dicionario analógico

активен, действащ, действуващ — active - идване, поява, появяване — advent, coming - boot, bring up, reboot, reset - задържам се, задържа се, продължа, продължавам — continue - имам, получавам, спомагателен глагол за минало време — experience, have - alter, change, vary - влияя, въздействам, действам, засегна, засягам, окажа въздействие, оказвам въздействие — affect, bear on, bear upon, impact, touch, touch on - изпадам, изпадана, остарявам, сменям състояния, ставам, стана — become, fall, get, go, grow, make - обръщам, обърна, превърна, сменя, сменям — change, commute, convert, exchange, replace - видоизменя, видоизменям, изменя, изменям леко, променя леко, променям, променям леко — modify - променяне, промяна, смяна — change - metrication, metrification - diversification, variegation - видоизменяне, пригодяване, приспособяване — adjustment, alteration, change, changing, edit, modification, variation - transfer, transference - завършване, завършек, край, прекратяване, приключване — conclusion, ending, termination - завършване — closing, completion, culmination, mop up, take up, windup - engage - започване, начало, слагане на начало, стартиране — beginning, commencement, start - въвеждане — debut, entry, first appearance, introduction, launching, unveiling - основаване, създаване, установяване — creation, foundation, founding, initiation, innovation, instauration, institution, introduction, origination - firm up, stabilise, stabilize, steady - нормализирам, регулирам — regularise, regularize - случа се, случвам се, случвам се на, ставам, стана — come about, fall out, go on, hap, happen, occur, pass, pass off, take place - оставя, оставям — leave, leave behind - transformed - размразявам — defrost, deice, de-ice - превръщам, превърна, преобразя, преобразявам — modify, remodel, transform, transmute, transubstantiate - превръщане — transformation, translation - alteration, change, modification, revision - превръщане — conversion, transformation - залесяване — afforestation, forestation - reafforestation, re-afforestation, reforestation - изчезвам, изчезна — disappear, vanish - злословя, накърнявам, намалявам, отклонявам, отнемам — detract, take away - разкривам — open, open up - премина в, преминавам в, преминавам към, премина към, прехвърлям се към, прехвърлям се на, прехвърля се към, прехвърля се на, сменя, сменям — change, shift, switch - transfer, transplant, transpose - доведа, довеждам, докарам, докарвам — draw - make - разчета, разчитам, чета — read, scan - далеч превишавам, лесно побеждавам, от по-висша класа съм, превъзхождам — outclass - come - подкрепя, подкрепям, потвърдя, потвърждавам — affirm, confirm, corroborate, substantiate, support, sustain - presuppose, suppose - слагам дата — date, date stamp - извъртам, извъртя, изопача, изопачавам, преинача, преиначавам — distort, falsify, garble, pervert, twist, warp - гарантирам, застраховам, осигуря, осигурявам, уверявам — assure, ensure, guarantee, insure, secure - смекча, смекчавам — extenuate, mitigate, palliate - отчета, отчитам, показвам, регистрирам — read, record, register, show - покажа, показвам, разкривам, разкрия — show - знача, означа, означавам — intend, mean, signify, stand for - залича, заличавам, изтривам, изтрия — delete, erase - изтъквам, изтъкна, наблегна върху, наблегна на, наблягам, наблягам върху, наблягам на, подчертавам, подчертая, слагам ударение — accent, accentuate, emphasise, emphasize, lay/put stress on, punctuate, stress, underline, underscore - възобновяване, възраждане — exit of underground stream, rebirth, renaissance, renascence, resurgence, revitalisation, revitalization, revival, revivification - възкресение, възкресяване, възкръсване, съживяване — resurrection - разгледам, разглеждам, разработвам, разработя, третирам, търгувам с — address, cover, deal, handle, plow, treat - изразходвам, изразходя, изчерпвам, изчерпя — consume, deplete, eat, eat up, exhaust, run through, use, use up, wipe out - държа, крепя, поддържам, подкрепя, подкрепям, придържа, придържам — hold, hold up, support, sustain - поддържам, подкрепя, подкрепям, подпирам, подпра — hold up, prop, prop up, shore, shore up, support, sustain, uphold - прибавя, прибавям, прилагам, приложа, притуря, притурям — add on, affix, append, supplement - interconnect, interlink - abut, abut on, adjoin, border, border on, butt, butt against, butt on, edge, march - back up, block, choke, choke