, use up, wipe outagotar, consumir, disminuir, mermar, reducir - hold, hold up, support, sustainsostener - hold up, prop, prop up, shore, shore up, support, sustain, upholdapuntalar, soportar, sostener - add on, affix, append, supplementadjuntar, anexionar, complementar - interconnect, interlinkenlazar, interconectar, vincular - abut, abut on, adjoin, border, border on, butt, butt against, butt on, edge, marchbordear, colindar, confinar, confinar con, limitar con, lindar, lindar con, orillar, rayar en - back up, block, choke, choke off, clog, clog up, congest, foulatascar, atascarse, atorar, atorarse, atrancar, atrancarse, empantanar, empantanarse, obturar, tapar, taponarse - attract, draw, draw in, pull, pull in - run - bring, make for, play, work, wreakejecutar, estragar, hacer estragos - arouse, bring up, call down, call forth, conjure, conjure up, evoke, invoke, put forward, raise, stirevocar - activate, actuate, run in, set off, spark, spark off, touch off, trigger, trigger off, tripcausar, desencadenar, hacer empezar, hacer estallar, provocar, rodar - establish, give - actuate, incite, motivate, move, prompt, propelmotivar - commence, embark on, proceed, set about, start, start upcomenzar, emprender - bear, turn out - debase, degrade, demean, disgrace, put down, take downdegradar, degradarse, deshonrar, deshonrarse, envilecer - ball over, blow out of the water, floor, shock, stun, take abackasustar, aturdir, chocar, dejar inconsciente, pasmar, sobresaltar - stochasticestocástico - chase away, chase off, dispel, drive away, drive off, drive out, rout, run off, turn backacosar, ahuyentar, echar, echar afuera, espantar, perseguir - elapse, fly, fly by, glide by, go along, go by, intervene, lapse, pass, slide by, slip, slip away, slip by, slip pastcaer, dejar atrás, huir, pasar, quedarse, transcurrir, volar - subject - go - become, turntornar, volver - die hard, endure, persist, prevail, rundurar, perdurar, persistir, prevalecer, tardar en desaparecer - modificationmodificación - parapsychology, psychic phenomena, psychic phenomenonparapsicología, parasicología - happening, natural event, occurrence, occurrentsuceso - episodeepisodio - contingence, contingency, eventualitycontingencia, evento, eventualidad - casus belli - alteration, change, modification, transformationalteración, transformación - accident, chance event, fortuity, strokeacaso, azar, casualidad, suerte - incidentincidente, suceso - act of God, force majeure, inevitable accident, natural disaster, unavoidable casualty, vis majorcatástrofe, fuerza mayor - fluctuation, variationfluctuación, variación - cycle, oscillation - cycleciclo - recurrence, returnreaparición, recurrencia, recursividad, repetición, reproducción - transitiontransición - shift, transformation, transmutationcambio, transformación - changeover, conversion, passage, transitioncambio, conversión, pasaje, reconversión, relevo, trastrueco - green revolution - eruption, irruption, outbreakbrote, desencadenamiento, erupción, estallido - business cycle, trade cycleciclo comercial - affair, function, occasion, social function, social occasionacontecimiento - change - abiogenesis, autogenesis, autogeny, spontaneous generation - capillarity, capillary actioncapilaridad - food chain - cold front, polar frontfrente frío - squall line - occluded front, occlusionoclusión - cloudburst, deluge, downpour, pelter, pouring rain, rainstorm, shower, soaker, torrent, waterspoutaguacero, chaparrada, chaparrón, chubasco, diluvio, manga, nubada, remojón, turbión - reactanceresistencia reactiva - blizzard, snowstormnevada, nevasca, tempestad de nieve, tempestad de viento y nieve, tormenta de nieve, ventisca, ventisquero - Doppler effect, Doppler shift - electrical storm, electric storm, thunderstormtormenta, tronada, tronado - torque, torsionpar de torsión, torsión - vapor pressure, vapour pressurepresión de vapor - atmospheric condition, conditions, weather, weather conditionclima, condiciones metereológicas, elemento, tiempo - elementselementos - acidification, anthropogenic acidificationacidificación - curing, hardening, heat setting, set, solidification, solidifying, thermosetting, thermo setting, thermo-settingendurecimiento, solidificación - action, activity, natural action, natural processproceso natural - physical process, processproceso - processingprocesamiento - ecological succession, successionsucesión - natural selection, selection, survival, survival of the fittestselección natural - changecambio - occurrence - behavior, behaviourcomportamiento - circadian rhythm, nychthemeronciclo circadiano[Domaine]

-