off, clog, clog up, congest, foul - привлека, привличам — attract, draw, draw in, pull, pull in - включен съм, работя — run - изливам, опустошавам, отмъщавам, причинявам щети — bring, make for, play, work, wreak - зова, извикам, извиквам, призова, призовавам — arouse, bring up, call down, call forth, conjure, conjure up, evoke, invoke, put forward, raise, stir - възпламенявам, започвам, изстрелвам, карам нещо да започне отново, нахвърлям набързо, поправям, предизвиквам, разпалвам, скицирам набързо, слагам начало на — activate, actuate, run in, set off, spark, spark off, touch off, trigger, trigger off, trip - установя, установявам — establish, give - мотивирам, подбудя, подбуждам, подтиквам, подтикна — actuate, incite, motivate, move, prompt, propel - започвам, започна, почвам, почна, предприемам, пускам в действие, стартирам, създавам — commence, embark on, proceed, set about, start, start up - давам, дам, раждам, родя — bear, turn out - опозоря, опозорявам, позоря, унижа, унижавам, унизя, унизявам — debase, degrade, demean, disgrace, put down, take down - довеждам до безсъзнание, изумя, изумявам, поразя, поразявам, слисам, слисвам, смайвам, смая, стресна, стрясвам, стряскам, удивя, удивявам, шашардисам, шашардисвам, шашвам, шашна, шокирам — ball over, blow out of the water, floor, shock, stun, take aback - stochastic - отблъсквам, отблъсна, прогонвам, прогоня, пропъдя, пропъждам — chase away, chase off, dispel, drive away, drive off, drive out, rout, run off, turn back - вървя, измина, изминавам, изтека, изтичам, лежа между, мина, минавам, падам, тека — elapse, fly, fly by, glide by, go along, go by, intervene, lapse, pass, slide by, slip, slip away, slip by, slip past - излагам на, изложа на, подлагам на, подложа на — subject - go - превръщам се, превърна се, ставам, стана — become, turn - изчезвам бавно — die hard, endure, persist, prevail, run - modification - парапсихология — parapsychology, psychic phenomena, psychic phenomenon - естествено събитие, непредизвикано събитие, случка — happening, natural event, occurrence, occurrent - епизод, откъс, случка — episode - възможност, евентуалност, случайност — contingence, contingency, eventuality - casus belli - изменение, промяна — alteration, change, modification, transformation - случайност — accident, chance event, fortuity, stroke - инцидент, произшествие, случай, събитие — incident - природно бедствие, стихийно бедствие — act of God, force majeure, inevitable accident, natural disaster, unavoidable casualty, vis major - вариране, колебание, отклонение — fluctuation, variation - cycle, oscillation - cycle - завръщане, повтаряне, повторна проява — recurrence, return - преход, промяна — transition - качествена промяна, смяна, трансформация — shift, transformation, transmutation - преход, радикална промяна — changeover, conversion, passage, transition - green revolution - взрив, избухване — eruption, irruption, outbreak - business cycle, trade cycle - мероприятие, обществена проява — affair, function, occasion, social function, social occasion - change - абиогенеза, самозараждане — abiogenesis, autogenesis, autogeny, spontaneous generation - капилярност — capillarity, capillary action - food chain - cold front, polar front - squall line - occluded front, occlusion - внезапен порой, порой, проливен дъжд — cloudburst, deluge, downpour, pelter, pouring rain, rainstorm, shower, soaker, torrent, waterspout - реактивно съпротивление — reactance - виелица, снежна буря, фъртуна — blizzard, snowstorm - Doppler effect, Doppler shift - electrical storm, electric storm, thunderstorm - усилие на усукване, усукващ момент — torque, torsion - vapor pressure, vapour pressure - атмосферни условия, време — atmospheric condition, conditions, weather, weather condition - елементи, основи, природните стихии — elements - окисляване — acidification, anthropogenic acidification - втвърдяване — curing, hardening, heat setting, set, solidification, solidifying, thermosetting, thermo setting, thermo-setting - естествен процес, природен процес — action, activity, natural action, natural process - процес — physical process, process - обработване, преработване — processing - сукцесия — ecological succession, succession - естествен подбор — natural selection, selection, survival, survival of the fittest - change - occurrence - действие, поведение, реакция — behavior, behaviour - circadian rhythm, nychthemeron[Domaine]